Spanisch Beispielsätze mit "fuego"

Lernen Sie, wie man fuego in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

El fuego consumió la casa entera
Translate from Spanisch to Deutsch

Es peligroso jugar cerca del fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él endureció el barro poniéndolo al fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

La habitación está muy fría. El fuego se ha apagado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hombre es el único animal que usa el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Disculpe, ¿puede darme fuego?
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuidado con el fuego en el bosque.
Translate from Spanisch to Deutsch

El fuego fue tan intenso que los bomberos no pudieron entrar en la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

El fuego es muy peligroso.
Translate from Spanisch to Deutsch

El fuego quema.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos se sentaron al lado del fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se calentó cerca del fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

A los animales les da miedo el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los animales tienen miedo del fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los bomberos apagaron el fuego en un abrir y cerrar de ojos.
Translate from Spanisch to Deutsch

El león saltó a través del aro de fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Trabajaron juntos para apagar el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

No te acerques al fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tienes fuego?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él rescató al niño del fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Huye del fuego y da en las brasas.
Translate from Spanisch to Deutsch

La ciudad fue destruida por el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

El que con fuego juega, se quema.
Translate from Spanisch to Deutsch

El mercado apenas se había abierto cuando comenzó el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sale buen fuego de este carbón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay que asegurarse de haber apagado el fuego antes de irse.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nunca te olvides de apagar el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

El fuego fue apagado inmediatamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

En caso de fuego llamen al 119.
Translate from Spanisch to Deutsch

La causa del fuego era conocida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los bomberos no pudieron apagar el fuego de la nave industrial.
Translate from Spanisch to Deutsch

Disculpe, ¿tiene fuego?
Translate from Spanisch to Deutsch

Echa algo más de leña al fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

El abuelo se sentaba en su lugar habitual cerca del fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Te acordaste de apagar el fuego?
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos sentamos al fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él arrojó la carta al fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Con tu estúpida observación, sólo has echado más leña al fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo en su lugar no encendería un fuego en el bosque en verano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos sentamos alrededor del fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hombre es el único animal que puede hacer uso del fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando vio a su novio tonteando con otra chica, Sara echaba fuego por los ojos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dame eso aquí que voy a encender el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Bailamos alrededor del fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Afortunadamente, el fuego fue apagado antes de que fuera demasiado grave.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me calenté junto al fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Necesitamos fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

De acuerdo con los principios de Aristóteles, todas las cosas estarían formadas por aire, fuego, agua y tierra.
Translate from Spanisch to Deutsch

El viento reavivó el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

El fuego consumió el edifico completo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estás jugando con fuego si seguís andando en moto sin casco.
Translate from Spanisch to Deutsch

No olvide apagar el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

No olvidéis apagar el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los bomberos han apagado el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los bomberos apagaron el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

El fuego se apagó solo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Para algunos filósofos, todo lo que existe estaría formado por los cuatro elementos primarios: fuego, aire, agua y tierra.
Translate from Spanisch to Deutsch

El fuego derribó la puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos trabajaron en conjunto para extinguir el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Apaga el fuego!
Translate from Spanisch to Deutsch

Por él metería mi mano al fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él estaba profundamente dormido cuando estalló el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

No juegues con fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hombre es el único animal que utiliza el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un niño quemado le teme al fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom apagó el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hubo un fuego en esta ciudad anoche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se calentó con el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cómo él no tenía modo de prender fuego, se comió el pescado crudo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es peligroso jugar con fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

El fuego se inició en el baño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom prendió el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom encendió el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un pequeño fuego en un bosque puede propagarse con facilidad y rápidamente convertirse en un gran incendio.
Translate from Spanisch to Deutsch

No le grites al niño que está llorando. Solo le echas combustible al fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

El fuego se está extinguiendo; ¿le pondrías algo de leña?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él prendió fuego a su propia casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos invadieron al país con tanques y armas de fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Más de la mitad de mis libros fueron destruidos por el fuego ayer por la noche.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tiene fuego?
Translate from Spanisch to Deutsch

La familia está reunida alrededor del fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Diez casas fueron destruidas por el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Según la mitología, Prometeo robó el fuego sagrado de los dioses.
Translate from Spanisch to Deutsch

El dominio del fuego fue un gran avance para el hombre prehistórico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Bailábamos alrededor del fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

El fuego se extinguió.
Translate from Spanisch to Deutsch

El fuego se propagó a lo largo de la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llevó un buen rato extinguir el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

La comida se cocina a fuego lento.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aristóteles estableció la teoría de los cuatro elementos, que postula que todo es formado a partir de cuatro elementos fundamentales: tierra, aire, fuego y agua.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mantener a Mario en un estado en el que pueda tirar bolas de fuego es un proceso delicado: ese poder recién adquirido a veces hace que uno se vuelva gallito y descuidado.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Alguien sabe cómo se desató el fuego?
Translate from Spanisch to Deutsch

El ser humano es el único animal que utiliza el fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Como jefe de estado, ruego a Su Santidad que se disculpe. No entiendo cómo puede afirmar que la evangelización no fue impuesta, si llegaron aquí con arcabuzes y entraron a sangre, plomo y fuego. Todavía están calientes los huesos de los mártires indígenas en estas tierras.
Translate from Spanisch to Deutsch

El fuego se desató en la cocina.
Translate from Spanisch to Deutsch

No dejes que nadie se acerque al fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Mátalo con fuego!
Translate from Spanisch to Deutsch

La casa se prendió fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se declaró un alto al fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Según algunos historiadores, la capacidad del ser humano de dominar el fuego, fue el mayor avance técnico del período paleolítico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dejá la carne más tiempo en el fuego, todavía está cruda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: ¡Afronta, sonrisa, soñar, pura, frío, ¡Has, intencionadamente, irresistible, llamar, ¿Con.