Spanisch Beispielsätze mit "enemigo"

Lernen Sie, wie man enemigo in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Derrotamos al enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Unieron sus fuerzas y lucharon contra el enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegaron a un acuerdo con el enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no tengo ningún enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Finalmente estaba frente a su enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestras tropas consiguieron traspasar las defensas del enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

A menudo lo mejor es enemigo de lo bueno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los soldados resistieron el ataque del enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo es estúpido: ¡Piensa que nosotros somos el enemigo cuando lo es él!
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo es estúpido: ¡Piensa que nosotros somos el enemigo cuando lo es él!
Translate from Spanisch to Deutsch

El país está en las manos del enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El documento cayó en manos del enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Finalmente, el enemigo se rindió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ríndete al enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo de tu enemigo es tu amigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo de tu enemigo es tu amigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El cáncer es un gran enemigo de la humanidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Acabamos de recibir noticias de que el enemigo está esperando emboscado a dos millas por la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sé quién es mi enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella no tiene enemigo alguno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Finalmente cedieron ante su enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mañana, nos enfrentaremos con el enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos atacaron al enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lo considero mi enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El ejército cedió el pueblo al enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quien presta a un amigo, compra un enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La armada avanzó sobre el enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo nos atacó por la noche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien filtró el secreto al enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo atacó de noche.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estas casas fueron quemadas hasta los cimientos por el enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La razón es el peor enemigo de la fe: no viene nunca en ayuda de las cosas espirituales, sino que, con mayor frecuencia, se enfrenta con la Palabra divina, tratando con desprecio todo lo que proviene de Dios.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debemos unirnos para derrotar al enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de la batalla le cedieron la ciudad al enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se armó con una pistola y salió a enfrentarse al bando enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El reino fue invadido por el enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Perdona a tu enemigo, pero recuerda el nombre de ese bastardo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestro mayor enemigo no es otra persona que nosotros mismos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hasta la mañana, el campamento del ejército enemigo estaba rodeado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo bombardeó la fábrica.
Translate from Spanisch to Deutsch

La fe ciega hacia la autoridad es el peor enemigo de la verdad.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hombre es el enemigo más peligroso del hombre, más que las fuerzas de la naturaleza o los animales salvajes.
Translate from Spanisch to Deutsch

El mayor enemigo del hombre es otro hombre, mayor que los peligros naturales o cualquier animal salvaje.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no le desearía eso ni a mi peor enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Revisa a fondo los arbustos donde el enemigo podría estar escondiéndose.
Translate from Spanisch to Deutsch

Inspecciona a fondo los arbustos donde podría estar escondiéndose el enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo lo considero mi enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él le consideraba un enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El smog es el enemigo de los pulmones saludables.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom es su propio peor enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom sostenía que había sido capturado por el enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hagas de él un enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo se rindió sin dar más resistencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los Estados Unidos se retiran de Iraq tras ocho años de guerra que no han servido de nada aparte de para destruir un país que estaba en guerra con Irán. Como la naturaleza aborrece el vacío, Irán ocupa ahora su lugar. Parece que no conocen la máxima «el enemigo de mi enemigo es mi amigo» al otro lado del Atlántico...
Translate from Spanisch to Deutsch

Los Estados Unidos se retiran de Iraq tras ocho años de guerra que no han servido de nada aparte de para destruir un país que estaba en guerra con Irán. Como la naturaleza aborrece el vacío, Irán ocupa ahora su lugar. Parece que no conocen la máxima «el enemigo de mi enemigo es mi amigo» al otro lado del Atlántico...
Translate from Spanisch to Deutsch

El conformismo es el carcelero de la libertad, y el enemigo del crecimiento.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los soldados avanzaron al puesto del enemigo bajo el velo de la oscuridad.
Translate from Spanisch to Deutsch

La ciudad cayó en manos del enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El general nunca perdió su tranquilidad ante el gran ejército del enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo ni un solo enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nadie es su propio enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te exorcizamos, todo espíritu inmundo, todo poder satánico, toda incursión del enemigo infernal, toda legión, toda asamblea y secta diabólica.
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo de mi enemigo es mi amigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo de mi enemigo es mi amigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por mucho que lo había intentado no conseguía vencer al enemigo final.
Translate from Spanisch to Deutsch

El ataque enemigo cesó al amanecer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestro ejército atacó al enemigo durante la noche.
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo se aproxima a la ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenemos que conocer a nuestro enemigo si queremos vencerlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El amigo de hoy es el enemigo de mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un amigo que te halaga es tu peor enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La imprudencia es el mayor enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La falta de inspiración es el peor enemigo de la creatividad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos comenzaron con un fuerte ataque al enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos tendieron una emboscada al enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él enemigo no cedió ante nosotros.
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo realizó un fuerte ataque contra ese edificio.
Translate from Spanisch to Deutsch

A enemigo que huye, puente de plata.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desayuna solo, almuerza con tu amigo, y dale tu cena a tu enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La antropofagia era una práctica común entre varios grupos indígenas, como los tupinambás. Al alimentarse del enemigo, tenían la creencia de que la fuerza y la sabiduría del guerrero les serían transferidas.
Translate from Spanisch to Deutsch

No había ningún enemigo a la vista.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy dándome la mano con mi peor enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo más terrible es un amigo pasado.
Translate from Spanisch to Deutsch

El terrorismo es oportuno. Crea la imagen del enemigo y unifica a la nación. Justifica la violencia y permite asfixiar la democracia. Pone a la razón y a la conciencia en silencio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ciudades enteras han caído a manos del ejército enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estamos luchando con un enemigo que no conocemos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No podemos luchar con un enemigo que no conocemos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debemos estudiar a nuestro enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo ha venido a nuestro país.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sonaron la alarma cuando vieron al enemigo acercándose.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no es nuestro enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom es su propio mayor enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le arrojó una lanza a su enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un buen amigo se puede convertir en un gran enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No soy tu enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No quiero ser tu enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquel que confunde el bien y el mal es un enemigo del bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo de un enemigo es un amigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El enemigo de un enemigo es un amigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esa villa es el último bastión enemigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No permitas que el enemigo se acerque.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: ocupados, peleándose, entre, ellos, preocuparse, ideales, comunes, mayoría, gente, cree.