La guerra es un crimen contra la humanidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

La influencia que ese crimen produjo en la sociedad fue grande.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo no tengo nada que ver con ese crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

La policía está tratando de investigar el crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su crimen merecía la pena de muerte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Y si yo fuera gay, ¿sería eso un crimen?
Translate from Spanisch to Deutsch

La policía acordonó la escena del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Según el informe de balística, esta pistola no pudo ser el arma del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

El castigo debería ser proporcional al crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y qué si soy gay? ¿Acaso es eso un crimen?
Translate from Spanisch to Deutsch

Debería haber una proporción entre el castigo y el crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

No dudó de que Ben tuvo algo que ver con el crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo crimen exige un castigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los fraudes de los seguros son un crimen sin víctima.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él admitió que cometió el crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Jack insiste en que él no tiene nada que ver con el crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cometió un crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su implicación en el crimen era obvia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él debería ser castigado si comete un crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se hallaron mucha sangre y cristales rotos en la escena del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

El bandido se arrepintió del crimen en el último momento, lo cual no le sirvió de nada el día del juicio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Usted está sacando conclusiones contradictorias al decir que yo estaba presente en la escena del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

No es un crimen contra Dios en el Islam que un hombre tenga dos o más esposas.
Translate from Spanisch to Deutsch

El asesino confesó su crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después de haber consumado el crimen, el asesino se entregó.
Translate from Spanisch to Deutsch

El asesinato es un crimen perverso.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hubo testigos del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella estaba en la escena del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

La naturaleza humana se rebela contra tal crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

El Holocausto fue un crimen de odio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Desconcertado por las enigmáticas observaciones de Sherlock Holmes, Watson se preguntó si Holmes estaría ocultando intencionadamente sus consideraciones acerca del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su mayor crimen fue contra mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

El detective fue acusado de plantar evidencia en la escena del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo creo que él no es culpable del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

A pesar de que él había cumplido su tiempo en prisión, el asesino nunca fue muy aceptado por la gente por su crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

El asesino ha confesado el crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

El asesino pronto confesará su crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos no muestran remordimiento por sus fechorías, sino que continúan cometiendo un crimen tras otro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo tengo todas las razones para creer que él es inocente del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy preso por un crimen que no cometí.
Translate from Spanisch to Deutsch

El crimen del muchacho ensució el nombre de la familia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Romper dinero es un crimen, pero romper un cheque no lo es.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se piensa que él podría haber estado en la escena del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

La policía ya va a llegar a la escena del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ha cometido un crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

El ladrón admitió su crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

El crimen sería perfecto se el ladrón no se hubiera olvidado de limpiar sus huellas.
Translate from Spanisch to Deutsch

La tolerancia se convierte en crimen cuando se aplica al mal.
Translate from Spanisch to Deutsch

El detective tiene las pruebas del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando salí de la cárcel, no tenía intención de volver a cometer otro crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un sólido argumento en favor del cristianismo es el siguiente: las ofensas contra la caridad es probablemente lo único que, en sus lechos de muerte, los hombres llegan a sentir y no a comprender como un crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Bill no cometió el crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

El genocidio es una crimen premeditado, declarado por la ONU en 1948.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él era inocente del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él comprendió la magnitud de su crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

La policía encontró evidencia de que el hombre cometió el crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

María fue juzgada por crimen calificado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por el crimen de alta traición, él fue exiliado a una isla.
Translate from Spanisch to Deutsch

El crimen no paga.
Translate from Spanisch to Deutsch

El crimen fue casi perfecto: llegamos al lugar, abrimos el cofre, matamos al hombre y limpiamos las huellas, pero nos olvidamos de ocultar el cadáver.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom tiene que confesar su crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Casi me vi involucrado en un crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

El escenario del crimen era demasiado horrible para describirlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La escena del crimen era demasiado horrenda para describirla.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mafia es una banda de crimen organizado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Supongamos que él sea sospechoso de un crimen grave.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom fue ejecutado por un crimen que no cometió.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fue considerado coautor del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese fue un cruel crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él confesó haber cometido el crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Usted estaba presente en la escena del crimen?
Translate from Spanisch to Deutsch

Uno de los militares va a responder por crimen calificado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta película es un crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

El sospechoso estuvo sometido al tercer grado hasta que confesó su crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fui a la escena del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este capítulo del libro describe el crimen desde la perspectiva del criminal.
Translate from Spanisch to Deutsch

No es un crimen saltarse el desayuno de vez en cuando.
Translate from Spanisch to Deutsch

La Biblia no conoce bombas atómicas, accidentes de tráfico, crisis financieras, crimen por Internet, alarmas de auto ni contaminación ambiental. Oh Dios, qué tiempos paradisíacos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él fue finalmente sentenciado a cinco años de prisión por ese violento crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos no han sido capaces todavía de entender cuál fue el motivo para que ella recurriera al crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella presenció el crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom es el único testigo del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

La policía todavía no ha cogido a la persona que cometió este horrible crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este es el mismo auto que fue abandonado en la escena del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Un crimen nunca será perfecto, pero se puede ir perfeccionando de vez en vez", dijo el ladrón maestro al preguntársele por el crimen perfecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Un crimen nunca será perfecto, pero se puede ir perfeccionando de vez en vez", dijo el ladrón maestro al preguntársele por el crimen perfecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo pienso que no hay una cultura donde la violación no sea considerada un crimen serio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Bailar no es un crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los sujetos presuntamente implicados en el crimen fueron identificados por la policía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese crimen se castiga con la pena de muerte.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ha venido a denunciar un crimen?
Translate from Spanisch to Deutsch

La Policía llegará pronto a la escena del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me temo que Tom está involucrado en un crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom por años mantuvo silencio sobre su crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

El amor no es un crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Pero el crimen perfecto no existe", replicó el hombre en cuya propiedad estaba el coche, "... ¡Por lo menos no hasta que yo no tenga de nuevo mi coche!
Translate from Spanisch to Deutsch

Él cometió un crimen serio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él confesó el crimen porque el remordimiento lo atormentaba.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hambre lo llevó al crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por el crimen de asesinato en primer grado, esta corte lo condena a cadena perpetua, sin posibilidad de reducir la condena.
Translate from Spanisch to Deutsch

La esclavitud es un crimen hacia la humanidad.
Translate from Spanisch to Deutsch