Lernen Sie, wie man busca in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Quien busca, encuentra.
Translate from Spanisch to Deutsch
El policía investigó cuidadosamente el cuarto en busca de evidencia.
Translate from Spanisch to Deutsch
Numerosos hombres partieron hacia el Oeste en busca de oro.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca esa palabra en el diccionario.
Translate from Spanisch to Deutsch
Todo el mundo busca la felicidad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca un cinturón de cuero.
Translate from Spanisch to Deutsch
Lea la sección de anuncios si busca empleo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Doble la esquina y verá la tienda que busca.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los infinitos logros de Cristóbal Colón son una amenaza para Google, que no sabe cómo catalogar el infinito cuando alguien busca "Cristóbal Colón".
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Es ésta la llave que busca tu tío?
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca el número en el directorio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él busca un trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca la palabra en tu diccionario.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué clase de empleo busca usted?
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca la palabra en el diccionario.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca y encontrarás.
Translate from Spanisch to Deutsch
Por favor, busca esta palabra en el diccionario.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué busca?
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella vino a Tokio en busca de un nuevo trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Aquí está el libro que busca.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca tú mismo la palabra en el diccionario.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca la frase en tu diccionario.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ella busca un trabajo mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch
El que busca excusas no tiene ninguna posibilidad de triunfar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los cerdos hormigueros cavan en busca de comida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cierra los ojos un momento y busca la respuesta.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es una mujer culta, que busca actualizarse todo el tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi marido está desocupado y busca un empleo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él se fue de viaje en busca de aventuras.
Translate from Spanisch to Deutsch
La cerda gruñía mientras hozaba la tierra en busca de trufas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom busca trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca un buen trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
El intendente busca minimizar el escándalo.
Translate from Spanisch to Deutsch
El soldado desertor está en busca y captura.
Translate from Spanisch to Deutsch
No se busca una esperanza perdida en una oficina de objetos perdidos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Yo sólo soy un viajero que busca la pureza del alma.
Translate from Spanisch to Deutsch
No sé a quién busca.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ellos fueron en busca de la felicidad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los hombres están en busca de la Fuente de la Juventud.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca a un sujeto calvo y sudoroso.
Translate from Spanisch to Deutsch
La madre busca una niñera.
Translate from Spanisch to Deutsch
¿Qué busca usted?
Translate from Spanisch to Deutsch
Las langostas recorren el fondo del mar en busca de presas vivas o muertas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Buscamos la suerte, la mala suerte nos busca a nosotros.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él busca un mejor trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
El que busca, encuentra.
Translate from Spanisch to Deutsch
Sólo soy un viajero que busca la pureza del alma.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los pájaros volaron hacia el sur, en busca del calor.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cuando el león se volvió valiente, decidió que ya no necesitaba a sus amigos, así que se fue solo en busca de aventuras.
Translate from Spanisch to Deutsch
El que busca un amigo sin defectos se queda sin amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca la ciudad en el mapa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Mi esposo está desempleado y busca trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Este tiempo busca nuevas ideas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Seguro que nadie busca esta frase.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cinco países europeos cerraron un acuerdo que busca proteger el medio ambiente.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca las palabras en tu diccionario.
Translate from Spanisch to Deutsch
Cada vez más gente busca métodos de medicina natural.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ellos han peinado el desierto entero en busca del tesoro escondido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él se palpó el bolsillo en busca de su mechero.
Translate from Spanisch to Deutsch
La municipalidad busca electrificar toda la ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Deja de tocarte los cojones y busca un trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Deja de vaguear y busca un trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Deja de holgazanear y busca un trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
La policía escudriñó todas sus cuentas en busca de movimientos sospechosos.
Translate from Spanisch to Deutsch
Es en los brazos de la abuela que él busca amparo cuando se siente solo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Me arrastró por toda la ciudad en busca de unas zapatillas que le gustaran.
Translate from Spanisch to Deutsch
Gulliver viajó en busca de aventuras.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ellos se mudaron de casa en busca de más confort y seguridad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Quien solo busca las grandes aventuras, pasará por alto las pequeñas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Los parados terminan desesperados en busca de trabajo - cualquier trabajo que les ayude a mantener a sus familias.
Translate from Spanisch to Deutsch
El cabrero condujo a las cabras, todas blancas por la nieve, al interior de una cueva desierta en busca de refugio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Ningún hombre elige el mal por ser el mal, solamente lo confunde con la felicidad, el bien que él busca.
Translate from Spanisch to Deutsch
Al entrar en la habitación empezó a olfatear por todas partes en busca del origen del olor nauseabundo que emanaba de debajo de la cama.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca buen consejo antes de comenzar.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un hombre siempre busca respuestas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca la llave perdida.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca en las páginas amarillas.
Translate from Spanisch to Deutsch
Aquel que busca controlar el destino nunca encontrará paz.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él vino a Tokio en busca de empleo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tal vez no seamos el tipo de persona que él busca.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca los bolsillos de tu impermeable.
Translate from Spanisch to Deutsch
No es solo que él no trabaje, parece que tampoco busca trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Gritó fuerte en busca de auxilio.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él busca el consejo de su tío siempre que está preocupado.
Translate from Spanisch to Deutsch
Esta asociación humanitaria busca voluntarios para repartir comida a los sin techo durante el mes de diciembre.
Translate from Spanisch to Deutsch
La muerte busca a su presa.
Translate from Spanisch to Deutsch
Un cuarteto de cuerdas de fama mundial busca un primer violín, segundo violín y violonchelo.
Translate from Spanisch to Deutsch
Nadie nos busca.
Translate from Spanisch to Deutsch
Dicen de ti, Mahoma: Este no es más que un hombre que busca desviarnos de los dioses que nuestros padres adoraron.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom miró a su alrededor en busca de su cámara.
Translate from Spanisch to Deutsch
La mitad del mundo busca a la otra mitad.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca el número en la guía telefónica.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca mi gato debajo de la cama.
Translate from Spanisch to Deutsch
El mar es salado como una lágrima, la lágrima es salada como el mar. El mar y la lágrima están relacionados con la soledad. El mar ya la ha encontrado, la lágrima la busca.
Translate from Spanisch to Deutsch
Así que negó con la cabeza y se alejó en busca de su padre, que al ver la situación, con cara de mala leche se lanzó a por el desconocido.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch
El que busca halla.
Translate from Spanisch to Deutsch
Busca una botella vacía y llénala de agua.
Translate from Spanisch to Deutsch
Tom solo busca las apariencias.
Translate from Spanisch to Deutsch
Él emigró a Brasil en busca de una vida mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch
Anda, busca.
Translate from Spanisch to Deutsch