Naturalmente, con tanta gente a su alrededor se puso un poco nervioso.
Translate from Spanisch to Deutsch

El inglés es hablado en diversos países alrededor del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se reunieron alrededor de la chimenea.
Translate from Spanisch to Deutsch

La Tierra gira alrededor del Sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él miró a su alrededor, pero no había nadie.
Translate from Spanisch to Deutsch

No había nadie alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaban sentados alrededor de la mesa jugando a las cartas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si tuviera ese dinero haría un viaje alrededor del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es mejor no andar alrededor de este sitio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Caminamos alrededor del estanque.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay una valla levantada alrededor de la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo está en calma alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo es silencio alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

He perdido alrededor de 80 céntimos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella echó un vistazo a su alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

La cena estará lista alrededor de las seis y media.
Translate from Spanisch to Deutsch

Comparado a los de alrededor, él se veía realmente feliz.
Translate from Spanisch to Deutsch

El diccionario contiene alrededor de medio millón de palabras.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dicen que, en el día de Colón, el fantasma de Cristóbal Colón sale de su tumba y vuela alrededor del mundo, castigando a los chicos y chicas malos que no creen en él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eché un ojo por mi alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un viaje a Hawái cuesta alrededor de 200 dólares.
Translate from Spanisch to Deutsch

Miré a mi alrededor y vi que era el único coche que estaba en la carretera.
Translate from Spanisch to Deutsch

La casa tenía un muro de piedra a su alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los planetas giran alrededor de una estrella.
Translate from Spanisch to Deutsch

El anciano atrajo con su música una gran multitud a su alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Levantaron una valla alrededor de la granja.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi pueblo tiene una población de alrededor de 30,000 habitantes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando miré a mi alrededor, vi una carta sobre el escritorio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los planetas giran alrededor del sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vamos a explorar todos los planetas que giran alrededor del Sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

En verano el sol sale alrededor de las 4 a.m. en Inglaterra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese sombrero costó alrededor de 50 dólares.
Translate from Spanisch to Deutsch

Así que hay un campo magnético alrededor de la tierra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Phileas Fogg había ganado la apuesta. ¡Había realizado este viaje alrededor del mundo en ochenta días!
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría viajar alrededor del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

La Luna gira alrededor de la Tierra.
Translate from Spanisch to Deutsch

El concierto duró alrededor de tres horas.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Bebo", dijo él, "por las personas enterradas que descansan a nuestro alrededor." "Y yo por tu larga vida."
Translate from Spanisch to Deutsch

Aprendimos que la Tierra gira alrededor del Sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una multitud se reunió alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esto viola alrededor de un millón de códigos penales y todos los libros sagrados existentes.
Translate from Spanisch to Deutsch

La muchacha echó un vistazo alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

La chica miró a su alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él mide alrededor de siete pies.
Translate from Spanisch to Deutsch

Copérnico nos enseñó que la Tierra gira alrededor del Sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aprendimos que la Luna gira alrededor de la Tierra.
Translate from Spanisch to Deutsch

La tierra se mueve alrededor del sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Miró a su alrededor, pero no vio a nadie.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay un montón de tráfico en las calles alrededor de esta hora del día.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él reunió a sus hijos a su alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi sueño es hacer un viaje alrededor del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Corrimos alrededor del parque.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alrededor de Saturno orbitan muchas lunas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él dijo que la Tierra gira alrededor del Sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mis inversiones rinden alrededor del 10 por ciento anual.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estos jóvenes hablan muy alto entre ellos y no tienen ninguna consideración con los de su alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alrededor del año 174 a.C., su gente se volvió contra Roma.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella reunió a sus hijos a su alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

El cohete está en órbita alrededor de la Luna.
Translate from Spanisch to Deutsch

El mundo no gira alrededor tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El mundo no gira a tu alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

En los Estados Unidos, muchas personas tienen cercas alrededor de sus casas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Era alrededor del mediodía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Miles de satélites orbitan alrededor de la tierra.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay una valla alrededor de la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos sentamos alrededor del fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Antes la gente no sabía que la tierra es redonda y que se mueve alrededor del sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Antes de abrir la carta echó un vistazo a su alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

La tierra da vueltas alrededor del sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

El huevo de avestruz pesa alrededor de un kilo y medio.
Translate from Spanisch to Deutsch

La constelación de Orión tiene alrededor de 100 estrellas visibles.
Translate from Spanisch to Deutsch

El perro está dando vueltas alrededor de la mesa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un producto que cuesta 10 reales en Brasil cuesta alrededor de 25 pesos en Argentina.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta operación costará R$ 2,5 millones y durará alrededor de seis meses.
Translate from Spanisch to Deutsch

El proyecto, financiado por el Gobierno americano, costó alrededor de $4 millones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos quedamos contando chistes e historias de terror alrededor de la fogata.
Translate from Spanisch to Deutsch

Bailamos alrededor del fuego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alrededor del año 400 de nuestra era, los habitantes de Alemania y Rusia tuvieron la idea de venir a vivir a Francia e Italia.
Translate from Spanisch to Deutsch

El escritor George Orwell fue vigilado durante alrededor de 12 años por la policía británica.
Translate from Spanisch to Deutsch

A Neptuno le toma 165 años orbitar alrededor del sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este apiario tiene alrededor de 10.000 abejas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay un montón de árboles alrededor de la laguna.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero viajar alrededor del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella me dijo que estaría aquí alrededor de las seis.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él ha viajado alrededor del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

"¡Tom! ¿Qué son estas espantosas comillas informáticas que hay alrededor de nuestros diálogos? ¿No podrías hablarle al autor de nuestras frases y explicarle mi forma de pensar?" «Tranquilízate, Mary, es cuando te enfadas así que surge el problema. ¡Mira mi parte del diálogo!»
Translate from Spanisch to Deutsch

Llegará aquí alrededor de las cinco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él llegará aquí alrededor de las cinco.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alrededor de mil toneladas de harina se exportan anualmente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él miró a su alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los electrones orbitan alrededor del núcleo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom les dijo a los hombres sentados alrededor de la mesa que él nunca antes había jugado al póquer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los deseos y las ideas de un compositor gravitan alrededor de un punto en común.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mire a su alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Miré alrededor pero no encontré nada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Son alrededor de mil estudiantes.
Translate from Spanisch to Deutsch

San Patricio vivió y predicó esta clase de amor dentro de la pagana y bárbara generación de irlandeses alrededor del año 432 d.C.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por favor enséñame el alrededor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esa montaña mide alrededor de tres mil metros.
Translate from Spanisch to Deutsch

La gente ciega a veces desarrolla una habilidad compensatoria de percibir la proximidad de los objetos alrededor de ellos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Debemos cuidarnos de los tigres por este alrededor?
Translate from Spanisch to Deutsch