Ella se negó a aceptar ese dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo aceptar la invitación porque tengo otro compromiso.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo aceptar tu regalo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay que aceptar que a veces eres la paloma y a veces eres la estatua.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo aceptar este regalo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fue tonto de tu parte aceptar su oferta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aceptar las normas del otro es someterse al poder del otro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. ¡Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se niega a aceptar su avanzada edad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Le hice aceptar mi ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me da gusto aceptar su invitación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él iba a aceptar la oferta, pero se lo pensó mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Era demasiado orgulloso como para aceptar cualquier recompensa.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo aceptar menos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Oscilaba entre rechazar o aceptar la invitación.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo permitirme aceptar tu oferta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debemos aceptar la vida, para bien o para mal.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mujer no sabía si aceptar su propuesta o no.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenemos que aceptar la vida, para bien o para mal.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo ningún problema con una casa desordenada, pero no podría aceptar que estuviese sucia.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuve otra elección que aceptar la oferta.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué va a aceptar la propuesta?
Translate from Spanisch to Deutsch

Le enseñaron a aceptar las cosas como son.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo aceptar esta teoría.
Translate from Spanisch to Deutsch

La cuestión es quedarse callado y aceptar sus exigencias si nadie quiere ser despedido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella tuvo que aceptar su destino.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es posible que haga una propuesta, pero no la voy a aceptar.
Translate from Spanisch to Deutsch

No está seguro de que vaya a aceptar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaré muy contento de aceptar tu invitación.
Translate from Spanisch to Deutsch

No deberías aceptar dulces de un desconocido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tras varios años intentando encontrar al hombre de sus sueños, Bárbara decidió despedirse de toda esperanza y aceptar casarse con Lucián.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros no podemos aceptar cheques bajo ninguna circunstancia.
Translate from Spanisch to Deutsch

No voy a aceptar ese tipo de ofensa.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué no puedes aceptar las cosas como son?
Translate from Spanisch to Deutsch

Nosotros lamentamos no poder aceptar su solicitud.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberíamos aceptar su propuesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lamentablemente, será imposible para nosotros aceptar tu propuesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta.
Translate from Spanisch to Deutsch

No voy a aceptar esa clase de gente en mi casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

No voy a aceptar ese tipo de desafío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se negó a aceptar caridad.
Translate from Spanisch to Deutsch

La filosofía nos enseña sentirnos inseguros acerca de las cosas que nos parezcan evidentes por sí solas. Por otro lado, la propaganda nos enseña a aceptar por evidentes asuntos los cuales sería razonable someter a nuestro juicio o poner en duda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se cansó de señalarle toda clase de defectos a los demás. De ahí que él comenzó a aceptar cualquier cosa que ellos dijeran, sin importar lo estúpido que fuera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom aprendió a aceptar el amor que le daban sus padrastros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella no tuvo más alternativa que aceptar su destino.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿No vas a aceptar mi oferta?
Translate from Spanisch to Deutsch

Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no puede aceptar menos.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces solo hay que ser capaz de aceptar que algunas personas solo son parte de tu vida, y no toda tu vida. Hay que aceptar que la gente cambia, pierde el interés, ya no da señales de vida, borra su memoria como si fuera un disco duro. Aceptar el hecho de que los mensajes, las llamadas, las cartas que se quedan sin contestar significa simplemente que hay que pasar página. Hay un día en que hay que aceptar que la mayoría de la gente solo está de paso.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces solo hay que ser capaz de aceptar que algunas personas solo son parte de tu vida, y no toda tu vida. Hay que aceptar que la gente cambia, pierde el interés, ya no da señales de vida, borra su memoria como si fuera un disco duro. Aceptar el hecho de que los mensajes, las llamadas, las cartas que se quedan sin contestar significa simplemente que hay que pasar página. Hay un día en que hay que aceptar que la mayoría de la gente solo está de paso.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces solo hay que ser capaz de aceptar que algunas personas solo son parte de tu vida, y no toda tu vida. Hay que aceptar que la gente cambia, pierde el interés, ya no da señales de vida, borra su memoria como si fuera un disco duro. Aceptar el hecho de que los mensajes, las llamadas, las cartas que se quedan sin contestar significa simplemente que hay que pasar página. Hay un día en que hay que aceptar que la mayoría de la gente solo está de paso.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces solo hay que ser capaz de aceptar que algunas personas solo son parte de tu vida, y no toda tu vida. Hay que aceptar que la gente cambia, pierde el interés, ya no da señales de vida, borra su memoria como si fuera un disco duro. Aceptar el hecho de que los mensajes, las llamadas, las cartas que se quedan sin contestar significa simplemente que hay que pasar página. Hay un día en que hay que aceptar que la mayoría de la gente solo está de paso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no puede aceptar tu regalo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom tuvo problemas para aceptar el amor de Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo aceptar ese regalo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si la proposición es verdadera, entonces tendremos que aceptar la conclusión.
Translate from Spanisch to Deutsch

El señor Koop sería la última persona en aceptar un soborno.
Translate from Spanisch to Deutsch

La policía no debería aceptar sobornos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella no pudo convencerlo de aceptar el soborno.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella lo convenció de aceptar el soborno.
Translate from Spanisch to Deutsch

María todavía no pudo aceptar a la muerte de su hermano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo que aceptar su oferta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom acusó a Mary de no saber cómo amar, o cómo aceptar el amor de alguien.
Translate from Spanisch to Deutsch

No estoy en condiciones de aceptar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Bajo estas circunstancias, no puedo aceptar la oferta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando se pide dinero prestado, se deben aceptar las condiciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fui forzado a aceptar su propuesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu equipo perdió, entonces tratá de aceptar la derrota.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debes aceptar al Rey de España como tu líder.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no va a aceptar un no como respuesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no era capaz de aceptar el amor y el cariño que Mary le ofrecía.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no estaba preparado para aceptar ni la amistad ni el amor de Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuando se pide dinero se deben aceptar determinadas condiciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

He decidido aceptar esa propuesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se niega a aceptar que es viejo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se negó a aceptar el puesto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no sabe si debería aceptar o no la oferta de trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no quiere aceptar el nuevo trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Necesitas aceptar tu papel.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se negó a aceptar una propuesta tan absurda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estaba indispuesto a aceptar la propuesta, pero parecía que no tenía alternativa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él consideró que era una decisión acertada aceptar la oferta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me forzaron a aceptar su propuesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Digas lo que digas, él no va a aceptar tu invitación.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces resulta más difícil aceptar ayuda que ofrecerla.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces, aceptar ayuda cuesta más que ofrecerla.
Translate from Spanisch to Deutsch

Buscar la verdad es fácil. Aceptar la verdad es difícil.
Translate from Spanisch to Deutsch

No podía aceptar que mi esposa realmente estuviera muerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya enfrenté toda clase de desafío, pero este no lo puedo aceptar.
Translate from Spanisch to Deutsch

El dictador forzó a la tribu a aceptar los términos de la capitulación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Gracias por aceptar mi invitación en Facebook.
Translate from Spanisch to Deutsch

A ella no le quedará más remedio que aceptar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aceptar el sufrimiento y conseguir la expiación a través de él. Eso es lo que debes hacer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Al aceptar el dinero, perdió el respeto de la gente.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedes aceptar tu derrota.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debemos aceptar que hay personas que no pueden o no quieren decidirse inmediatamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom accedió a aceptar la oferta de María.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debemos aceptar las cosas que no podemos cambiar, pero luchar por las que sí podemos modificar.
Translate from Spanisch to Deutsch

A Tom le cuesta aceptar las críticas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él se negó a aceptar el soborno.
Translate from Spanisch to Deutsch

No puedo aceptar una excusa como esa.
Translate from Spanisch to Deutsch