Я часто вспоминаю своё счастливое детство.
Translate from Russisch to Deutsch

Летом здесь часто идёт дождь.
Translate from Russisch to Deutsch

Как часто ты его видишь?
Translate from Russisch to Deutsch

Меня часто путают с моим братом.
Translate from Russisch to Deutsch

Он часто приходил навестить нас, когда я был ребёнком.
Translate from Russisch to Deutsch

Он часто объясняет свои неудачи невезением.
Translate from Russisch to Deutsch

Её история не может быть правдой. Она часто врёт.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты часто вспоминаешь своё детство?
Translate from Russisch to Deutsch

Если поливать гвоздики 7Up'ом вместо воды, они держатся гораздо дольше — часто аж три или четыре недели.
Translate from Russisch to Deutsch

Писатели часто пользуются словарём.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой пёс часто притворяется спящим.
Translate from Russisch to Deutsch

С его занятой жизнью он не часто видится с семьёй.
Translate from Russisch to Deutsch

Я часто думаю о своей покойной матери.
Translate from Russisch to Deutsch

Он часто нарушает своё слово, но всё равно мне нравится.
Translate from Russisch to Deutsch

Он часто говорил о людях, среди которых жил, пока был в Африке.
Translate from Russisch to Deutsch

Они часто жалуются на стоимость жизни в Токио.
Translate from Russisch to Deutsch

Она часто такое говорит.
Translate from Russisch to Deutsch

Он такой невнимательный мальчик, что часто делает ошибки.
Translate from Russisch to Deutsch

В свободное время отец часто читал детективы.
Translate from Russisch to Deutsch

Он часто пишет пейзажи.
Translate from Russisch to Deutsch

Он часто запирается в рабочем кабинете и пишет подобные вещи.
Translate from Russisch to Deutsch

Как часто вы ездите за границу?
Translate from Russisch to Deutsch

Отчаянные люди часто идут на отчаянные поступки.
Translate from Russisch to Deutsch

Она жалуется на головные боли, причём очень часто.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы часто играем в шахматы.
Translate from Russisch to Deutsch

Достаток в США часто контрастирует с бедностью в малоразвитых странах.
Translate from Russisch to Deutsch

Мистер Ньюмен часто приезжает в Японию.
Translate from Russisch to Deutsch

Он часто влюбляется.
Translate from Russisch to Deutsch

Компьютер часто сравнивают с человеческим мозгом.
Translate from Russisch to Deutsch

Люди твоего возраста часто сталкиваются с этой проблемой.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой отец часто ездит в Париж по делам.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы часто делаем ошибки.
Translate from Russisch to Deutsch

Часто дети ненавидят шпинат.
Translate from Russisch to Deutsch

Я часто простужаюсь.
Translate from Russisch to Deutsch

Зимой я часто подхватываю простуду.
Translate from Russisch to Deutsch

Мистер и миссис Смит — это такие люди, которые не часто выходят по вечерам.
Translate from Russisch to Deutsch

Матерей часто не ценят.
Translate from Russisch to Deutsch

Бейсбол часто называют «великим американским видом спорта».
Translate from Russisch to Deutsch

На запуск искусственных спутников Земли часто смотрят как на исследование космоса.
Translate from Russisch to Deutsch

Япония часто подвергается землетрясениям.
Translate from Russisch to Deutsch

Хотя американские методы часто эффективны, японская образовательная система производит самых грамотных людей в мире и очевидно может чему-нибудь научить американцев.
Translate from Russisch to Deutsch

Как часто у тебя уроки фортепиано?
Translate from Russisch to Deutsch

Я часто хожу плавать в реке.
Translate from Russisch to Deutsch

Он часто там завтракает.
Translate from Russisch to Deutsch

Как часто вы там бывали?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне часто вспоминается слова моего учителя.
Translate from Russisch to Deutsch

Я часто слышу, как она говорит о своём детстве.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой отец часто уходит рыбачить на реку поблизости.
Translate from Russisch to Deutsch

Философию часто воспринимают как нечто сложное.
Translate from Russisch to Deutsch

Люди часто говорят, что японский — трудный язык.
Translate from Russisch to Deutsch

Я часто путешествую.
Translate from Russisch to Deutsch

Билл часто не отвечает за базар.
Translate from Russisch to Deutsch

Билл часто не держит своё слово.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты его часто встречаешь?
Translate from Russisch to Deutsch

Тот мальчик часто разбивает наше окно мячом.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой старший брат часто меня не верно понимает.
Translate from Russisch to Deutsch

Я часто играл в футбол, когда был молод.
Translate from Russisch to Deutsch

Он часто ходит с ней в кино.
Translate from Russisch to Deutsch

Кейт сходит с ума по новому певцу, который часто появляется на телевидении.
Translate from Russisch to Deutsch

Том часто ходит рыбачить на реку.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда я был молодой, я часто смотрел бейсбол.
Translate from Russisch to Deutsch

Она часто опаздывает в школу в дождливые дни.
Translate from Russisch to Deutsch

Она часто ходит ко мне в гости.
Translate from Russisch to Deutsch

Он часто появляется на ТВ.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне очень жаль, что я часто приношу тебе неприятности.
Translate from Russisch to Deutsch

Цель науки, как часто говорилось, не в том, чтобы понимать, а в том, чтобы предвидеть.
Translate from Russisch to Deutsch

Я часто размышляю над смыслом жизни.
Translate from Russisch to Deutsch

Я раньше часто ходил на рыбалку.
Translate from Russisch to Deutsch

Часто говорят, что мир становится всё меньше и меньше.
Translate from Russisch to Deutsch

Здесь мы приводим список часто задаваемых вопросов, связанных с эсперанто.
Translate from Russisch to Deutsch

Я часто хожу купаться в реке.
Translate from Russisch to Deutsch

Он часто ездит за границу.
Translate from Russisch to Deutsch

Хлеб делается из муки и воды, часто к ним добавляются дрожжи.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой отец часто засыпает под телевизор.
Translate from Russisch to Deutsch

В США меня часто принимают за китайца.
Translate from Russisch to Deutsch

Я с ним часто общаюсь в автобусе.
Translate from Russisch to Deutsch

Мать часто возила ее на курорты в южные страны.
Translate from Russisch to Deutsch

После школы я часто играю в теннис.
Translate from Russisch to Deutsch

Дораэмон часто улыбается.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы часто слышим, что японцы — хорошие работники.
Translate from Russisch to Deutsch

Мама часто говорила, что время — деньги.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой отец часто рассказывал нам о своих школьных годах.
Translate from Russisch to Deutsch

Погода сейчас холодная, часто бывает два-три градуса ниже нуля.
Translate from Russisch to Deutsch

Я очень часто катаюсь на лыжах.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя жена часто звонит мне, когда я за границей.
Translate from Russisch to Deutsch

На Хоккайдо часто идёт снег, не так ли?
Translate from Russisch to Deutsch

Двусмысленные фразы часто порождают забавные толкования.
Translate from Russisch to Deutsch

Она часто там завтракает.
Translate from Russisch to Deutsch

По воскресеньям я часто играю в теннис.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы часто его видите?
Translate from Russisch to Deutsch

Боб часто пытается бросить курить.
Translate from Russisch to Deutsch

Он часто цитирует Библию.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы часто выражаем эмоции невербальным способом.
Translate from Russisch to Deutsch

Дети часто живут в мире фантазий.
Translate from Russisch to Deutsch

Я часто езжу в Лондон.
Translate from Russisch to Deutsch

У него часто меняется настроение.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя собака часто притворяется спящей.
Translate from Russisch to Deutsch

В молодости он часто вставал рано.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот вопрос часто возникал.
Translate from Russisch to Deutsch

В воскресенье он часто приходил поболтать.
Translate from Russisch to Deutsch

Мои родители часто ссорятся из-за пустяков. Это меня раздражает.
Translate from Russisch to Deutsch