Собрание на тему повышения продаж продолжается.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы поговорить с вами на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Эту тему нельзя назвать моей любимой.
Translate from Russisch to Deutsch

Профессор сжато и ёмко изложил тему своего доклада.
Translate from Russisch to Deutsch

Во время разговора он часто перескакивает с тему на тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Во время разговора он часто перескакивает с тему на тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Давай не будем говорить на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Она с ним поговорила на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Ей нечего было сказать на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня я бы хотел поговорить на тему, уходящую далеко назад в историю.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не хочу говорить на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Хм! Я не хочу сейчас говорить на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Я и подумать не мог, что мы будем обсуждать эту тему сегодня.
Translate from Russisch to Deutsch

Я попытался сменить тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Он сменил тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы мог много чего порассказать на эту тему...
Translate from Russisch to Deutsch

Я понятия не имею, о чем я говорю. Я просто греюсь на солнце иллюзии. Эта иллюзия заключается в убеждении, что я мог бы сказать что-то важное. На языке, которого я не понимаю. На тему, о которой я ничего не знаю. Разве это не красивая иллюзия?
Translate from Russisch to Deutsch

Избегайте затрагивать эту тему в его присутствии.
Translate from Russisch to Deutsch

На эту тему есть множество книг.
Translate from Russisch to Deutsch

Давайте сменим тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Эту тему стоит обсудить.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не хочу спорить с тобой на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Он сменил тему разговора.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты выбрал тему?
Translate from Russisch to Deutsch

Нам никогда не было трудно найти тему для разговора.
Translate from Russisch to Deutsch

Некоторые люди в любой ситуации очень легко находят тему для разговора. Для других людей это гораздо сложнее.
Translate from Russisch to Deutsch

Давайте поменьше инсинуаций на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Она не хочет, чтобы я говорил на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Она сменила тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Выбери актуальную тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Здесь он принял участие в работе международного «круглого стола» на тему: «Правовые основы обеспечения равных условий конкуренции на товарных рынках в различных отраслях экономики».
Translate from Russisch to Deutsch

Он пошутил на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот документальный фильм призван поднять тему тяжёлого положения бедных.
Translate from Russisch to Deutsch

Кажется, его замечание не в тему.
Translate from Russisch to Deutsch

В течение последних месяцев средства массовой информации обсуждали только одну тему: экономический кризис.
Translate from Russisch to Deutsch

Весь день они обсуждали только одну тему: как получить работу.
Translate from Russisch to Deutsch

Не меняй тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Не меняйте тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Они не разговаривают на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Я сейчас как раз ищу тему для дипломной работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы долго говорили на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы продолжали говорить на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Они провели дебаты на тему однополых браков.
Translate from Russisch to Deutsch

Ремиксы на тему "smoke weed everyday" очень популярны в Сети.
Translate from Russisch to Deutsch

Лишь несколько студентов поняли тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Я попытался сменить тему, но они продолжали говорить о политике.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не могу написать сочинение, когда у меня не получается найти дурацкую тему для него.
Translate from Russisch to Deutsch

Том сменил тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Ребята не стоит вскрывать эту тему. Вы молодые, шутливые, вам все легко. Это не то. Это не Чикатило и даже не архивы спецслужб. Сюда лучше не лезть. Серьезно, любой из вас будет жалеть. Лучше закройте тему и забудьте что тут писалось. Я вполне понимаю что данным сообщением вызову дополнительный интерес, но хочу сразу предостеречь пытливых - стоп. Остальных просто не найдут.
Translate from Russisch to Deutsch

Ребята не стоит вскрывать эту тему. Вы молодые, шутливые, вам все легко. Это не то. Это не Чикатило и даже не архивы спецслужб. Сюда лучше не лезть. Серьезно, любой из вас будет жалеть. Лучше закройте тему и забудьте что тут писалось. Я вполне понимаю что данным сообщением вызову дополнительный интерес, но хочу сразу предостеречь пытливых - стоп. Остальных просто не найдут.
Translate from Russisch to Deutsch

С моим лучшим другом я могу говорить на любую тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы можем сменить тему?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не очень хотелось бы дискутировать на данную тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы ещё совсем не обсуждали эту тему сегодня вечером.
Translate from Russisch to Deutsch

Том хотел сменить тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы подробно обсудили эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

"Пожалуйста, подумай хорошенько на эту тему!" - "На какую тему?"
Translate from Russisch to Deutsch

"Пожалуйста, подумай хорошенько на эту тему!" - "На какую тему?"
Translate from Russisch to Deutsch

Напишите сочинение на тему «Дружба».
Translate from Russisch to Deutsch

Не могли бы вы немного расширить тему?
Translate from Russisch to Deutsch

Я объясню тебе тему позже.
Translate from Russisch to Deutsch

Он внезапно сменил тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Пока Псевдо и компания воюют на новом сайте, я спокойно пишу посты здесь и даже собрал с того пару зелёных кружочков. И если мне не давали зелёных кружочков, к примеру, за короткие комментарии, оценивания которых я и не хотел, я решил не поднимать бучу не потому, что я хочу показать, что я эмоционально устойчив, крепок или что-то в этом духе. Конечно, меня это раздражает. Мне нравится зелёный! Эти голубые, а то и ниже, оценки не только уменьшают моё среднее число, но и не в тему к моим постам зелёного цвета. В общем, это меня явно задевает. Раньше, как помнят некоторые, я начал бы жаловаться, что я не хочу, чтобы мои комментарии оценивали, если это что-то банальное. Но сейчас я решаю не отвечать, потому что по опыту знаю, что сказанное мной будет, вероятно, воспринято другими в штыки.
Translate from Russisch to Deutsch

Том хорошо начитан и может со знанием дела говорить практически на любую тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Зря мы на эту тему перешли.
Translate from Russisch to Deutsch

Давай сменим тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Это так, размышления на заданную тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Не шути на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Не помню, чтобы ты что-то говорил на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Не помню, чтобы вы что-то говорили на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Я больше не буду с тобой говорить, если ты ещё раз затронешь эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Том решил сменить тему разговора.
Translate from Russisch to Deutsch

Тему можно развивать бесконечно.
Translate from Russisch to Deutsch

Она решила сменить тему разговора.
Translate from Russisch to Deutsch

Мэри разозлилась, когда Том затронул в разговоре тему её веса.
Translate from Russisch to Deutsch

Вчера я посмотрел документальный фильм на тему расширения Римской империи.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему ты поменял тему?
Translate from Russisch to Deutsch

Почему ты сменил тему?
Translate from Russisch to Deutsch

У меня нет намерения дискутировать с тобой на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не намереваюсь спорить с тобой на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты задела очень болезненную тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Ладно, давай не будем говорить на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Избегайте затрагивать эту тему в её присутствии.
Translate from Russisch to Deutsch

Думаю, я затронул больную тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Да, я, помнится, читал что-то на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Выбери злободневную тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Том часто пытается несмешно шутить на тему женской логики.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не разговариваю с ними на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Даже не шутите на эту тему!
Translate from Russisch to Deutsch

Даже не шути на эту тему!
Translate from Russisch to Deutsch

Никто ничего на эту тему не говорит.
Translate from Russisch to Deutsch

Никто ничего на эту тему не сказал.
Translate from Russisch to Deutsch

Оставим пока эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Давай перестанем об этом говорить и сменим тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Я совершенно не ожидал, что мы будем обсуждать эту тему сегодня.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты поговорил на эту тему со своей женой?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты поговорил на эту тему с женой?
Translate from Russisch to Deutsch

Не пора ли нам сменить тему?
Translate from Russisch to Deutsch

Каждый считает своим долгом высказаться на эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Неожиданно наш разговор переключился на другую тему.
Translate from Russisch to Deutsch

Это я затронул эту тему.
Translate from Russisch to Deutsch