Я сделаю тебя счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Все хотят жить счастливой жизнью.
Translate from Russisch to Deutsch

Джейн выглядит счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Одна женщина написала 30 книг о том, как стать счастливой, а потом покончила с собой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хочу сделать её счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Она выглядит счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я чувствую себя счастливой, когда я с тобой.
Translate from Russisch to Deutsch

Счастливой маргариткой у дорожки Взрасту и лягу на земную твердь, И под её серебряною ножкой Покорно обрету желанную мной смерть.
Translate from Russisch to Deutsch

Счастливой Пасхи!
Translate from Russisch to Deutsch

Она бедна, но выглядит счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я познакомился с ним по счастливой случайности.
Translate from Russisch to Deutsch

Она всегда выглядит счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Она стала счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Он старался сделать жену счастливой, но не мог.
Translate from Russisch to Deutsch

Она всегда выглядела счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Услышав эту новость, она выглядит счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Он сделал её счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Несмотря на всё её богатство, она не выглядит счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Она выглядит очень счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Только идя по этому пути, народы мира добьются счастливой свободной жизни, не знающей расового и национального гнета, навсегда покончат с идеологией звериного национализма, расовыми теориями - этими уродливыми созданиями погибающего мира.
Translate from Russisch to Deutsch

Я верю в то, что каждый из нас обладает мастерством для создания волшебной и счастливой жизни для себя.
Translate from Russisch to Deutsch

Открытие нефти было счастливой случайностью.
Translate from Russisch to Deutsch

Но я не могу быть счастливой, зная, что он был счастливее с ней.
Translate from Russisch to Deutsch

Сделать женщину счастливой - нелёгкая работа.
Translate from Russisch to Deutsch

Она посчитала свой успех счастливой случайностью.
Translate from Russisch to Deutsch

Это очень грустно, что мои предложения не могут сделать тебя счастливой. И, к сожалению, даже твое собственное предложение не может порадовать тебя. Ну что же делать теперь?
Translate from Russisch to Deutsch

Я не могу купить тебе машину. Я не могу купить тебе бриллианты. Я могу лишь сделать тебя счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Никто, кроме тебя, не может сделать меня счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я сделаю её счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Счастливой любви не бывает.
Translate from Russisch to Deutsch

Она делает меня счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я сказал, что сделаю её счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Эми выглядит счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты делаешь меня счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы делаете меня счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Он знает, как сделать свою жену счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я была такой счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты не кажешься счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Теперь я могу умереть счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я чувствовала себя счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знаю, что ты хочешь быть счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я рад видеть тебя счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я рада видеть тебя счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты разве не чувствуешь себя счастливой и расслабленной?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы разве не чувствуете себя счастливой и расслабленной?
Translate from Russisch to Deutsch

"Но ты ведь не зарабатываешь на этом денег, правда?" — "Да, это так, но я с удовольствием работаю в этом обществе. Там я могу помогать другим людям, и это делает меня счастливой".
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда ещё не встречала никого, кто бы делал меня такой счастливой, какой делаешь меня ты.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто сделал тебя такой счастливой?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто сделал Вас такой счастливой?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты выглядишь счастливой сегодня.
Translate from Russisch to Deutsch

Я мог сделать тебя счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я мог сделать вас счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я могла сделать тебя счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Это делает тебя счастливой?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты выглядишь такой счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы выглядите такой счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Он старался сделать счастливой свою жену, но тщетно.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня она выглядит очень счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя цель - быть счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя цель - стать счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Постарайся быть счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Постарайтесь быть счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Она не выглядит счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Природа позаботилась о том, чтобы для счастливой жизни не требовалось больших усилий: каждый может сделать себя счастливым.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, что цель моей жизни - сделать тебя счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Это делает меня счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Долгой и счастливой тебе жизни!
Translate from Russisch to Deutsch

Она всегда выглядела счастливой, но никогда ей не была.
Translate from Russisch to Deutsch

Я чувствую себя счастливой, несмотря на бедность.
Translate from Russisch to Deutsch

Я сделал её счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Том знает, как сделать Мэри счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я рождён, чтобы сделать тебя счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я рождён, чтобы сделать Вас счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я рождена, чтобы сделать тебя счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я рождена, чтобы сделать Вас счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Джейн выглядит очень счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Музыка делает нашу жизнь счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я имею право быть счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Том пытался сделать Мэри счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я чувствую себя счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Том хотел видеть Мэри счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Том никогда не видел Мэри такой счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Счастливой Пятидесятницы всем!
Translate from Russisch to Deutsch

Счастливой Троицы всем!
Translate from Russisch to Deutsch

Ты снова будешь счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы сделать жизнь счастливой, надо любить повседневные мелочи.
Translate from Russisch to Deutsch

Я желаю вам долгой и счастливой семейной жизни.
Translate from Russisch to Deutsch

Всё, чего я хотел, — это сделать тебя счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Теперь у каждой финской женщины есть всё, что ей нужно, чтобы быть счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Это делает меня такой счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Домашний арест не был никогда для Марии наказанием, ведь для того чтобы быть счастливой ей не нужно ничего кроме её книг.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой друг-философ, который сейчас разрабатывает теорию сознания, спросил, как себя чувствует обрабатываемая информация. Это очень интересный вопрос. Чувствует ли себя обрабатываемая информация радостной или грустной, счастливой или несчастной? Плохо ли ей, когда компьютер перегревается? Испытывает ли информация стресс, когда интернет вынуждает её постоянно путешествовать по миру, в то время как она мечтает о спокойном отпуске на райском острове, расположенном посреди голубого моря? Так много вопросов ждут ответа.
Translate from Russisch to Deutsch

Мария была такой счастливой, что начала танцевать.
Translate from Russisch to Deutsch

Без сомнения, будущее будет содержать ужасные вещи, и нашей задачей будет найти путь к счастливой жизни.
Translate from Russisch to Deutsch

Прости, что не смог сделать тебя счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Если бы не было экзаменов, то какой счастливой была бы наша школьная жизнь!
Translate from Russisch to Deutsch

Если бы не экзамены, то какой счастливой была бы наша школьная жизнь!
Translate from Russisch to Deutsch

Том спросил Марию, что делает её счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я просто хочу быть счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я просто хотела быть счастливой.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы хотите, чтобы я была счастливой?
Translate from Russisch to Deutsch