Russisch Beispielsätze mit "следующие"

Lernen Sie, wie man следующие in einem Russisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Переведите следующие предложения на японский.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы хотим порекомендовать вам следующие скидки.
Translate from Russisch to Deutsch

Главные события 1993 года следующие.
Translate from Russisch to Deutsch

Ответь на следующие вопросы по-английски.
Translate from Russisch to Deutsch

Люди, следующие за диктатором, подобны стаду овец.
Translate from Russisch to Deutsch

Ответьте на следующие вопросы!
Translate from Russisch to Deutsch

Исправьте следующие предложения.
Translate from Russisch to Deutsch

В течение срока действия проекта должны быть выполнены следующие работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Врач Самберг, который посетил Страну восходящего солнца в 1770 году, писал: "Они очень заботятся о порядке на дорогах. Они додумались даже до того, что люди, следующие в столицу, всегда придерживаются левого края дороги, а для тех, кто движется им навстречу, предназначена правая сторона. Вот правило, которое очень пригодилось бы в Европе".
Translate from Russisch to Deutsch

Следующие лица прошли экзамен.
Translate from Russisch to Deutsch

Ответьте на следующие вопросы.
Translate from Russisch to Deutsch

Самые ошибочные умозаключения людей суть следующие: вещь существует, следовательно, она имеет право на это.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужны следующие предметы.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужны следующие товары.
Translate from Russisch to Deutsch

Доводы против этого следующие.
Translate from Russisch to Deutsch

В данных правилах используются следующие основные понятия.
Translate from Russisch to Deutsch

В следующие сто лет постараюсь учесть это обстоятельство.
Translate from Russisch to Deutsch

«Через сколько мы можем приземлиться?» — «Не могу сказать». — «Мне можешь. Я же доктор». — «Нет, я просто хотел сказать, что не уверен!» — «А прикинуть можешь?» — «В следующие два часа вряд ли». — «Ты не можешь прикинуть в следующие два часа?»
Translate from Russisch to Deutsch

«Через сколько мы можем приземлиться?» — «Не могу сказать». — «Мне можешь. Я же доктор». — «Нет, я просто хотел сказать, что не уверен!» — «А прикинуть можешь?» — «В следующие два часа вряд ли». — «Ты не можешь прикинуть в следующие два часа?»
Translate from Russisch to Deutsch

Том говорил с тобой о своих планах на следующие выходные?
Translate from Russisch to Deutsch

Я бы посоветовал внести следующие изменения.
Translate from Russisch to Deutsch

Том гостит у своих родственников в Бостоне следующие три недели.
Translate from Russisch to Deutsch

Преобразуйте следующие обыкновенные дроби в десятичные.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам следует попытаться ответить на следующие вопросы.
Translate from Russisch to Deutsch

Его следующие две книги были романами.
Translate from Russisch to Deutsch

Том с Мэри женятся в следующие выходные.
Translate from Russisch to Deutsch

Прочитайте следующие примеры.
Translate from Russisch to Deutsch

Том, наверное, подумал, что я собираюсь поехать с ним в Бостон в следующие выходные.
Translate from Russisch to Deutsch

Следующие события оказались еще интересней.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня плотный график на следующие три дня.
Translate from Russisch to Deutsch

Следующие друг за другом экономические кризисы давно уже стали идеологической мыльной оперой.
Translate from Russisch to Deutsch

Причины этого решения следующие.
Translate from Russisch to Deutsch

Он выиграл следующие выборы.
Translate from Russisch to Deutsch

Следующие понедельник и вторник — праздники.
Translate from Russisch to Deutsch

Переведите следующие предложения на французский.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты правда в следующие выходные в Бостон едешь?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы правда в следующие выходные едете в Бостон?
Translate from Russisch to Deutsch

Думаю, мы следующие.
Translate from Russisch to Deutsch

Наши спонсоры должны в первые сто лет наворовать настолько много, чтобы в следующие сто лет начать помогать культуре.
Translate from Russisch to Deutsch

Вряд ли Том в следующие выходные поедет с нами.
Translate from Russisch to Deutsch

Причины нашего провала следующие.
Translate from Russisch to Deutsch

Том надеется, что Мэри придёт в следующие выходные.
Translate from Russisch to Deutsch

К 1910 году книга «Алиса в стране чудес» уже была переведена на следующие языки: немецкий, французский, шведский, итальянский, русский, датский, нидерландский, финский и эсперанто.
Translate from Russisch to Deutsch

Куда нам съездить в следующие выходные?
Translate from Russisch to Deutsch

Куда нам поехать в следующие выходные?
Translate from Russisch to Deutsch

И Том, и Мэри планируют в следующие выходные поехать с нами в Бостон.
Translate from Russisch to Deutsch

Как вы думаете, кто выиграет следующие президентские выборы в США?
Translate from Russisch to Deutsch

Как ты думаешь, кто выиграет следующие президентские выборы в США?
Translate from Russisch to Deutsch

Я собираюсь с Томом на рыбалку в следующие выходные.
Translate from Russisch to Deutsch

Он, вероятно, выиграет следующие выборы.
Translate from Russisch to Deutsch

Я намереваюсь пойти кататься на лыжах в следующие выходные.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы следующие.
Translate from Russisch to Deutsch

В следующие выходные Том будет в Бостоне.
Translate from Russisch to Deutsch

В следующие выходные Том идёт в поход.
Translate from Russisch to Deutsch

Не думаю, что Том в следующие выходные поедет в Бостон.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужно множество предложений, составленных носителями языка. Предложения должны описывать конкретный мир и должны быть составлены из определенных слов. Описываемый мир выглядит так: 1. Существует зеленый мягкий гладкий легкий куб. 2. Существует красная твердая шершавая тяжелая коробка. 3. Коробка больше куба. Можно использовать следующие слова: куб, зеленый, мягкий, гладкий, большой, близко, стоит, быстро, легкий, хорошо, коробка, красная, твердый, шершавый, маленький, далеко, двигается, медленно, тяжелый, плохо. Нужно составить и записать множесво предложений любой длины: от одного слова и, скажем, до 30 и более. Можно использовать любые предлоги, суффиксы, союзы, приставки и т.п.
Translate from Russisch to Deutsch

Следующие два года не ожидаются благодатными.
Translate from Russisch to Deutsch

Что делаешь в следующие выходные?
Translate from Russisch to Deutsch

Что вы делаете в следующие выходные?
Translate from Russisch to Deutsch

В следующие выходные мы едем в Париж.
Translate from Russisch to Deutsch

Я планирую в следующие выходные пойти кататься на лыжах.
Translate from Russisch to Deutsch

Я планирую в следующие выходные съездить к Тому в гости в Бостон.
Translate from Russisch to Deutsch

Я планирую в следующие выходные навестить Тома в Бостоне.
Translate from Russisch to Deutsch

Надеюсь в следующие выходные уехать.
Translate from Russisch to Deutsch

Ни Том, ни Мэри не планируют ехать с нами в следующие выходные в Бостон.
Translate from Russisch to Deutsch

В следующие выходные я буду в Бостоне.
Translate from Russisch to Deutsch

Том и Мэри сказали, что у них нет никаких планов на следующие выходные.
Translate from Russisch to Deutsch

В следующие выходные мы едем в Бостон.
Translate from Russisch to Deutsch

Том будет в Бостоне в следующие выходные.
Translate from Russisch to Deutsch

Том собирается в следующие выходные в Бостон.
Translate from Russisch to Deutsch

Том поедет в следующие выходные в Бостон.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты в следующие выходные дома будешь?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы в следующие выходные дома будете?
Translate from Russisch to Deutsch

В следующие выходные я не смогу с тобой пойти, а через выходные - смогу.
Translate from Russisch to Deutsch

В следующие выходные я не смогу с вами пойти, а через выходные - смогу.
Translate from Russisch to Deutsch

В следующие выходные я не смогу с тобой поехать, а через выходные - смогу.
Translate from Russisch to Deutsch

В следующие выходные я не смогу с вами поехать, а через выходные - смогу.
Translate from Russisch to Deutsch

Том в следующие выходные едет в Бостон.
Translate from Russisch to Deutsch

Том хотел тебя спросить, поможешь ли ты ему в следующие выходные.
Translate from Russisch to Deutsch

Том хотел вас спросить, поможете ли вы ему в следующие выходные.
Translate from Russisch to Deutsch

Я надеюсь, Том не поедет в Бостон на следующие выходные.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы попробуем ответить на следующие вопросы.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы постараемся ответить на следующие вопросы.
Translate from Russisch to Deutsch

Я буду в Бостоне в следующие выходные.
Translate from Russisch to Deutsch

Том решил в следующие выходные пойти кататься на лыжах.
Translate from Russisch to Deutsch

Том решил в следующие выходные поехать кататься на лыжах.
Translate from Russisch to Deutsch

Том решил поехать в следующие выходные в Бостон.
Translate from Russisch to Deutsch

Том решил съездить в следующие выходные в Бостон.
Translate from Russisch to Deutsch

Следующие три года Том провёл в Австралии.
Translate from Russisch to Deutsch

Том едет в Бостон снова на следующие выходные.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты в следующие выходные дома?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы в следующие выходные дома?
Translate from Russisch to Deutsch

Я сделаю это в следующие выходные.
Translate from Russisch to Deutsch

Анализ даёт следующие результаты.
Translate from Russisch to Deutsch

Причины следующие.
Translate from Russisch to Deutsch

В следующие выходные тоже будет дождь.
Translate from Russisch to Deutsch

В следующие выходные тоже будут дожди.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты будешь дома в следующие выходные?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы будете дома в следующие выходные?
Translate from Russisch to Deutsch

Прочитав историю, ответьте на следующие вопросы.
Translate from Russisch to Deutsch

В следующие выходные ещё раз попробуем.
Translate from Russisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: уважают, китайские, блюда, лучшие, Куда, вчера, ходил, понадобилось, убрать, находится.