Он пробовал это снова и снова.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь пробовал нырять с аквалангом?
Translate from Russisch to Deutsch

Он пробовал написать один небольшой рассказ.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь пробовал банановый пирог?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал японское пиво?
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда не пробовал китайскую еду.
Translate from Russisch to Deutsch

Он пробовал бросить курить, но напрасно.
Translate from Russisch to Deutsch

Он пробовал изо всех сил, но ничего не получилось.
Translate from Russisch to Deutsch

Том говорит, что никогда не пробовал собачий корм.
Translate from Russisch to Deutsch

Я пробовал ещё и ещё, но у меня ничего не получалось.
Translate from Russisch to Deutsch

Я пробовал установить новый броузер.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал перезагрузить компьютер?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь пробовал вообще не думать?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь пробовал кормить свою собаку арахисовым маслом?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал это раньше?
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда не пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Не знаю, не пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Я пробовал это.
Translate from Russisch to Deutsch

Том пробовал?
Translate from Russisch to Deutsch

Я пробовал звонить, но они не ответили.
Translate from Russisch to Deutsch

"Ты когда-нибудь пробовал настоящий венгерский гуляш?" — "Нет, но очень хотелось бы".
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда ещё такого блюда не пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь пробовал лизать мыло?
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда не пробовал ничего такого же странного.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь пробовал рассказать шутку на французском языке?
Translate from Russisch to Deutsch

Я пробовал всё, чтобы сохранить ему жизнь.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты ещё даже не пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь уже пробовал такой хороший суп?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал турецкую кухню?
Translate from Russisch to Deutsch

Думаю, что это лучшая еда, которую я когда-либо пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал другое лекарство?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал рис?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты уже пробовал перезагрузить компьютер?
Translate from Russisch to Deutsch

Он пробовал снова и снова.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты уже пробовал чай из листьев мяты?
Translate from Russisch to Deutsch

Он пробовал это много раз.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты даже не пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда не пробовал тайскую еду, поэтому я был весь в предвкушении похода в тайский ресторан с моей бабушкой.
Translate from Russisch to Deutsch

Он пробовал расширить сферу своего влияния.
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда этого не пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Он никогда не пробовал алкоголь.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал пить снотворное?
Translate from Russisch to Deutsch

Никто этого раньше не пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Том это пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Это какой-то экзотический фрукт, я его раньше не пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Том говорит, что никогда не пробовал китового мяса.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал говорить Тому это?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь пробовал выучить другой язык?
Translate from Russisch to Deutsch

Я не пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему жить так мучительно и почему, даже если это мучительно, надо жить дальше? Ли, разумеется, никогда не пробовал задаваться такими вопросами.
Translate from Russisch to Deutsch

На раннем этапе своей карьеры кинорежиссёра Том пробовал себя в разных жанрах.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты вообще когда-нибудь пробовал тайскую кухню?
Translate from Russisch to Deutsch

Даже при том, что Том никогда не пробовал киви, он продолжает говорить, что не любит их.
Translate from Russisch to Deutsch

«Ты пробовал когда-нибудь ливанскую кухню?» — «Ага. Один раз всего довелось, но было очень вкусно, как сейчас помню».
Translate from Russisch to Deutsch

Ты не можешь есть курицу? Откуда ты знаешь, если никогда не пробовал?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты уже пробовал крабов?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал класть Mentos в банку диетической колы?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты уже его пробовал?
Translate from Russisch to Deutsch

Я это уже пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда не пробовал мяса аллигатора.
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда не пробовал мексиканскую еду.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь пробовал знакомиться по интернету?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал этот торт?
Translate from Russisch to Deutsch

Кто-нибудь пробовал это раньше?
Translate from Russisch to Deutsch

Пробовал этот торт? Пальчики оближешь!
Translate from Russisch to Deutsch

Роутер пробовал перезапустить?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал его перезагрузить?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал его включить?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал его выключить, а потом опять включить?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь пробовал плавать с аквалангом?
Translate from Russisch to Deutsch

Возможно, у неё добрые намерения. Ты пробовал её выслушать?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал мой пирог?
Translate from Russisch to Deutsch

В Таиланде я пробовал лучшие в своей жизни ананасы.
Translate from Russisch to Deutsch

Я уже пробовал учить китайский, но у меня не получилось.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты его пробовал?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты её пробовал?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал?
Translate from Russisch to Deutsch

Я пару раз пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал лечение гипнозом?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь пробовал?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь пробовал турецкую кухню?
Translate from Russisch to Deutsch

Я пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал эту воду?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал говорить с Томом?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал пирог, который испек Том?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь пробовал стряпню Тома?
Translate from Russisch to Deutsch

Надо признать, что это была не лучшая еда, которую я пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты пробовал это делать?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал суши?
Translate from Russisch to Deutsch

Я пробовал это делать.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты уже пробовал этот новый салат?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал его слушать?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал её слушать?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь пробовал ловить снежинки на язык?
Translate from Russisch to Deutsch

Эту лучший сыр из тех, что я пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Я уже всё пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты пробовал курицу?
Translate from Russisch to Deutsch

Я пробовал купаться в реке.
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда не пробовал кататься на водных лыжах.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ещё не пробовал.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь пробовал японскую еду?
Translate from Russisch to Deutsch