Можешь уделить минутку? Я хочу обсудить кое-что важное для нас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Их обоих не было на собрании.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знаю их обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Я люблю вас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

В обоих случаях человек изображается реакционерами в виде ничтожной щепки, бросаемой из стороны в сторону бушующей стихией.
Translate from Russisch to Deutsch

Я зарабатываю достаточно денег для нас обоих, чтобы жить комфортно.
Translate from Russisch to Deutsch

Она потеряла обоих своих родителей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знаю о заслугах обоих избранных.
Translate from Russisch to Deutsch

Я вас обоих ненавижу.
Translate from Russisch to Deutsch

Можно Вас на минутку? Я хотел бы обсудить одно важное для нас обоих дело.
Translate from Russisch to Deutsch

Повторяющимся элементом в обоих определениях является слово "опасность".
Translate from Russisch to Deutsch

В обоих определениях имеется скрытое противоречие.
Translate from Russisch to Deutsch

В обоих определениях — скрытое противоречие.
Translate from Russisch to Deutsch

В обоих определениях скрывается противоречие.
Translate from Russisch to Deutsch

В обоих определениях есть скрытое противоречие.
Translate from Russisch to Deutsch

Для нас обоих, должно быть, есть более подходящие нам партнеры.
Translate from Russisch to Deutsch

У вас разрывы сетчатки на обоих глазах.
Translate from Russisch to Deutsch

Я люблю их обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хотел бы поблагодарить вас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Я очень люблю вас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Я вас обоих очень люблю.
Translate from Russisch to Deutsch

Я убью вас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

В одной из европейских стран в силу вступил закон, по которому можно не регистрировать новорожденного ребёнка по мужскому или женскому полу, если он родился с признаками обоих полов.
Translate from Russisch to Deutsch

Он любит их обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Она любит их обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы любим их обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы любите их обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Они любят их обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Теорема Пифагора утверждает, что квадрат гипотенузы прямоугольного треугольника равен сумме квадратов обоих катетов.
Translate from Russisch to Deutsch

Я вас обоих пристрелю.
Translate from Russisch to Deutsch

Я зол на вас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему не обоих?
Translate from Russisch to Deutsch

Бабушка накрыла обоих уже заснувших детей овечьей шкурой.
Translate from Russisch to Deutsch

Мария свободно говорит на обоих языках.
Translate from Russisch to Deutsch

Он чуть не убил их обоих!
Translate from Russisch to Deutsch

Ты не можешь убить нас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Том любил нас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

У нас обоих одна проблема.
Translate from Russisch to Deutsch

У нас обоих одна и та же проблема.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не можете нас обоих убить.
Translate from Russisch to Deutsch

Чёрт бы вас обоих побрал, герои недоделанные!
Translate from Russisch to Deutsch

Представьте себе, что два человека тонут в озере, а парень в лодке довольно далеко от обоих, но может успеть подплыть и спасти только одного. А теперь представьте, что один из тонущих — симпатичная молодая девушка, а другой — мужчина средних лет. Как вы думаете, кого он спасёт?
Translate from Russisch to Deutsch

Он потерял обоих родителей в раннем возрасте.
Translate from Russisch to Deutsch

Она потеряла обоих родителей.
Translate from Russisch to Deutsch

На самом деле, английский — язык цивилизованного мира. В нецивилизованном ни английского, ни эсперанто не знают, а толку от обоих будет мало.
Translate from Russisch to Deutsch

Полиция ищет нас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Нас с Томом обоих пригласили.
Translate from Russisch to Deutsch

Нас обоих зовут Том.
Translate from Russisch to Deutsch

Фома и Иван — оба умелые алхимики. Фома часто оказывается более искусным, но у обоих случаются взрывы в лаборатории.
Translate from Russisch to Deutsch

Можно я сфотографирую нас обоих?
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, Том ждёт нас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Том потерял обоих родителей, когда был ещё совсем маленьким.
Translate from Russisch to Deutsch

Не видишь, что это сильнее нас обоих?
Translate from Russisch to Deutsch

Это важно для нас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Вспышка желания захлестнула обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Любовь выскочила перед нами, как из-под земли выскакивает убийца в переулке, и поразила нас сразу обоих!
Translate from Russisch to Deutsch

Если вы вздумаете бежать, я убью обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты бы никогда не согласился, поэтому я решила за нас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Том мог нас обоих убить.
Translate from Russisch to Deutsch

У нас рыжеволосая дочь, в то время как у нас обоих светлые волосы.
Translate from Russisch to Deutsch

Похоже, у меня не получится любить их обоих одновременно.
Translate from Russisch to Deutsch

Я люблю обоих своих сыновей.
Translate from Russisch to Deutsch

Поздравляю вас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Я сердита на вас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Интересно, что у вас обоих одинаковое имя.
Translate from Russisch to Deutsch

Я помню вас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Я их обоих помню.
Translate from Russisch to Deutsch

Их обоих выпустили из тюрьмы.
Translate from Russisch to Deutsch

Я убил их обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Он убил их обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Она убила их обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Зимой окна иногда совсем замерзали. И тогда мальчик и девочка нагревали медные монетки на печке, и прикладывали их к замерзшему стеклу; очень скоро появлялось маленькое круглое отверстие, через которое они могли смотреть, и нежные сверкающие глаза мальчика и девочки сияли из обоих окон через эти дырки, когда они смотрели друг на друга.
Translate from Russisch to Deutsch

Всё же эта ночь для нас обоих была особой, да?
Translate from Russisch to Deutsch

Я прошу вас обоих попробовать снова.
Translate from Russisch to Deutsch

У обоих мальчиков аутизм.
Translate from Russisch to Deutsch

Том хочет видеть нас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Том поблагодарил их обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Том посмотрел на них обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знаю, что если мы это обсудим, то сможем найти решение, которое устроит нас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Счастлив за вас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Мэри свободно говорит на обоих языках.
Translate from Russisch to Deutsch

Боюсь, у обоих плохая репутация.
Translate from Russisch to Deutsch

Боюсь, у обоих дурная слава.
Translate from Russisch to Deutsch

На обоих мотоциклистах были шлемы.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не можете убить нас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Я вас обоих прикончу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я всем сердцем люблю вас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Завтра у нас обоих будет напряжённый день.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему я не могу любить их обоих?
Translate from Russisch to Deutsch

Почему мне нельзя любить их обоих?
Translate from Russisch to Deutsch

Том обвёл взглядом обоих собеседников.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты нас обоих убьёшь!
Translate from Russisch to Deutsch

Я их обоих знаю.
Translate from Russisch to Deutsch

Цена устраивает нас обоих. Это выгодно и тебе, и мне.
Translate from Russisch to Deutsch

Тяжёл камень, увесист и песок; но гнев глупца тяжелее их обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Счастлива за вас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Мать говорит детям, что она в обоих души не чает.
Translate from Russisch to Deutsch

У них обоих одинаковый диагноз.
Translate from Russisch to Deutsch

Это лучше для вас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch

Обоих мужчин спасли.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам будет не хватать вас обоих.
Translate from Russisch to Deutsch