Невозможно заставить его понять новую теорию.
Translate from Russisch to Deutsch

Официант принёс новую тарелку.
Translate from Russisch to Deutsch

Преступник стал христианином и начал новую жизнь.
Translate from Russisch to Deutsch

Я выбрал в магазине новую шапку.
Translate from Russisch to Deutsch

Он не может позволить себе новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Ему не терпелось приняться за новую работу.
Translate from Russisch to Deutsch

Он подыскивал новую работу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я оставил в библиотеке новую пару перчаток.
Translate from Russisch to Deutsch

Каждый день мой брат берёт в библиотеке новую книгу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я прочитал твою новую книгу с настоящим наслаждением.
Translate from Russisch to Deutsch

Я с нетерпением жду новую версию Татоэбы.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы купим новую машину на следующей неделе.
Translate from Russisch to Deutsch

Я открыл новую звезду.
Translate from Russisch to Deutsch

Он купил новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Он открыл новую звезду.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня нет возможности купить новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Вчера я установил на свой компьютер новую программу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я покажу вам мою новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Я купил ему новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Я купил ей новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Новую гостиницу здесь построят в следующем году.
Translate from Russisch to Deutsch

У неё нет денег на новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Я купил новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Она показала мне свою новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Я заказала новую мебель.
Translate from Russisch to Deutsch

Знаешь, что? Я еду в Новую Зеландию на учёбу.
Translate from Russisch to Deutsch

Представляешь? Я еду учиться в Новую Зеландию.
Translate from Russisch to Deutsch

Революция открыла новую эру.
Translate from Russisch to Deutsch

Он купил новую пару перчаток.
Translate from Russisch to Deutsch

Эта фирма приобрела новую информационную систему.
Translate from Russisch to Deutsch

Пора уж купить новую микроволновую печь.
Translate from Russisch to Deutsch

Он начал новую жизнь.
Translate from Russisch to Deutsch

Она поможет мне выбрать новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне надо купить новую пару лыж.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ищу работу на полставки, чтобы купить себе новую видеокамеру.
Translate from Russisch to Deutsch

Посмотри на мою новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Он спросил меня, когда я собираюсь покупать новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Я просто обожаю твою новую шляпу.
Translate from Russisch to Deutsch

Тебе пора купить новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой сосед высеивает новую траву в своём дворе.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы видели их новую квартиру?
Translate from Russisch to Deutsch

Я переехал на новую квартиру.
Translate from Russisch to Deutsch

Ходят слухи, что она нашла новую работу.
Translate from Russisch to Deutsch

Говорит новую ложь, чтобы прикрыть старую.
Translate from Russisch to Deutsch

Мама купила мне новую юбку.
Translate from Russisch to Deutsch

Думаю, пришло время купить новую камеру.
Translate from Russisch to Deutsch

Спустя годы страданий она наконец решила забыть прошлое и начать новую жизнь.
Translate from Russisch to Deutsch

Том искал новую работу с тех пор, как потерял предыдущую в прошлом году.
Translate from Russisch to Deutsch

Все мы хотим новую машину или новый телефон.
Translate from Russisch to Deutsch

Том не знает, как Мэри смогла позволить себе купить новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Я иду в новую школу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я купил моей сестре новую шляпу.
Translate from Russisch to Deutsch

Надеюсь, он придумает хорошую новую идею.
Translate from Russisch to Deutsch

Прикинь! Я еду учиться в Новую Зеландию.
Translate from Russisch to Deutsch

Я просто предложил новую версию.
Translate from Russisch to Deutsch

Она хочет новую шляпу.
Translate from Russisch to Deutsch

Усть-Каменогорский конденсаторный завод представил Президенту РК новую продукцию, не имеющую аналогов в СНГ.
Translate from Russisch to Deutsch

Не могу налюбоваться на твою новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Если купишь новую машину, что будешь делать со старой?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы купили новую стиральную машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Генеральный секретарь коммунистической партии США Юджин Деннис в письмах из тюрьмы, куда он был брошен американским фашистским судом за свою мужественную борьбу против войны, правильно подчеркивает, что для того, чтобы предотвратить новую мировую войну, необходимо вести решительную борьбу за использование всех возможностей, способствующих сплочению сил мира и ослаблению позиций империалистических агрессоров.
Translate from Russisch to Deutsch

Разоблачая эту наглую клевету, распространителем которой выступил премьер английского лейбористского правительства Эттли, И. В. Сталин показал, что подлинный смысл и назначение этой клеветы состоит в том, чтобы ввести в заблуждение английский народ и, навязав ему эту ложь о СССР, втянуть его путем обмана в новую мировую войну, организуемую американскими империалистами.
Translate from Russisch to Deutsch

Я купил новую швейную машинку.
Translate from Russisch to Deutsch

Я купила новую швейную машинку.
Translate from Russisch to Deutsch

Лоример заявляет, что низкая рождаемость в США отразится на мобилизационных планах генерального штаба, готовящего новую мировую войну.
Translate from Russisch to Deutsch

Подготовляя новую мировую войну - это величайшее злодеяние перед всеми народами мира - американо-английские империалисты поставили науку на службу войне.
Translate from Russisch to Deutsch

Американские империалисты, развязывая новую мировую войну, ведут широкое наступление на демократические права трудящихся, стремятся задушить рабочее движение, проводят политику фашизации.
Translate from Russisch to Deutsch

Так Фогт и другие зарвавшиеся людоеды-мальтузианцы подводят "научно-теоретическую базу" под "деятельность" освенцимских и маиданековских палачей, преступных японских бактериологов-блоховодов и американо-английских атомщиков и водородников, стремящихся разжечь новую мировую войну, в предвкушении которой фельдмаршал Монтгомери заявил: она "будет для нас настоящим праздником, и мы убьем множество людей".
Translate from Russisch to Deutsch

Он дал ему новую кличку.
Translate from Russisch to Deutsch

Микрософт разрабатывает совершенно новую операционную систему.
Translate from Russisch to Deutsch

Она купила новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня мы подписали соглашение, которое, наконец, положит начало истинному и прочному миру. Это соглашение открывает новую главу в истории.
Translate from Russisch to Deutsch

Возможно, вы и сами замечали, что чем старше становитесь, тем больше ваша жизнь напоминает замкнутый круг. И всегда, когда вы хотите усилием воли начать новую жизнь, все равно невольно сворачиваете на привычную колею. Почему же так получается? Отчего так трудно приучать себя к новой жизни и так легко скатиться в привычную колею?
Translate from Russisch to Deutsch

Том просил мать купить ему новую игрушку.
Translate from Russisch to Deutsch

Я сделала себе новую причёску.
Translate from Russisch to Deutsch

Она приехала в Токио, чтобы найти новую работу.
Translate from Russisch to Deutsch

Вчера я купил новую футболку.
Translate from Russisch to Deutsch

Вчера я купила новую футболку.
Translate from Russisch to Deutsch

Она объяснила мне новую ситуацию.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хочу новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Недавно я переехала на новую квартиру.
Translate from Russisch to Deutsch

Я недавно переехал в новую квартиру.
Translate from Russisch to Deutsch

Я купил новую сумку.
Translate from Russisch to Deutsch

Не пора ли мне сделать новую причёску для смены имиджа?
Translate from Russisch to Deutsch

Куплю новую.
Translate from Russisch to Deutsch

Она открыла новую лавку.
Translate from Russisch to Deutsch

По словам Майка, Мак купил новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Том нашел интересной свою новую работу.
Translate from Russisch to Deutsch

Она переехала на новую, более удобную квартиру.
Translate from Russisch to Deutsch

Я покупаю новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Я собираюсь купить новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой отец дал ​​мне новую авторучку.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой отец подарил ​​мне новую авторучку.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот учебник использует новую методику обучения.
Translate from Russisch to Deutsch

Чтобы разработать новую теорию, учёные должны были провести бесчисленные опыты.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя тётя сшила мне новую юбку.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя тётя сшила для меня новую юбку.
Translate from Russisch to Deutsch

Я действительно не хочу платить так много за новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой отец купил новую машину.
Translate from Russisch to Deutsch

Я только что нанял новую домработницу.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужно купить новую одежду.
Translate from Russisch to Deutsch