Я хотел бы сразу сказать, что своего мнения я не изменю.
Translate from Russisch to Deutsch

Что бы ты ни сказал, я не изменю своего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Что бы ты ни говорил, я не изменю своего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Что до меня, то я не против твоего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Мальчик не поменял своего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Какого ты мнения о тех японских писателях?
Translate from Russisch to Deutsch

Это два абсолютно различных мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы планируем провести опрос общественного мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Хочу пояснить, что я не изменю своего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я высокого мнения об этом кинорежиссёре.
Translate from Russisch to Deutsch

Наши мнения расходятся в этой точке.
Translate from Russisch to Deutsch

Не меняй своего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Опрос общественного мнения показал, что 27 процентов экономически активных жителей России готовы отправиться в Японию восстанавливать пострадавшие от прошедших землетрясений и цунами территории.
Translate from Russisch to Deutsch

Что бы вы ни говорили, я не изменю своего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Возможно, вы правы, но наши мнения немного различаются.
Translate from Russisch to Deutsch

Два мнения лучше, чем одно.
Translate from Russisch to Deutsch

Я другого мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня нет твёрдого мнения по этому вопросу, поэтому мне подойдёт любой вариант, который большинство сочтёт хорошим.
Translate from Russisch to Deutsch

Он был высокого мнения о себе.
Translate from Russisch to Deutsch

Его мнение отличается от её мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Именно в этом вопросе наши мнения расходятся.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня нет возражений против Вашего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Всероссийский центр изучения общественного мнения проводит еженедельные измерения доверия россиян политикам.
Translate from Russisch to Deutsch

Он мог так не стараться, я своего мнения не изменил.
Translate from Russisch to Deutsch

Том слишком высокого мнения о себе.
Translate from Russisch to Deutsch

Существуют и другие мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я того же мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Том не изменил своего мнения и, наверное, никогда не изменит.
Translate from Russisch to Deutsch

Твоего мнения никто не спрашивал.
Translate from Russisch to Deutsch

Французы очень высокого мнения о себе.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не разделяю этого мнения. Если я последний, у меня есть потрясающая мотивация улучшить себя.
Translate from Russisch to Deutsch

Не путай мнения с фактами.
Translate from Russisch to Deutsch

Вашего мнения никто не спрашивал.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне не нужны ваши мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Что бы ни случилось, не меняй своего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Отказ от своего мнения всегда дурно пахнет.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не поменяю своего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ещё не составил себе мнения по этому вопросу.
Translate from Russisch to Deutsch

Мария высокого мнения о своей красоте.
Translate from Russisch to Deutsch

Том никак не хочет признавать правильность этого мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я о нём невысокого мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не спрашиваю вашего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не спрашиваю их мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Они не изменили мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я высокого мнения о Томе.
Translate from Russisch to Deutsch

Какого ты мнения о японской кухне?
Translate from Russisch to Deutsch

Я у них не спрашиваю их мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я с ней одного мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я о Томе невысокого мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я о Томе очень хорошего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Не навязывай другим своего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне кажется, ты другого мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я о нём высокого мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы узнаем, кто какого мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Том был другого мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Что бы там ни было, он не изменит своего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не разделяю твоего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нужны ваши мнения!
Translate from Russisch to Deutsch

Конечно, это хорошо, когда кто-то изучающий язык пытается использовать его, не боясь сделать ошибку, но я не высокого мнения о людях без достаточной подготовки, которые выпускают материалы по изучению языка низкого качества.
Translate from Russisch to Deutsch

Том наконец-то добился от Мэри её настоящего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Согласно опросу общественного мнения института Гэллапа, 44% американцев думают, что миру меньше 10000 лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Что бы ни произошло, я своего мнения не изменю.
Translate from Russisch to Deutsch

Как показал опрос общественного мнения, подавляющее большинство выступает за данный законопроект.
Translate from Russisch to Deutsch

У Тома и Мэри очень разные мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты должен также учитывать мнения других и не пытаться во что бы то ни стало настаивать на своём.
Translate from Russisch to Deutsch

Я хорошего мнения о молодом кандидате.
Translate from Russisch to Deutsch

У неё нет мнения насчёт религии.
Translate from Russisch to Deutsch

Я придерживаюсь обратного мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Почему вы другого мнения?
Translate from Russisch to Deutsch

Мнения не есть факты.
Translate from Russisch to Deutsch

Он слишком высокого мнения о себе.
Translate from Russisch to Deutsch

Можете говорить что хотите, я своего мнения не изменю.
Translate from Russisch to Deutsch

Можешь говорить что хочешь, но я своего мнения не изменю.
Translate from Russisch to Deutsch

Учитесь всегда слушать разные мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Они придерживаются мнения, что пропавший самолёт находится на дне океана и именно там надо проводить поиски.
Translate from Russisch to Deutsch

Том о Мэри весьма высокого мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Том был о тебе весьма высокого мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Том был о вас весьма высокого мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Том о вас очень высокого мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я был о ней хорошего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я рада, что у всех нас мнения по этому вопросу совпадают.
Translate from Russisch to Deutsch

У Тома и Мэри придерживаются одного мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Мнения на этот счёт есть всякие.
Translate from Russisch to Deutsch

Я твоего мнения не спрашивал.
Translate from Russisch to Deutsch

Я вашего мнения не спрашивал.
Translate from Russisch to Deutsch

Они своего мнения не изменят.
Translate from Russisch to Deutsch

У тебя что, нет мнения?
Translate from Russisch to Deutsch

Том о тебе очень высокого мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

На этот счёт мнения расходятся.
Translate from Russisch to Deutsch

Том был весьма невысокого мнения о собственной внешности.
Translate from Russisch to Deutsch

Она очень хорошего о нём мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я понимаю то, что вы говорите, но не разделяю вашего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы были хорошего мнения о вашем сыне.
Translate from Russisch to Deutsch

Том спросил моего мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Том высокого мнения о Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты другого мнения?
Translate from Russisch to Deutsch

Я знаю, что вы о нём высокого мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я о ней невысокого мнения.
Translate from Russisch to Deutsch

Я невысокого мнения о ней.
Translate from Russisch to Deutsch

А моего мнения уже не спрашивают?
Translate from Russisch to Deutsch

У нас разные мнения.
Translate from Russisch to Deutsch