Какие у меня есть еще варианты?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы видим вещи не такими, какие они есть, а такими, каковы мы сами.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие вы безобразники!
Translate from Russisch to Deutsch

Вот это да. Какие чудесные подарки! Как я рад!
Translate from Russisch to Deutsch

Какие красивые цветы!
Translate from Russisch to Deutsch

Какие кредитные карты я могу использовать?
Translate from Russisch to Deutsch

Пожалуйста, сообщите, какие варианты мне доступны.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты должен принимать вещи такими, какие они есть.
Translate from Russisch to Deutsch

Умелый писатель тот, кто знает, какие слова следует использовать в конкретном контексте.
Translate from Russisch to Deutsch

Важно не то, сколько книг ты читаешь, а то, какие книги ты читаешь.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие песни нынче популярны?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие ваши доказательства?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие песни тогда пели?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие холодные напитки у Вас есть?
Translate from Russisch to Deutsch

Дай мне знать, в какие дни ты можешь прийти.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие блюда японской кухни вам нравятся?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у вас дела в Штатах?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие фрукты ты любишь больше всего?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у вас проблемы?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у вас есть бутерброды?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие товары вы продаёте в своём магазине?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие ваши любимые цветы?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у вас планы на выходные?
Translate from Russisch to Deutsch

Он покупал какие попало книги.
Translate from Russisch to Deutsch

"Расскажите про покупки". – "Про какие про покупки?" – "Про покупки, про покупки, про покупочки свои".
Translate from Russisch to Deutsch

Какие телепередачи вам больше всего нравятся?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие они миленькие! Давай возьмём одного домой.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у вас часы работы?
Translate from Russisch to Deutsch

Осмелюсь ли спросить: куда и в какие места ехать изволите?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие фрукты бывают красного цвета?
Translate from Russisch to Deutsch

Вот мы какие!
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у тебя планы на завтра?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие украшения ты будешь носить с этой одеждой?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие из фруктов вы предпочитаете?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие места Вам нравятся?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие инструменты вам потребуются для работы?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у тебя планы на выходные?
Translate from Russisch to Deutsch

На какие журналы ты подписался?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие журналы ты выписываешь?
Translate from Russisch to Deutsch

Принимай вещи такими, какие они есть.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у этого глагола окончания в настоящем времени?
Translate from Russisch to Deutsch

Ни за какие сокровища мира я друга не предам.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие исторические личности Японии вам больше всего нравится?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие узкие ступени!
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у меня гарантии, что вы будете выполнять свою часть сделки?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие бы извинения он мне ни принёс, я его простить не могу.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие туфли вам нравятся?
Translate from Russisch to Deutsch

Давай решим, какие места мы будем посещать.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие слова к этой песне?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие языки Вы знаете?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие восхитительные щеночки!
Translate from Russisch to Deutsch

Какие уроки мы можем извлечь из истории?
Translate from Russisch to Deutsch

На какие школы делится буддистская философия?
Translate from Russisch to Deutsch

Если мы откажемся, какие альтернативы?
Translate from Russisch to Deutsch

Я туда не пойду ни за какие коврижки.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у тебя симптомы?
Translate from Russisch to Deutsch

Запрещается капитану принимать какие товары на свой корабль, ниже каким образом вступать в свою торговлю, под опасением извержения чина и отнятия товаров.
Translate from Russisch to Deutsch

Ежели какие чужестранные военные корабли, в мирное время прибудут в Его Величества порты, реки или рейды, где из наших воинских кораблей един или больше обретаться будут, то командующему Офицеру оными нашими кораблями, ожидать ведомости о тех прибывших чужестранных кораблях о их прибытии един час; а буде в час известия от них не будет, то должен послать шлюпку и осведомиться о вине прибытия их.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто ночью на корабле какой крик, или какие излишествы учинит, естьли кто из офицеров учинил оное, то имеет он и которые с ним были, каждые вместо наказания жалованье свое двухмесячное в шпиталь дать, а рядовой будет с райны купан, или кошками наказан.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие фильмы нравятся Тому?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие цветы Вам нравятся?
Translate from Russisch to Deutsch

Не может не ставить, ответил бы я, ибо любая подмена в культуре агрессивна и стремится утвердить себя на костях подменяемого явления, в данном случае национальных языков, - как бы деликатно на первых порах, по малости сил, это ни делалось, в какие бы словечки ни обряжалась: "вспомогательный", "дополняющий".
Translate from Russisch to Deutsch

По вся утра должен капитану доносить о случаях в его карауле, а имянно: о перемене ветра и уменьшении, или прибавлении его, и какие парусы имел.
Translate from Russisch to Deutsch

Теософия и спиритизм, метампсихоз и культ йогов, астрология и хиромантия, магия и антропософия,- какие только дикие суеверия не поощряют заправилы капиталистического мира, кровно заинтересованные в затуманивании человеческого сознания.
Translate from Russisch to Deutsch

Прими людей такими, какие они есть; других не существует.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие воспоминания вы сохранили из детства?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие чудесные цветы!
Translate from Russisch to Deutsch

Какие педагогические приёмы использованы в курсе?
Translate from Russisch to Deutsch

Странно, какие только пути мы ни выбираем, чтобы скрыть свои искренние чувства.
Translate from Russisch to Deutsch

Самая смелая фантазия не в силах представить себе тех необычайных и диковинных случаев, какие встречаются в обыденной жизни.
Translate from Russisch to Deutsch

"Смотри, какие классные котятки, Том! Я в восхищении!" - "О да, Мэри, ими нельзя не восхищаться".
Translate from Russisch to Deutsch

Какие великолепные сады они вырастили!
Translate from Russisch to Deutsch

Какие геометрические фигуры нами уже изучены?
Translate from Russisch to Deutsch

Почему ты не можешь принимать вещи такими, какие они есть?
Translate from Russisch to Deutsch

Речь идет не просто о создании новой национально-буржуазной разновидности латинского алфавита, какие мы имеем в современной Западной Европе, но о едином международном латинизированном алфавите социализма, разработанном на основе последних достижений материалистической лингвистики, современной техники полиграфии и марксистской педагогики.
Translate from Russisch to Deutsch

Она не отвечает ни на какие письма.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие животные населяют те острова?
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда не слышал историй, подобных тем, какие рассказывает он.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие предметы находятся в комнате?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие фрукты ты предпочитаешь?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у него привычки?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие имеются симптомы?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие языки ты знаешь?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у меня еще есть варианты?
Translate from Russisch to Deutsch

Меньше всего мы прощаем другим те ошибки, какие совершали сами.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы хотим остаться такими, какие мы есть.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие новости?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие фрукты ты любишь? Я люблю осенние фрукты.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие окончания будут у этого глагола в настоящем времени?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие успехи были сделаны в медицине в последнее время?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у тебя красивые шелковистые волосы. Каким шампунем пользуешься?
Translate from Russisch to Deutsch

Скоро пойдёт дождь, смотри, какие чёрные тучи.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у вас есть доказательства?
Translate from Russisch to Deutsch

Она приняла решение и не поддаётся ни на какие уговоры.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у неё есть домашние животные?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие у тебя впечатления от этой книги?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие капканы считаются лучшими?
Translate from Russisch to Deutsch

Какие приманки лучше поедаются песцами?
Translate from Russisch to Deutsch

Смотри, какие книги я купил.
Translate from Russisch to Deutsch

Какие вредные привычки вы имеете?
Translate from Russisch to Deutsch

Скажи, пожалуйста, какие трудности меня, по-твоему, ждут.
Translate from Russisch to Deutsch