Вдали слышу звук тихо шумящих дорог.
Translate from Russisch to Deutsch

Я слышу звук барабана.
Translate from Russisch to Deutsch

Звук колокольчика известил их, что пора есть.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты не слышишь этот звук?
Translate from Russisch to Deutsch

Звук был раздражающим, но безопасным для человеческого тела.
Translate from Russisch to Deutsch

Услышав этот звук, собака убежала прочь.
Translate from Russisch to Deutsch

Меня поднял звук звонка.
Translate from Russisch to Deutsch

Звук стал приглушенным, до тех пор пока не перестал быть слышим совершенно.
Translate from Russisch to Deutsch

Пение местных птиц похоже на звук дрели.
Translate from Russisch to Deutsch

Это звук, который вы слышите, когда вокруг всё тихо.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы слышите какой-нибудь звук?
Translate from Russisch to Deutsch

Двигатель издаёт странный звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот звук раздражает.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне просто хотелось услышать звук твоего голоса.
Translate from Russisch to Deutsch

Я услышал необычный звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Звук вашего голоса как мелодичная песня сирен для меня.
Translate from Russisch to Deutsch

Если происходит столкновение между книгой и головой, сопровождаемое звуком пустотности - всегда ли подобный звук исходит от книги?
Translate from Russisch to Deutsch

Звук опасности придал мне крылья.
Translate from Russisch to Deutsch

Дотронься до животного, чтобы услышать звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты услышал тот звук?
Translate from Russisch to Deutsch

Какой звук издают овцы?
Translate from Russisch to Deutsch

Мы видим молнию раньше, чем слышим гром, потому что свет движется быстрее, чем звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Неожиданный звук испугал её.
Translate from Russisch to Deutsch

Меня не тянуло заниматься, потому что звук снаружи действовал мне на нервы.
Translate from Russisch to Deutsch

Звук «п» перед гласным озвончается.
Translate from Russisch to Deutsch

Звук скрипки весьма приятен.
Translate from Russisch to Deutsch

Самолет готовился взлететь, когда я услышал странный звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Слово без значения есть не слово, но звук пустой.
Translate from Russisch to Deutsch

Слово без значения есть не слово, но звук пустой. Слово, лишенное значения, уже не относится более к царству речи. Поэтому значение в равной мере может рассматриваться и как явление, речевое по своей природе, и как явление, относящееся к области мышления.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы точно слышали этот звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Том услышал звук бьющегося стекла.
Translate from Russisch to Deutsch

Вдали слышу звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Убавь звук у телевизора, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Звук винтовочного выстрела нарушил покой раннего утра.
Translate from Russisch to Deutsch

Она говорила громко, чтобы звук собственного голоса помогал ей размышлять.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы слышали этот звук?
Translate from Russisch to Deutsch

Том добавляет звук у телевизора.
Translate from Russisch to Deutsch

Том добавляет звук телевизора.
Translate from Russisch to Deutsch

Маму очень раздражает звук, с которым папа прихлёбывает чай.
Translate from Russisch to Deutsch

Меня бесит звук, с которым мои родители прихлёбываю чай.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы слышали звук выстрела.
Translate from Russisch to Deutsch

Мне нравится звук твоего голоса.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знаю этот звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Я слышал странный звук глубокой ночью.
Translate from Russisch to Deutsch

Из стиральной машинки доносится странный звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Звук медленнее света.
Translate from Russisch to Deutsch

Имя - лишь звук пустой.
Translate from Russisch to Deutsch

Имя есть звук и мгла.
Translate from Russisch to Deutsch

Шум – любой звук, который может вызвать потерю слуха или быть вредным для здоровья или опасным в другом отношении.
Translate from Russisch to Deutsch

Звук поцелуя не такой громкий, как выстрел из пушки, но его эхо длится намного дольше.
Translate from Russisch to Deutsch

Убавь звук у телевизора.
Translate from Russisch to Deutsch

Я услышал странный звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Сначала-то звук раздражал меня, а сейчас я привык.
Translate from Russisch to Deutsch

Звук постепенно затих, потом плавно перешел в барабанную дробь.
Translate from Russisch to Deutsch

Она убавила звук радио.
Translate from Russisch to Deutsch

Какой звук издаёт жираф?
Translate from Russisch to Deutsch

Какой звук издают жирафы?
Translate from Russisch to Deutsch

Какой звук могут издавать жирафы?
Translate from Russisch to Deutsch

Стиральная машина издаёт странный звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Собственное имя – самый сладкий и самый важный звук на свете для любого человека.
Translate from Russisch to Deutsch

Недавно был случай: сидим под Новый год с родителями, и папа хочет сказать тост, а я тем временем с пультом вожусь, так как он не хочет включить звук на ТВ, где как раз идет юмористическое шоу "95 квартал". Ну папа и говорит: «Сейчас я хотел бы выпить знаете за что, конечно, за...» — и в эту секунду я таки смогла врубить звук на ТВ, а ведущий как раз говорит "Юля Тимошенко"!
Translate from Russisch to Deutsch

Недавно был случай: сидим под Новый год с родителями, и папа хочет сказать тост, а я тем временем с пультом вожусь, так как он не хочет включить звук на ТВ, где как раз идет юмористическое шоу "95 квартал". Ну папа и говорит: «Сейчас я хотел бы выпить знаете за что, конечно, за...» — и в эту секунду я таки смогла врубить звук на ТВ, а ведущий как раз говорит "Юля Тимошенко"!
Translate from Russisch to Deutsch

Звук трубы возвестит о конце света.
Translate from Russisch to Deutsch

Том услышал звук смыва бачка в туалете.
Translate from Russisch to Deutsch

Что это был за звук?
Translate from Russisch to Deutsch

Если в лесу падает дерево и рядом нет никого, кто бы это услышал, звук всё равно раздаётся?
Translate from Russisch to Deutsch

Звук приходит оттуда.
Translate from Russisch to Deutsch

Звук пришёл с той стороны.
Translate from Russisch to Deutsch

Этим утром меня разбудил звук грома.
Translate from Russisch to Deutsch

О Суоми, наш край родной, о, звук, всех громче слов! Чей кряж, растущий в небо над землёй, чей брег, встающий кручей над водой, любимей гор и берегов родной земли отцов?
Translate from Russisch to Deutsch

Я люблю звук падающего дождя.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня утром меня разбудил звук отбойного молотка.
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда не забуду звук аварии.
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда не забуду звук удара.
Translate from Russisch to Deutsch

Я уже слышал этот звук раньше.
Translate from Russisch to Deutsch

Я сделал звук телевизора погромче.
Translate from Russisch to Deutsch

У Тома волосы дыбом встали, когда он услышал странный звук, исходящий из комнаты, где предыдущий её житель был убит много лет назад.
Translate from Russisch to Deutsch

Звук был практически неразличим.
Translate from Russisch to Deutsch

Я отключил звук на мобильном.
Translate from Russisch to Deutsch

Я отключил звук у мобильного.
Translate from Russisch to Deutsch

Компьютер Тома издал странный звук, а затем отрубился.
Translate from Russisch to Deutsch

Компьютер Тома издал странный звук и приказал долго жить.
Translate from Russisch to Deutsch

Что это за звук?
Translate from Russisch to Deutsch

Вувузелы издают очень приятный звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Что издаёт этот звук?
Translate from Russisch to Deutsch

Вы не сделаете звук потише?
Translate from Russisch to Deutsch

В чём дело? А, я, кажется, забыл включить звук — так, секундочку... Вот, готово.
Translate from Russisch to Deutsch

Что это за ужасный звук?
Translate from Russisch to Deutsch

Мне знаком этот звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Звук доносится самого дома.
Translate from Russisch to Deutsch

Вдали прозвучал сухой звук выстрела.
Translate from Russisch to Deutsch

Том убавил звук у телевизора.
Translate from Russisch to Deutsch

Вскоре звук затих.
Translate from Russisch to Deutsch

Том услышал громкий звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Странный звук послышался из-за двери.
Translate from Russisch to Deutsch

Том узнал этот звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Было непонятно, откуда доносится этот странный звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Том услышал звук автомобильного клаксона.
Translate from Russisch to Deutsch

За моей спиной послышался странный звук.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты слышал этот звук?
Translate from Russisch to Deutsch

Вода проводит звук лучше, чем воздух.
Translate from Russisch to Deutsch