На женщин он смотрит свысока.
Translate from Russisch to Deutsch

Она меня победила. Я недооценивал силу женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Пол всё всегда хватал женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Профессия привлекательна для женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Где ты видел этих женщин?
Translate from Russisch to Deutsch

Где ты видел тех женщин?
Translate from Russisch to Deutsch

Так как женщины берут на себя все больше обязанностей на работе и в обществе, считается, что увеличивается количество женщин, имеющих стресс из-за ухода за детьми и работы.
Translate from Russisch to Deutsch

Кто не любит вино, женщин и песни, тот будет всю жизнь дураком, хоть тресни.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ненавижу самоуверенных женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Это правда, что у мужчин кожа более жирная, чем у женщин?
Translate from Russisch to Deutsch

Курение вредно сколь для мужчин, столь и для женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Ненавижу самоуверенных женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Каким бы стал мир без женщин?
Translate from Russisch to Deutsch

Она отличалась от большинства женщин в округе, потому что умела читать и писать.
Translate from Russisch to Deutsch

Он разбазарил наследство на гулянки и женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

В Азии обычно мужчины идут впереди женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы, мужчины, привыкли ждать женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не люблю женщин, которые любят женщин. Я люблю женщин, которые любят меня.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не люблю женщин, которые любят женщин. Я люблю женщин, которые любят меня.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не люблю женщин, которые любят женщин. Я люблю женщин, которые любят меня.
Translate from Russisch to Deutsch

Обычно мужчины сильнее женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Результат рассчитывается согласно общей таблице, созданной Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ)— единой для мужчин и женщин независимо от возраста.
Translate from Russisch to Deutsch

Он всегда в компании красивых женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы будете ответственным за женщин, работающих на этом заводе.
Translate from Russisch to Deutsch

Аристотель утверждал, что у женщин меньше зубов, чем у мужчин. Хоть он и был дважды женат, ему ни разу не пришло в голову проверить это утверждение, посмотрев во рту у своей жены.
Translate from Russisch to Deutsch

Я гляжу на простецов Поднебесной, мужчин и женщин: всякий из них превосходит меня.
Translate from Russisch to Deutsch

У женщин таз шире и ниже, а все его размеры больше, чем у мужчин.
Translate from Russisch to Deutsch

Фатима Биби — покровительница женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Количество женщин, становящихся матерями, мало.
Translate from Russisch to Deutsch

Чувак, ты так тормозишь, когда дело касается женщин...
Translate from Russisch to Deutsch

Ты бы достиг намного большего успеха у женщин, если бы перестал пытаться быть кем-то, кем ты не являешься, и просто позволил себе быть очаровательно неуклюжим.
Translate from Russisch to Deutsch

Рок популярен у молодых мужчин и женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Женщин надо любить, а не понимать.
Translate from Russisch to Deutsch

Как правило, мужчины физически сильнее женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Это не то, что я имел в виду. Половая дискриминация, дискриминация женщин... Неважно. Просто мужчины и женщины различны.
Translate from Russisch to Deutsch

Половина всех норвежских женщин ничего не знает о своей пенсии.
Translate from Russisch to Deutsch

Под флагом англо-саксонского расизма американские империалисты уничтожают индейцев, линчуют негров, подвергают дискриминации мексиканцев, расстреливают корейских женщин и детей.
Translate from Russisch to Deutsch

Мужчины любят женщин, женщины любят детей, дети любят хомячков, хомячки никого не любят.
Translate from Russisch to Deutsch

Американская авиация совершает систематические налеты на мирные корейские города и села, уничтожает гражданское население Кореи, ее женщин, стариков и детей.
Translate from Russisch to Deutsch

В США широко практикуется стерилизация мужчин и женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Для сокращения рождаемости среди трудящихся классов она предлагает сгонять необеспеченных женщин в специальные трудовые лагери, где они длительные сроки жили бы в изоляции от мужчин.
Translate from Russisch to Deutsch

Говорят, у женщин плохо с числами.
Translate from Russisch to Deutsch

Взгляды мужчин и женщин на женскую привлекательность существенно различаются.
Translate from Russisch to Deutsch

Половина норвежских женщин ничего не знает о своей пенсии.
Translate from Russisch to Deutsch

У женщин не принято спрашивать о возрасте.
Translate from Russisch to Deutsch

Нет полных женщин, есть тесная одежда.
Translate from Russisch to Deutsch

Бог создал женщин красивыми, чтобы их могли любить мужчины, и — глупыми, чтобы они могли любить мужчин.
Translate from Russisch to Deutsch

У них были разные вкусы: она любила мужчин, а он — женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Моему другу нравится 12% женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Женщин легко довести до слёз.
Translate from Russisch to Deutsch

Жизнь мужчин и женщин в возрасте от 25 до 54 лет наиболее беспокойна.
Translate from Russisch to Deutsch

Ненавижу женщин, которые говорят, что все мужики одинаковые.
Translate from Russisch to Deutsch

Я знаю тех женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Компьютер расположен слева от женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Методы, используемые для преодоления стресса, различны для мужчин и для женщин: запой является основным методом, используемым мужчинами, в то время как женщины справляются со стрессом при помощи общения.
Translate from Russisch to Deutsch

В этой компании больше женщин, чем мужчин.
Translate from Russisch to Deutsch

Нужно снимать шляпы в присутствии женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Национальный день цветных женщин был установлен Национальным институтом цветных женщин США в 1986 году.
Translate from Russisch to Deutsch

Национальный день цветных женщин был установлен Национальным институтом цветных женщин США в 1986 году.
Translate from Russisch to Deutsch

Они ненавидят женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Я не понимаю женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

"Я уже убил много женщин". — "Правда? За что же?" — "Они были слишком любопытны".
Translate from Russisch to Deutsch

Я ненавижу ревнивых женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Я ненавижу завистливых женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Я терпеть не могу ревнивых женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Как правило, мужчины сильнее женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Одна из женщин была крепкого сложения и ростом значительно превосходила другую.
Translate from Russisch to Deutsch

Замужних женщин редко похищают, так как никто не уверен, что выкуп когда-либо будет выплачен.
Translate from Russisch to Deutsch

Я люблю женщин, я люблю вино.
Translate from Russisch to Deutsch

Он умеет заставить женщин плакать.
Translate from Russisch to Deutsch

Он всегда восхвалял красоту женщин бальзаковского возраста.
Translate from Russisch to Deutsch

Вокруг Тома толпа женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько женщин в автомобиле?
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько женщин в машине?
Translate from Russisch to Deutsch

"Я никогда не пойму женщин", - сказал Том.
Translate from Russisch to Deutsch

Медикейд - программа, первоначально созданная для предоставления медицинского ухода для неимущих женщин и детей, сегодня тратит почти треть своего бюджета на пожилых людей.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, эта актриса - одна из самых красивых женщин в мире.
Translate from Russisch to Deutsch

Защищённость и гарантии прав женщин очень важны для судьбы нации.
Translate from Russisch to Deutsch

В некоторых странах со ссылкой на якобы старинные исламские традиции реализуется стремление ограничить социальную свободу и общественную активность женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Для нас неприемлемы унижение "слабого пола" и отстранение женщин от общественной жизни.
Translate from Russisch to Deutsch

Высокое положение женщин в тюркском обществе доисламского периода сегодня отчётливо просматривается в жизни и быте анатолийских кочевых племён, называемых "юрюками".
Translate from Russisch to Deutsch

Я ещё никогда не встречал таких глупых женщин, как ты.
Translate from Russisch to Deutsch

Женщины с добрым сердцем всегда красивы, но у красивых женщин не всегда доброе сердце.
Translate from Russisch to Deutsch

Куда пошёл возлюбленный твой, прекраснейшая из женщин? Куда обратился возлюбленный твой? Мы поищем его с тобою.
Translate from Russisch to Deutsch

Звание чемпионов завоевали: у мужчин - Исидор Лопатников (Уральск), у женщин - педагог Ольга Стрелова (Петропавловск), а среди юношей победил ученик уральской школы Сафронов.
Translate from Russisch to Deutsch

Чем был бы мир без женщин?
Translate from Russisch to Deutsch

Мужчины обычно бегают быстрее женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

На этом сайте больше мужчин, чем женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Многие песни в жанре "рэп" унизительны для женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Снаружи стояло не меньше пяти женщин, утверждающих, что они его жёны.
Translate from Russisch to Deutsch

Некоторые компании дискриминируют беременных женщин или тех, кто говорит, что намереваются иметь детей.
Translate from Russisch to Deutsch

Геноцид армян составил в сумме около полутора миллионов смертей среди мужчин, женщин и детей.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты, похоже, ненавидишь женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Дон Жуан - не тот мужчина, который любил женщин, а тот, которого женщины любят.
Translate from Russisch to Deutsch

Безусловно, сегодня у женщин больше прав. Но раньше у них было больше власти.
Translate from Russisch to Deutsch

Я охотно следую советам умных женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Том смотрит на женщин свысока.
Translate from Russisch to Deutsch

Тысячи женщин овдовели во время войны.
Translate from Russisch to Deutsch

Пятьдесят два процента британских женщин предпочитают шоколад сексу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я люблю женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

«Я виделась на выходных с Томом». — «Что? Серьёзно? Обычно он никого к себе не подпускает, а уж женщин тем более».
Translate from Russisch to Deutsch