Приехав на станцию, я позвонил своему другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам остаётся только доверять друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Их фермы примыкают друг к другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Её платье и туфли хорошо подходили друг к другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы никогда не должны забывать о такой помощи друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Три брата должны помогать друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Цвет её платья и туфель хорошо подходят друг к другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Женщины много раз поклонились друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я и деньги чужие друг другу. Другими словами, я беден.
Translate from Russisch to Deutsch

Наша дипломатия и военная стратегия явно противоречили друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Две улицы идут параллельно друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Этот мужчина и его жена помогают друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Боб пожаловался своему другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Они друг другу кивнули.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты позвонил своему другу в Канаду?
Translate from Russisch to Deutsch

Три соседа помогают друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда не повернусь к другу спиной, если ему нужна помощь.
Translate from Russisch to Deutsch

Они улыбнулись друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Дал другу в долг -- потерял друга.
Translate from Russisch to Deutsch

Моему другу нездоровится.
Translate from Russisch to Deutsch

Он спас жизнь своему другу, рискуя собственной жизнью.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам надо было помочь друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы немного надоели друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Давай помогать друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Они пожали друг другу руки.
Translate from Russisch to Deutsch

Стороны друг к другу претензий не имеют.
Translate from Russisch to Deutsch

Гравитация - это природная сила, благодаря которой предметы притягиваются друг к другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Джон и Энн нравятся друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Как помочь другу бросить курить?
Translate from Russisch to Deutsch

Будущее и прошлое подобны друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Две леди улыбались друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Так как шёл дождь, я забрался под зонт к другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Они не имеют никаких претензий друг к другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Вам всего лишь нужно доверять друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Наш долг - помогать друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Никакому пушкарю от матрозской, а матрозу от пушкарской работы не отрицаться, и не говорить, что не его дело, но друг другу, когда потребно, помогать, под штрафом в первые и в другой раз бит у машты, а в третие ежели дерзнет, сослать на галеру.
Translate from Russisch to Deutsch

Их влечёт друг к другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Они помогли друг другу выполнить домашнее задание.
Translate from Russisch to Deutsch

Он сказал другу, что он чувствовал себя очень усталым и слабым.
Translate from Russisch to Deutsch

"Том!" - "Мэри?" - "Возможно ли, что мы когда-либо станем друг другу ближе, чем в этом предложении?"
Translate from Russisch to Deutsch

Мы допоздна сидели у костра, пели песни и рассказывали друг другу интересные истории.
Translate from Russisch to Deutsch

Два лагеря противостоят ныне друг другу - лагерь черной реакции и войны, возглавляемый империалистами США и Англии, и лагерь борцов за мир, народную демократию и социализм, во главе которого стоит светоч и знаменосец мира во всем мире - Советский Союз.
Translate from Russisch to Deutsch

Вопреки истине, согласно которой в любой буржуазной нации, разделенной на непримиримо враждебные друг другу классы - буржуазию и пролетариат, имеются две культуры - культура эксплуататорских классов и культура эксплуатируемых, американский космополит проповедует одну культуру, якобы стоящую над классами, призванную подчинить трудящихся господству империализма.
Translate from Russisch to Deutsch

Моему другу семнадцать лет.
Translate from Russisch to Deutsch

В Кении, в целях предупреждения побегов, рабочих приковывают друг к другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Они идеально подходят друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я обязан своим успехом моему другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я обязана своим успехом моему другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Моему другу нравится 12% женщин.
Translate from Russisch to Deutsch

Он нам часто говорит, что мы должны помогать друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Они довольно быстро привыкли друг к другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы должны помогать друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Теперь пожмите друг другу руки и помиритесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Книга сродни другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Естественно, члены семьи помогают друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Прежде всего, вы должны помогать друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы помогали друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Нам ничего не остается, как довериться друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Они прижались друг к другу, чтобы сохранить тепло.
Translate from Russisch to Deutsch

Он обратился к своему другу за помощью.
Translate from Russisch to Deutsch

Давай пожмём друг другу руки.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы приходимся друг другу мужем и женой.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, что мы могли бы помочь друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, что мы смогли бы помочь друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я думаю, что мы могли помочь друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Дома стоят близко друг к другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Друзья должны помогать друг другу. Скажи мне, что не так.
Translate from Russisch to Deutsch

Они дарят друг другу подарки.
Translate from Russisch to Deutsch

Они преподносят друг другу подарки.
Translate from Russisch to Deutsch

Вы помогали друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Они помогали друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Она дала своему другу пощёчину.
Translate from Russisch to Deutsch

Он солгал своему другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы - друзья, а друзья могут помогать друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я пишу своему немецкому другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Том и Мария являются полной противоположностью друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Все дома близко расположены друг к другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Иногда моему другу кажется, что большая часть людей, которых он знает, — полные идиоты.
Translate from Russisch to Deutsch

Своим успехом я обязан моему другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы приходимся друг другу братом и сестрой.
Translate from Russisch to Deutsch

Она ничего не сказала моему другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Он что-то сказал моему другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Если хочешь стать моим другом, тогда стань другом и моему другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Она испекла своему другу пирог.
Translate from Russisch to Deutsch

Они помогали друг другу с уроками.
Translate from Russisch to Deutsch

Что ты купил своему другу?
Translate from Russisch to Deutsch

Я принадлежу другу моему, и ко мне обращено желание его.
Translate from Russisch to Deutsch

Том и Мария сидели на софе очень близко друг к другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы никогда не были формально друг другу представлены.
Translate from Russisch to Deutsch

Том и Мэри утверждают, что никогда не лгут друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Если ласточки сидят, плотно прижимаясь друг к другу, это к дождю.
Translate from Russisch to Deutsch

Боб сказал своему другу: "Птица мертва".
Translate from Russisch to Deutsch

Мы идеально подходим друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я делаю эту работу, чтобы помочь другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Он отдал свой фотоаппарат другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы пришли к заключению, что было необходимо помогать друг другу, чтобы достичь цели.
Translate from Russisch to Deutsch

Шутка-минутка: один раз я был в таких серьёзных отношениях, что мы даже ни разу не улыбнулись друг другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я иду в дом к своему другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Я пытаюсь помочь другу.
Translate from Russisch to Deutsch

Мы идеально друг другу подходим.
Translate from Russisch to Deutsch

Том и Мэри в самом деле идеально друг другу подходят.
Translate from Russisch to Deutsch