Lernen Sie, wie man дважды in einem Russisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Он сделал одну и ту же ошибку дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Я дважды был в Киото.
Translate from Russisch to Deutsch
У нас сегодня дважды была ложная тревога.
Translate from Russisch to Deutsch
Скупой платит дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Я был в Париже дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Возможность редко представляется дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Я смотрю телевизор дважды в неделю.
Translate from Russisch to Deutsch
Я смотрел "Звездные войны" дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Я был в США дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Дважды два — четыре.
Translate from Russisch to Deutsch
Точно, как дважды два -- четыре.
Translate from Russisch to Deutsch
Он дважды был в Англии.
Translate from Russisch to Deutsch
Книгу, которую следует прочитать, следует прочитать дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Я дважды покорил гору Фудзи.
Translate from Russisch to Deutsch
В Америке я был дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Дважды кликните по иконке.
Translate from Russisch to Deutsch
Дважды щёлкните по иконке.
Translate from Russisch to Deutsch
Я дважды в неделю выхожу на пробежку.
Translate from Russisch to Deutsch
Верно, как дважды два четыре.
Translate from Russisch to Deutsch
Дважды я был в Париже.
Translate from Russisch to Deutsch
Вулкан извергался дважды в этом году.
Translate from Russisch to Deutsch
Я дважды писал фирме, результата нет.
Translate from Russisch to Deutsch
Эту книгу стоит прочитать дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Я дважды был в Лондоне.
Translate from Russisch to Deutsch
Я дважды поднимался на гору Фудзи.
Translate from Russisch to Deutsch
Аристотель утверждал, что у женщин меньше зубов, чем у мужчин. Хоть он и был дважды женат, ему ни разу не пришло в голову проверить это утверждение, посмотрев во рту у своей жены.
Translate from Russisch to Deutsch
Женни мыла кухонную стену дважды в год.
Translate from Russisch to Deutsch
Дважды неправильное не становится правильным.
Translate from Russisch to Deutsch
Шанс не выпадает дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
В одну реку нельзя войти дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Также места, где бараны, птицы и прочая живность, надлежит чистить всякий день дважды при боцмане, или другом караульном ундер офицере.
Translate from Russisch to Deutsch
Я дважды бывал в Пекине и один раз в Шанхае.
Translate from Russisch to Deutsch
Это просто как дважды два.
Translate from Russisch to Deutsch
Я дважды бывал в Европе.
Translate from Russisch to Deutsch
Я был в Лондоне дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Даже сломанные часы дважды в сутки показывают правильное время.
Translate from Russisch to Deutsch
Сколько будет дважды два?
Translate from Russisch to Deutsch
Он женился дважды, и у него было более 20 детей.
Translate from Russisch to Deutsch
Она навещает его дважды в год.
Translate from Russisch to Deutsch
Наш город подвергся бомбардировкам дважды на этой неделе.
Translate from Russisch to Deutsch
Я думаю, что этот фильм стоит посмотреть дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Я был в Америке дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Кто ни разу не поднялся на Фудзи - дурак. Дурак и тот, кто сделал это дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Он был женат дважды и имел двоих детей от первого брака и пятерых от второго.
Translate from Russisch to Deutsch
Дважды два - четыре.
Translate from Russisch to Deutsch
Пожалуйста, не забывайте принимать это лекарство дважды в день, утром и вечером, после еды.
Translate from Russisch to Deutsch
Дипломат - это человек, который дважды подумает, прежде чем ничего не сказать.
Translate from Russisch to Deutsch
Он дважды не сдержал обещания, а ты всё ещё ему доверяешь?
Translate from Russisch to Deutsch
За последний год я был в Италии дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Дважды в день сварщик Афанасий с удивительной для знающих его людей добротой расчёсывает любимого пуделя.
Translate from Russisch to Deutsch
Том учит меня французскому дважды в неделю.
Translate from Russisch to Deutsch
Дважды щёлкните по значку.
Translate from Russisch to Deutsch
Дважды нажмите на иконку.
Translate from Russisch to Deutsch
Дважды нажмите на значок.
Translate from Russisch to Deutsch
Ты не должен повторять мне дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Ты не должна повторять мне дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Вы не должны повторять мне дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Я смотрел "Звёздные войны" дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Я смотрела "Звёздные войны" дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Он ел рис дважды в день на протяжении многих лет.
Translate from Russisch to Deutsch
Комитет дважды в месяц проводит заседания.
Translate from Russisch to Deutsch
Он был дважды женат, и у него было более двадцати детей.
Translate from Russisch to Deutsch
Дважды два будет четыре.
Translate from Russisch to Deutsch
Том кормит свою собаку дважды в день.
Translate from Russisch to Deutsch
Молния не ударит дважды в одно и то же место.
Translate from Russisch to Deutsch
Свобода — это свобода сказать, что дважды два четыре. Если это есть, остальное из этого следует.
Translate from Russisch to Deutsch
Я навещаю свою бабушку дважды в неделю.
Translate from Russisch to Deutsch
Дважды пять - десять.
Translate from Russisch to Deutsch
Последнюю строчку нужно пропеть дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Он поступил в университет после того, как дважды провалил экзамен.
Translate from Russisch to Deutsch
Это же просто как дважды два!
Translate from Russisch to Deutsch
В среднем я хожу в кино дважды в месяц.
Translate from Russisch to Deutsch
На твоём месте я бы подумал не дважды, а трижды!
Translate from Russisch to Deutsch
Книгу, которую стоит прочитать, стоит прочитать дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Я едва различал половину сказанного ей - так она торопилась выложить добытую информацию. Пришлось слушать дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Я кормлю собаку дважды в день.
Translate from Russisch to Deutsch
Он дважды меня ударил.
Translate from Russisch to Deutsch
Иногда, когда добавляешь комментарий, случается, что он добавляется дважды. Или трижды. Или все десять раз в особо тяжёлых случаях. Что ни делай, вероятность такого размножения всегда ненулевая.
Translate from Russisch to Deutsch
Я дважды был в Соединённых Штатах.
Translate from Russisch to Deutsch
Я дважды была в Соединённых Штатах.
Translate from Russisch to Deutsch
Он совершил ту же ошибку дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Я дважды проверил.
Translate from Russisch to Deutsch
Ты ещё доверяешь этому типу, после того как он уже дважды нарушил своё обещание?
Translate from Russisch to Deutsch
Не совершай одну и ту же ошибку дважды, выбор достаточно велик!
Translate from Russisch to Deutsch
По вся ночи должен дважды пройтить в своем карауле; также от времени до времени прикажет другим проходить между деками, дабы не было ни какова огня чрезвычайнаго и чтоб ни кто табаку не курил, под штрафом вычета жалованья на неделю за всякое преступление.
Translate from Russisch to Deutsch
Это место стоит того, чтобы посетить его дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Я пытался дважды, но ни разу не получилось.
Translate from Russisch to Deutsch
Я дважды был в Бостоне.
Translate from Russisch to Deutsch
Сапёр ошибается дважды. Первый раз — когда идет в сапёры.
Translate from Russisch to Deutsch
Я дважды пытался покончить жизнь самоубийством.
Translate from Russisch to Deutsch
Не думай об этом дважды, Фома.
Translate from Russisch to Deutsch
Дважды семь будет четырнадцать.
Translate from Russisch to Deutsch
Ты дважды выстрелил в Тома.
Translate from Russisch to Deutsch
Раньше я кормил свою собаку дважды в день.
Translate from Russisch to Deutsch
У России, уже в недалеком прошлом дважды пораженной проказой «передовых европейских идей» и тяжко пострадавшей за безумные увлечения собственной элиты и интеллигенции, сегодня два пути: либо вернуться к себе, заново обрести свою Веру, свою традицию, свои ценности, свой суверенитет, либо раствориться в глобальном Западе, попасть в рабство и исчезнуть как цивилизация, потеряв всё.
Translate from Russisch to Deutsch
Я ходил не дважды, а трижды.
Translate from Russisch to Deutsch
Эта программа выходит дважды в неделю.
Translate from Russisch to Deutsch
Это место стоит посетить дважды.
Translate from Russisch to Deutsch
Дважды семь — четырнадцать.
Translate from Russisch to Deutsch
Шутка, повторённая дважды, уже не смешна.
Translate from Russisch to Deutsch
Мой отец дважды в год ездит в Сидней по делам.
Translate from Russisch to Deutsch