Сегодня в Германии демонстрации против насилия прошли в нескольких городах, в том числе рядом с Гамбургом, где три турка были убиты в результате поджога в понедельник.
Translate from Russisch to Deutsch

Говорят, она родилась в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Сегодня в Германии больше буддистов, чем людей, которые знают, как испечь хороший шоколадный пирог.
Translate from Russisch to Deutsch

Вот большая карта Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Трир - самый старый город в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Русы живут на Руси, а германцы в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Русские живут в России, а немцы в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Наверное, не зря теоретический марксизм родился именно в Германии, а практический марксизм-ленинизм реализовался только в России.
Translate from Russisch to Deutsch

Его назвали в честь Франкфурта, города в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Когда ты вернулся из Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

Эти песчаниковые скалы занимают площадь, которая находится по обеим сторонам Эльбы, то есть и на территории Чехии, и на территории Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

В Германии холодно.
Translate from Russisch to Deutsch

Говорят, он родился в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Зимы в Германии холоднее, чем в Италии.
Translate from Russisch to Deutsch

Разве в Германии так же холодно, как в Канаде?
Translate from Russisch to Deutsch

Коммунисты всех стран - страстные, неукротимые борцы за мир - разъясняют массам, что в результате разгрома Советским Союзом гитлеровской Германии и империалистической Японии силы мира, демократии и социализма окрепли, в то время как силы империализма и реакции слабеют с каждым днем.
Translate from Russisch to Deutsch

Космополиту Нортропу невдомек, что задолго до возникновения Германии уже существовала богатая и многообразная культура народов Средней Азии, жили и творили такие глубокие мыслители, как таджик Абу-Али-ибн-Сина, узбек Мир Алишер Навои и многие другие.
Translate from Russisch to Deutsch

Немецкие реакционные профессора философии, в большом числе перебравшиеся за океан и осевшие в американских университетах, отрабатывают свое жалованье, распространяя в США испытанные в фашистской Германии приемы фальсификации истории философии.
Translate from Russisch to Deutsch

Подобно геополитикам фашистской Германии, они пытаются обосновывать необходимость новой мировой войны при помощи нелепых ссылок на географию, которая якобы предопределяет политику государств.
Translate from Russisch to Deutsch

Сейчас эти планы ремилитаризации Западной Германии проводятся в жизнь.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты когда-нибудь был в Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

В то время, как американо-английские душители свободы и независимости народов пытаются увековечить оккупацию Западной Германии, превратить ее в свою колонию, Советское правительство передало функции управления, принадлежащие Советской военной администрации в Восточной Германии, самому немецкому народу.
Translate from Russisch to Deutsch

В то время, как американо-английские душители свободы и независимости народов пытаются увековечить оккупацию Западной Германии, превратить ее в свою колонию, Советское правительство передало функции управления, принадлежащие Советской военной администрации в Восточной Германии, самому немецкому народу.
Translate from Russisch to Deutsch

На примере Германской демократической республики все народы мира, и прежде всего сами немцы, видят американо-английских империалистов, стремящихся путем ремилитаризации Западной Германии превратить германский народ в пушечное мясо в подготовляемой ими войне.
Translate from Russisch to Deutsch

Темп роста населения в СССР в эти годы был в три и более раз выше темпа роста населения США, Англии, Германии и Франции за это же время.
Translate from Russisch to Deutsch

Еще германские фашисты, маскируя империалистический, разбойничий характер своей политики агрессии, пропагандировали лживый тезис о нехватке "жизненного пространства" для населения Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

В Германии говорят по-немецки.
Translate from Russisch to Deutsch

Твои родители ещё живут в Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

Берлин - столица Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Студентка, которая сидела напротив учителя, приехала из Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Что вам нравится в Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

Ты звонишь из Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

Наше представление о немцах давно сложилось в определенный образ, не имеющий ничего общего с настоящими жителями Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Грош был денежной единицей в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

В Северной Германии растет много ежевики.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты хочешь учиться в Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

Этот фотоаппарат сделан в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Какое самое высокое здание в Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

Ежевика встречается в больших количествах на севере Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Что делает Ваш сын в Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

Что делает ваш сын в Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

Что делает твой сын в Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

Вечером к нам пришли друзья, которым мы привезли сувениры из Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

НДС в Германии составляет 19%.
Translate from Russisch to Deutsch

А правда, что у тебя в Германии есть брат?
Translate from Russisch to Deutsch

А правда, что у вас в Германии есть брат?
Translate from Russisch to Deutsch

В Германии привидения не платят налоги.
Translate from Russisch to Deutsch

Никто не знал, что вы были в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Никто не знал, что ты был в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Никто не знал, что ты была в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

В Восточной Германии много нудистских пляжей.
Translate from Russisch to Deutsch

Он говорит много о Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Посольство прислало мне книгу о Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Сколько исландцев живёт в Германии? И сколько немцев живёт в Исландии?
Translate from Russisch to Deutsch

Где находится посольство Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

Моя бабушка была отправлена в больницу в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Моя бабушка была прооперирована в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Pfirsichbaeumchen из Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Ты водил машину, когда был в Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

Я переехал из Германии в Англию, когда мне было девять лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Гамбург - самый большой порт в Германии и третий по величине порт в Европе.
Translate from Russisch to Deutsch

Братья Гримм собирали сказки по всей Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Трир является самым старым городом в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Трир - самый старый город Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня есть друг, который живёт в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня есть подруга, которая живёт в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Он уснул в поезде и проснулся в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

После катастрофы в Фукусиме в Германии приняли решение отказаться от использования атомной энергии.
Translate from Russisch to Deutsch

Есть ли в Германии еще волки?
Translate from Russisch to Deutsch

В Германии Вы являетесь несовершеннолетним, если Вам меньше 18 лет.
Translate from Russisch to Deutsch

Он знает всё о Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Население Германии составляет менее половины населения США.
Translate from Russisch to Deutsch

Я навестил её в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Берлин является столицей Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Медицина Германии - лучшая в мире! Недавно немецкие врачи вернули Марии девственность.
Translate from Russisch to Deutsch

Какая самая высокая гора в Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

В Германии очень мало специалистов, которые разбираются в Тибетской Книге Мёртвых.
Translate from Russisch to Deutsch

Бомба времён Второй мировой войны взорвалась на стройке в Германии и убила как минимум одного человека.
Translate from Russisch to Deutsch

Какое озеро является самым большим в Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

Этот автомобиль импортирован из Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

В Германии много африканцев?
Translate from Russisch to Deutsch

В 1933-м многие хотели уехать из Германии, а сейчас многие хотят сюда приехать. Что-то это должно значить.
Translate from Russisch to Deutsch

Я одолжил Тому книгу о Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

У тебя есть родственники в Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

Теперь, конечно, люди не хотят войны. С чего бы бедняку с фермы хотеть рисковать своей жизнью на войне, если лучшим, что он может получить от этого, будет возвращение на свою ферму целым и невредимым? Естественно, простые люди не хотят войны - ни в России, ни в Англии, ни в Америке, ни в, раз уж на то пошло, Германии. Это понятно. Но, в конце концов, политику определяют лидеры государств, и очень легко повести людей за собой, демократия ли это или фашистская диктатура, парламентская или коммунистическая диктатура. [...] С правом или без права голоса, люди могут быть легко настроены по указке лидеров. Это легко. Всё, что вам для этого нужно сделать - сказать им, что они подвергаются нападению, и осудить пацифистов за нехватку патриотизма и подвергание страны опасности. Это работает одинаковым образом в любой стране.
Translate from Russisch to Deutsch

Проституция легализована в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

В последний раз гильотину в Германии использовали 18 февраля 1949. Преступником был Рихард Шу.
Translate from Russisch to Deutsch

Мой друг живёт в Японии, а я в Германии. Есть ли у наших отношений будущее?
Translate from Russisch to Deutsch

Я слышала, что в Германии пиво дешевле воды, это правда?
Translate from Russisch to Deutsch

Я слышала, что в Германии пиво дешевле, чем вода, это правда?
Translate from Russisch to Deutsch

Я никогда не был в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Он изучал искусство в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Он обучался искусству в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

"Всё ещё можно избежать нового разделения Европы", – сказал министр иностранных дел Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Её сын служит в Западной Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Я повидался с ней в Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Кого ты знаешь в Германии?
Translate from Russisch to Deutsch

На автобанах Германии нет ограничения скорости.
Translate from Russisch to Deutsch

То же самое касается и Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

То же самое можно сказать и о Германии.
Translate from Russisch to Deutsch

Это так же верно в отношении Германии.
Translate from Russisch to Deutsch