Пожалуйста, не беспокойтесь насчет обеда, я не голоден.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь о нас.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь о своей собаке. Я позабочусь.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь, я пойду сам.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь, пожалуйста.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь по поводу этого!
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь по этому поводу!
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь!
Translate from Russisch to Deutsch

Пожалуйста, не беспокойтесь за меня.
Translate from Russisch to Deutsch

Я буду держать это в тайне. Не беспокойтесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Об этом не беспокойтесь.
Translate from Russisch to Deutsch

"Помни, ты пообещал!" — "Не беспокойтесь! Я умею хранить секреты!"
Translate from Russisch to Deutsch

"Помни, ты пообещала!" — "Не беспокойтесь! Я умею хранить секреты!"
Translate from Russisch to Deutsch

"Помните, вы пообещали!" — "Не беспокойтесь! Я умею хранить секреты!"
Translate from Russisch to Deutsch

"Помни, ты обещал!" — "Не беспокойтесь! Я умею хранить секреты!"
Translate from Russisch to Deutsch

"Помни, ты обещала!" — "Не беспокойтесь! Я умею хранить секреты!"
Translate from Russisch to Deutsch

"Помните, вы обещали!" — "Не беспокойтесь! Я умею хранить секреты!"
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Это абсолютно безопасно.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Это только временно.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь о ребенке.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь! Всё будет хорошо.
Translate from Russisch to Deutsch

Ни о чём не беспокойтесь!
Translate from Russisch to Deutsch

"Простите!" - "Ничего страшного. Не беспокойтесь".
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Она знает, что делает.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Он знает, что делает.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь! Здесь мы в безопасности.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь, всё пройдёт хорошо.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь из-за меня.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я буду осторожен.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я буду осторожна.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь, мы можем исправить нашу ошибку.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь, не вставайте.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я поговорю с Томом.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Том вас простит.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Это больше не повторится.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я уверен, что Том поймёт.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я уверена, что Том поймёт.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я никуда не иду.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я сейчас вернусь.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я скоро вернусь.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я врач.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я ничего не скажу.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я позабочусь о Томе.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь за меня.
Translate from Russisch to Deutsch

Пожалуйста, не беспокойтесь обо мне!
Translate from Russisch to Deutsch

О цене не беспокойтесь!
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь об этом.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Со мной всё будет в порядке.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь о Томе.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь, у нас всё в порядке.
Translate from Russisch to Deutsch

Это не ваша вина, не беспокойтесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Пожалуйста, не беспокойтесь по поводу мелких деталей.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь! Всё пройдёт гладко!
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я не скажу Тому.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я не скажу Мэри.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь о результатах теста.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я с ними поговорю.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я с ним поговорю.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Я с ней поговорю.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Это не повторится.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь о таких мелочах.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь о такой мелочи.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь! Я способен это починить.
Translate from Russisch to Deutsch

У меня есть план. Не беспокойтесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь о Томе. Он всегда себя так ведёт.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. У вас получится.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь! Я могу это починить.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь! Я могу его починить.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь! Я могу её починить.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь! Я скоро вернусь.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь, я вам помогу.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь! Я вас прикрою.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь так.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь обо мне так!
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь так за меня!
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Мы их найдём.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Мы его найдём.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Мы её найдём.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Всё под контролем.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Том будет здесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Пожалуйста, не беспокойтесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь! С вами всё в порядке.
Translate from Russisch to Deutsch

Идите и ни о чём не беспокойтесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Да, не беспокойтесь!
Translate from Russisch to Deutsch

Да не беспокойтесь!
Translate from Russisch to Deutsch

Я вам уже отправил деньги через PayPal, так что не беспокойтесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Это не ваша проблема.
Translate from Russisch to Deutsch

Страдаете от избытка в жизни энтузиазма? Испытываете слишком много счастья? Чрезмерно восторженны? Всё вокруг слишком здорово, и вы не можете сдерживаться? Не беспокойтесь — лечение есть. Посмотрите матч Джокович-Симон в 4-м круге Australian Open-2016.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь о моей собаке.
Translate from Russisch to Deutsch

Об этом не беспокойтесь!
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь вы так.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Это очень распространённая ошибка.
Translate from Russisch to Deutsch

«Доктор, помогите! Я совсем не чувствую ног!» — «Не беспокойтесь, это совершенно естественно. Я их ампутировал».
Translate from Russisch to Deutsch

Со мной всё будет в порядке, не беспокойтесь.
Translate from Russisch to Deutsch

О, не беспокойтесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь. Цунами очень редки.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь обо мне.
Translate from Russisch to Deutsch

Обо мне, пожалуйста, не беспокойтесь.
Translate from Russisch to Deutsch

Пожалуйста, не беспокойтесь об этом. Это всего лишь формальность.
Translate from Russisch to Deutsch

Не беспокойтесь, я могу это сделать.
Translate from Russisch to Deutsch