Zij die alles vergeten, zijn gelukkig.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Daarna ging ik daar weg, maar ik kwam erachter dat ik mijn tas vergeten was.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal je nooit vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan zijn vriendelijkheid niet vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan je maar niet vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben het niet vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is een spektakel dat je niet snel zult vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben mijn pincode vergeten!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben zijn naam vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft vergeten zijn zaktelefoon mee te nemen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal jullie nooit vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een zakdoek is bedoeld om je neus in te snuiten, maar je kunt hem ook gebruiken om je tranen mee af te vegen, of je kunt er een knoop in leggen wanneer je iets niet moet vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Half vergeten muziek danste door zijn gedachten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een belofte is gauw vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Verleden pijn is vlug vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het goede wordt vergeten, het slechte blijft bij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal nooit uw welwillendheid in deze zaak vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ontwikkeling is het verschil tussen wat men geleerd heeft en wat men vergeten is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We zijn geneigd dat feit te vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn naam ben ik helemaal vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben zijn naam helemaal vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan die vriendelijke mensen niet vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Men is geneigd de eigen fouten te vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is dom van u, een luchtkasteel te bouwen en ondertussen te vergeten palen in te heien voor de grondvesten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Oei - ik ben mijn pillen vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De laatste jaren zijn veel lokale tradities vergeten geraakt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

En laten we nu alles vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben haar niet vergeten!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik was blij haar stem te horen, maar haar eerste zin was: "Ik dacht al dat ge mij vergeten waart."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb zijn naam genoteerd om hem niet te vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijt ge zeker dat ge niets vergeten zijt?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waar ik ook ga, ik zal nooit uw vriendelijkheid vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben haar vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben hem vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben het vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom kon nooit de verschrikking van de oorlog vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We vergeten een waarschuwing, maar onthouden ervaring.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We vergeten gemakkelijk wat ons niet interesseert.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben de naam vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft het genoteerd om het niet te vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben uw telefoonnummer vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal je dat vergeven, maar het niet vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat ben ik vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben vergeten m'n paraplu mee te nemen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sorry, ik heb het vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sadako wou dat vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Is het moeilijker te vergeven, of te vergeten?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze zijn hun kinderen in de auto vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben mijn mobieltje vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben vergeten hoe hij heet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben mogelijkerwijs mijn sleutels vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is mogelijk dat ik mijn sleutels vergeten ben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik moet niet vergeten haar de brief te sturen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik was van plan om te gaan, maar ben het vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is het waarschijnlijk al vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom is de ketchup vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Meneer, u bent uw jas vergeten!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het spijt me, ik ben vergeten mijn huiswerk te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Toen we al dicht bij de top waren, bemerkten we dat we vergeten hadden het fotoapparaat mee te nemen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Men mag niet vergeten, dat om iets uit één cultuur naar een andere over te brengen, de eerste voorwaarde is, woorden te gebruiken, die zullen begrepen worden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik was van plan haar te bellen, maar ik ben het vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vorming is wat overblijft als men al het geleerde vergeten is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan niet geloven dat ik dat vergeten ben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb helemaal vergeten om iets voor ons te eten te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik werd afgeleid en was de tijd vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben al vergeten waarom ik u geroepen heb.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben het gezicht van mijn grootmoeder al vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Is ze ziek geworden? Is ze kwaad op mij? Is ze mij al vergeten?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wij vergeten onze verjaardag niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan u niet vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit mooie landschap rondom zal mij helpen de wreedheden van de mensen te vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze blijven vergeten de rekeningen te betalen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Bent u niet vergeten dit plaatje nu al te bestellen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je bent vergeten je naam uit te gummen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom was bijna vergeten zijn huiswerk te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat zal ik niet vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben mijn bril ergens vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal nooit vergeten dat ik met u een heerlijk moment heb doorgebracht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb mijn kredietkaart thuis vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Bent u uw telefoonnummer wel eens vergeten?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft het opgeschreven om het niet te vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal Tom niet vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom zal jou nooit vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Om dat niet te vergeten, kan je dit ezelsbruggetje gebruiken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat was ik bijna vergeten te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik was het bijna vergeten te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik werd vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben vergeten om de deur op slot te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je kunt Tom vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was zo grappig dat ik vergeten ben om te lachen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat kun je vergeten!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik beloof dat ik deze sessie niet zal vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb mijn creditcard thuis vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik was vergeten hoe onuitstaanbaar hij kon zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom had het bijna vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat had ik helemaal vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb tegen Tom gezegd dat ik mijn wachtwoord vergeten heb.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Men is je vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Men is u vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zal dat niet vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op een dag zal je me vergeten.
Translate from Niederländisch to Deutsch