Ik denk dat de zaak er wat anders voor staat wanneer je hierover nadenkt op de lange termijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie neemt nog tijd voor een lange brief aan een vriend?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Konijnen hebben lange oren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Twee keer in de week kwam de tuinman om het gras te maaien, daarom kon ik nooit in het lange gras liggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Giraffes hebben heel lange nekken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Lange spelers hebben een voordeel in basketbal.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het begon licht te worden; de lange nacht was voorbij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft lange benen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het zijn niet alleen koks die lange messen dragen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Hippopotomonstrosesquipedaliofobie is een lang woord, hè?" "Ja, maar weet je wat het betekent?" "Nee, eigenlijk niet." "Het betekent angst voor lange woorden." "Wat ironisch."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het leven is een lange, lange weg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het leven is een lange, lange weg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Weet jij, wie die lange groengeklede blondine is?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een konijn heeft lange oren en een korte staart.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Lange rokken zijn helemaal modern.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vanaf onze laan tot aan de markt is een lange afstand.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze zag eruit alsof ze lange tijd ziek geweest was.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Twintig jaar is een lange tijd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tussen onze huizen is er een lange weg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tussen onze huizen is het een lange weg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij werd dokter na een lange studie.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Toen ik klein was had ik enkel lange broeken aan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was een lange nacht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik veronderstel dat de zaak er anders uit ziet als ge erover denkt op de lange termijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik kan niet snel stappen, maar wel een lange tijd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben heel moe van een lange rit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij schrijft een lange brief.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Lange tijd ben ik vroeg gaan slapen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Onze trein reed door een lange tunnel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Laten we genieten van de lange vakantie!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een olifant heeft een lange neus.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij schijnt lange tijd ziek te zijn geweest.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een konijn heeft lange oren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was een erg lange vergadering.
Translate from Niederländisch to Deutsch

En net als vele kleine steden in Engeland, heeft het nogal een lange geschiedenis.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft lange tijd niet naar hen geschreven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik schrijf een lange brief naar jou, omdat ik geen tijd heb om een korte te schrijven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze hadden dringend iets nodig om de dorst te lessen, want ze verbleven al lange tijd in een hete woestijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik schreef haar een lange brief.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is al dag; de lange nacht is voorbij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is een lange weg van hier naar de school.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben een lange tijd gewacht, maar ze daagde niet op.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Oef! Dat doet deugd, gaan zitten na een lange wandeling!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik hou niet van lange autoritten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een lange draad raakt gemakkelijk verstrengeld.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Fred schreef aan zijn moeder een lange brief.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De lange man kwam het huis uit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb hier lange tijd gewoond.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft hen lange tijd niet geschreven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het viel me gelijk op dat ze bijzonder lange benen had.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Konijnen hebben lange oren en korte staarten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tien jaar is een lange tijd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Onze lichamen zijn niet geschikt om voor lange periodes stress te moeten verdragen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik bezocht Parijs een lange tijd geleden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was een lange brief.
Translate from Niederländisch to Deutsch

En er kwam een varkentje met een lange snuit, en het vertelseltje was uit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij beleeft plezier aan lange boswandelingen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De diepte van de debatten is afgenomen omdat de nieuwe vormen van sociale media niet voldoende ruimte voorzien om lange argumentaties uit te werken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze heeft hem lange tijd niet gezien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft een lange ervaring in lesgeven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom keek argwanend naar de lange man.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als hij glimlachte, zagen de kinderen zijn lange grijze tanden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een lange dag?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn lange toespraak verveelde ons allen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De vulkaan is al lange tijd niet meer actief.
Translate from Niederländisch to Deutsch

En toen kwam er een varkentje met een lange snuit, en het verhaaltje is uit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Daar is een lange traditie aan verbonden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft lange tenen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het eiland, in de vorm van een vierhonderd kilometer lange een vijftig-zestig kilometer brede sigaar, is omgeven door een heel grote lagune en een mooi koraalrif.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hebt een lange dag gehad.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tien jaar is een lange tijd om te wachten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Excuseer mij voor dit lange schrijfsel!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er volgde een lange stilte.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heeft Tom lange haren?
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben vandaag een lange dag voor de boeg.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik wist dat al sinds lange tijd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op de autoweg tussen Antwerpen en Brussel stond een zeven kilometer lange accordeonfile.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het regende en de lange haren van Joe waren helemaal nat vooraleer hij thuis was.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Lange teksten in het Manx blijven voor mij Chinees.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben moe. Het was een lange dag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze heeft hem een lange brief geschreven, maar hij heeft hem niet gelezen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was een lange dag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze heeft lange vlechten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze heeft lange staartjes.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Die grap heb ik in lange tijd niet gehoord.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat is het een lange week geweest, hè?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is een lange week geweest.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De acteur is bij lange na niet zo populair als hij eerst was.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De film was bij lange na niet zo slecht als Mary had gezegd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb bij lange na niet genoeg geld om een huis te kopen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Toms werk is bij lange na niet compleet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben hier een lange tijd niet geweest.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb Bill voor een lange tijd niet gezien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het heeft een lange staart, en elk van zijn poten heeft vier klauwen. Zijn huid is als die van een slang.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De pret was niet van lange duur.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik vind drie jaar een lange tijd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Op een dag ondernam hij een lange wandeling om het dorp heen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We hebben samen een lange wandeling gemaakt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zonder twijfel ontbrak het bij hem aan zin en energie om lange en complexe onderhandelingen te voeren om uit de gewezen Europese partners voordelige voorwaarden voor Groot-Brittannië te wringen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Maria heeft lange wimpers.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze is waarschijnlijk moe na de lange wandeling.
Translate from Niederländisch to Deutsch