Wel ja, toe maar!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hier is mijn vlag voor Nynorsk. Aangezien de ideologie van het Nynorsk gebaseerd is op maximale afwijking van het Deens, wordt de Deense achtergrond van de vlag vervangen door de IJslandse, want de makers van de taal hebben het IJslands als inspiratie gebruikt. De vlag is niet rechthoekig omdat... nou ja, omdat Nynorsk gewoon raar is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja hoor, daar heb je hem weer met zijn dierenmishandeling. Hij kan het ook nooit eens ergens anders over hebben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Ga je vanmiddag studeren?" "Ja."
Translate from Niederländisch to Deutsch

O, ja, dat herinner ik me.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, dat denk ik ook.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Hippopotomonstrosesquipedaliofobie is een lang woord, hè?" "Ja, maar weet je wat het betekent?" "Nee, eigenlijk niet." "Het betekent angst voor lange woorden." "Wat ironisch."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, ik begrijp het. Dank u.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, ik zal waarschijnlijk thuis blijven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, hij heeft het al geschreven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Ja," antwoordde Dima, terwijl hij een stukje halfopgegeten vis dat was blijven zitten op zijn rechtermouw wegveegde. "Ik wil graag dat daar kopen."
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Ja, dat ben ik," zei Al-Sayib. "Maar er is er minstens één van ons in elk land. En we houden allemaal van Fanta en van noobs op hun plaats zetten."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, graag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Het was een grote vuilcontainer," zei Dima, "en er was een heleboel eten, dus... het was niet direct oncomfortabel. Maar ja, het stonk wel nog erger dan het achterste van een ezel."
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Ja, moeder", antwoordde de onvriendelijke vrouw haar, terwijl ze één slang en één kikker uitspuwde.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Is ze jong?" "Ja."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, ik weet het.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ge kunt toch dansen, ja?
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Ja!", fluisterde hij in mijn oor met zijn verrukkelijke stem.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Kunt gij gitaar spelen?" "Ja."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, twee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja. Dat is juist.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij deed teken met zijn hoofd, als om ja te zeggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja. Nee. Misschien. Ik weet het niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, kom alstublieft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja of neen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, dat is gebeurd, maar niet dit jaar.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Speelt zij tennis?" "Ja."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft al ja gezegd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In alle geval moet men "ja" stemmen in het referendum van 18 februari.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, ik heb er een dikwijls gezien.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Echt waar?" "Ja, echt."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie ben ik, en zo ja, hoeveel?
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Leest ze een boek?" "Ja."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij gaat geen ja zeggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, ik kom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, ik ben daar.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, ik denk dat ge best gaat.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Enkelen van hen zeiden ja, en de anderen neen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, het gebeurt van tijd tot tijd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Mag ik binnenkomen?" "Ja, kom maar."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Is de hemel blauw? Ja.
Translate from Niederländisch to Deutsch

O ja, wij houden van de computerstem!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik wil graag ja zeggen, maar...
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij vroeg haar ten huwelijk, en ze zei ja.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Stel alleen vragen die zijn te beantwoorden met "ja" of "nee".
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dokter Patterson: Ja. Het was verschrikkelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Heeft u een pen?" "Ja."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Versta haar stilzwijgen niet als een "ja".
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, ik kom dadelijk.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, alstublieft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja en nee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb haar gevraagd met mij te trouwen, en ze heeft ja gezegd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja mag hier niet eten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, het is al begonnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Gaat het?" "Wat...? Ja, het is niets."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, dat is Anthony.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Is er een glas?" "Ja, er is er één op de tafel."
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Mag ik telefoneren?" "Ja, doe maar."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, ik kom uit Sapporo.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Geef mij iets om te schrijven." "Is dat hier goed?" "Ja, in orde."
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Waar is de koffiezet?" - "De koffiezet??" - "Wel ja, de koffiemachine."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Nee... Ik bedoel, ja.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, ik spreek Spaans.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, de melk is heel goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Is Amerika groter dan Europa? - Ja, Amerika is groter dan Europa.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Enkelen van hen zeiden ja, anderen zeiden neen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Was zij een leerling van de middelbare school?" "Ja, dat was ze."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, sinaasappelsap, alstublieft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, dus wat nu?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tommeke heeft niet echt ja gezegd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, toch?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je ondertussen al je avondmaal verorberd? Als het antwoord "neen" is: Waarom niet? Als het antwoord "ja" is: Heeft het avondmaal je bevallen? Als het antwoord "neen" is: Waarom niet?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, ik ben getrouwd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, ondanks het licht slaapt hij nog.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hmm, ja, ik denk het.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Is de taal Esperanto makkelijk? Ja.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zeg gewoon ja of neen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, dat weet ik wel.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, zijn familienaam is ook Tom. Zijn volledige naam is Tom Tom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Betekent dat ja of nee?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Nou ja, werk dan maar door.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, ik begrijp het. Dank u zeer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja! Ik maak haar dood! Je zal zien, ik maak haar dood!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Waarom heeft Tom ja gezegd?
Translate from Niederländisch to Deutsch

„Moeten de kinderen in een bepaalde volgorde gaan staan?” - „Ja, volgens leeftijd, alstublieft.”
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, ooit was ze een heel schuchter meisje.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, dat gebeurt nu en dan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, dat kan je wel zeggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, ik ben bij het circus.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat klopt, ja.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, met veel plezier.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, dat dacht ik al.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Antwoord alsjeblieft ja of nee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Is dat een ja of een nee?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, toen heb ik geweend.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ja, maar wat gebeurt er na de ondergang?
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Ruik jij ook die heerlijke geur?" "Ja, hè?"
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Het ziet ernaar uit dat de tyfoon deze kant op komt." "Ja. Ik hoop maar niet dat school morgen gesloten is."
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Ik wou dat ik zo lang was." "O ja? Je hebt er helemaal niks aan om lang te zijn, hoor. En je stoot ook je hoofd wel eens aan het plafond."
Translate from Niederländisch to Deutsch