Ik zei tegen mezelf: dat is een goed idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De vorige persoon aan wie ik mijn idee vertelde, dacht dat ik gestoord was.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het was geen goed idee om me af te melden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is het meest absurde idee dat ik ooit heb gehoord.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Misschien vond hij het wel een goed idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Wat gebeurt er in de grot? Ik ben nieuwsgierig." "Ik heb geen idee."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen idee, ik ben niet zo thuis in dat soort zaken. Dat kun je beter aan die meneer daar vragen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is mijn idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tussen jou en mij, Toms idee trekt me niet zo aan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb het idee dat ik hier al eens geweest ben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb een goed idee gekregen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er kwam bij mij een goed idee naar boven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het idee is niet slecht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen flauw idee hoe ik moet golfen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Is het een goed idee om voormalige hackers aan te werven als beveiligingsspecialisten?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen idee waarom ze zich zo opgewonden heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit is misschien niet zo'n goed idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is een geweldig idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ooit zal er een tijd komen dat Esperanto, gemeenschappelijk bezit geworden van het hele mensdom, zijn karakter van een idee zal verliezen: dan zal het alleen maar een taal worden, men zal er niet meer om strijden, men zal er enkel nut blijven uit halen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben erin geslaagd de leraar mijn idee te laten verstaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen enkel idee waarom zij zo kwaad geworden is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een zeer goed idee!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Toon mij een feit dat uw idee ondersteunt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is geen goed idee iemand te confronteren met eigen uitspraken die hij zich zelf niet meer kan herinneren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wij beschouwen allemaal uw idee als onrealiseerbaar.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij had een nieuw idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wiens idee was dit?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit idee bevalt mij niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is een goed idee zich te bedekken als de zon zo hard schijnt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb het idee om een huis te kopen laten vallen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik denk niet dat dat een goed idee is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wiskunde is als liefhebben - een eenvoudig idee, dat toch ingewikkeld kan worden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit idee is nooit in mijn hoofd gekomen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Druk je idee duidelijk uit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit is een prima idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is geen gek idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het idee dat men met geld om het even wat kan kopen, is fout.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn idee is praktisch.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mensen zullen je idee sneller aanvaarden als je hen zegt dat Benjamin Franklin het het eerst gezegd heeft.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De idee van een eenvoudige en geruststellende oplossing kwam op.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had een idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen enkel idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het idee dat Japanse vrouwen onderdanig zijn en altijd gehoorzaam aan hun man, is een leugen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is een goed idee, maar moeilijk om uit te voeren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb hem dat idee uit het hoofd gepraat.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen idee waarom hij huilt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is bezeten door een raar idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn idee is niets waard.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb het idee dat ze vandaag zal komen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is echt een goed idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom heeft geen idee wat te doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen idee over het gebruik van die computer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is een schitterend idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

James Madison haatte het idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Geen idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen idee hoe je dit ding moet gebruiken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen flauw idee waarom het zo is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Eerlijk gezegd bevalt je idee me niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is soms heel moeilijk om je idee over te brengen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hebt gij enig idee wie hij is?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen idee waar je het over hebt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Uw idee is gelijkaardig aan het mijne.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jouw idee is gelijkaardig aan het mijne.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tom heeft geen idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je idee is niets waard. - Ha, nu is het plotseling "mijn" idee!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je idee is niets waard. - Ha, nu is het plotseling "mijn" idee!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn idee is beter dan het jouwe.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De herhaling van eenzelfde idee noemt men pleonasme.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Uiteindelijk had ik een geniaal idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zijn jullie voor of tegen zijn idee?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is geen goed idee om hem onmiddellijk te bellen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Heb je enig idee hoe ongezond dat is?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het volstaat niet een idee te hebben en het uit te voeren, het resultaat moet ook nog goed werken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen flauw idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Om een idee te krijgen over onze huidige projecten, kunt u een kijkje nemen op example.com.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze raadde hem aan meer melk te drinken, maar hij vond dat niet een goed idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Er is een groot verschil tussen een theorie en een idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je hebt er geen idee van wat je gemist hebt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als het idee aanslaat, zou dat het einde voor files kunnen betekenen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mark Zuckerberg heeft mijn idee gepikt!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik steun dit idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is een uitstekend idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen idee wat die kerel denkt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tussen ons: Toms idee trekt me niet erg aan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is een goed idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit idee is inderdaad vrij goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is een bekrompen idee om niet te vragen wat de mensen willen eten, maar ze gewoon vlees te geven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen idee hoe je dat moet doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Die idee is omstreden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het spijt me, ik heb geen enkel idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Mannen zijn als honden. Ze zijn altijd blij om je te zien, maar hebben geen idee waarom je boos op ze bent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het idee is niet nieuw.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze had geen idee wat ze moest doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is een goed idee!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had altijd het idee dat zij iets verborgen hield.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is geen goed idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Luister eens, ik heb een goed idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als je een idee hebt, steek je hand dan op.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Steek je hand op als je een idee hebt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is een erg goed idee dat echter moeilijk in de praktijk te brengen is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is een goed idee.
Translate from Niederländisch to Deutsch