Je kunt maar beter een tijdje gaan slapen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ben geen aanhanger van de theorie dat je Latijn moet leren om Engels beter te begrijpen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

U kunt maar beter weggaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Belegen kaas is geschikt als je een korstje op de ovenschotel wilt, maar als de kaas alleen moet smelten, kun je beter jonge kaas gebruiken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat ik ook doe, zij zegt dat ik het beter had kunnen doen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik denk dat je je maar beter netjes kunt gedragen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat ik ook doe, zij zegt dat ik het beter kan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter een half ei dan een lege dop.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter een goede buur dan een verre vriend.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tony spreekt beter Engels dan ik.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je kan maar beter het licht uitdoen voordat je gaat slapen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Jij en ik weten natuurlijk wel beter dan dat je verkouden zou worden door zonder jas naar buiten te gaan, maar je zult ze de kost moeten geven die denken dat dat wel zo is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik heb geen idee, ik ben niet zo thuis in dat soort zaken. Dat kun je beter aan die meneer daar vragen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is veel beter wakker te worden van de vogels dan van de wekker.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vertel me welke van de twee camera's beter is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik hoop dat het snel beter met u gaat.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is beter rijk te leven, dan rijk te sterven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Soms is het beter niet te veel te zeggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je kan beter niet weggaan, nadat het donker geworden is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het zou beter zijn als u met me meekomt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Let alsjeblieft beter op in de toekomst.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je kan het beter niet zeggen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter laat dan nooit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter ten halve gekeerd dan ten hele gedwaald.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter voorkomen dan genezen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij voelt zich een stuk beter vandaag.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je kan beter zelf gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Iets is beter dan niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Fictieromans verkopen beter dan realiteit. In feite verkoopt realiteit helemaal niet.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je moet beter letten op wat hij zegt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

U zou beter wat voorzichtiger zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter iets dan niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Voelt ge u beter vandaag?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij moest beter weten dan ruzie te maken met zo iemand.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Om een taal beter te gebruiken, en om ze beter te verstaan, moet men nieuwe woorden leren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Om een taal beter te gebruiken, en om ze beter te verstaan, moet men nieuwe woorden leren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We zouden hier beter niet langer blijven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De appels van onze eigen boom smaken veel beter dan de bespoten appels uit de supermarkt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je grammatica is beter dan je adem!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe meer, hoe beter.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Volgens mij zijn alle mensen goed, maar sommigen zijn beter dan anderen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Pas in het vervolg beter op je geld.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik hoop dat je met een beter plan komt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Indien de leerling beter zijn les kende, zou de leraar hem niet straffen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter een goeie buur dan een verre vriend.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter ten halve gekeerd, dan ten hele gedwaald.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter deugd zonder goud, dan goud zonder eer.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter brood zonder boter dan taart zonder vrijheid.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zweten is beter dan bibberen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter ongezouten dan met te veel zout.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is beter terug te keren, dan te verdwalen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter goed brood zonder boter, dan zoete koek zonder vrijheid.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter een mens zonder geld, dan geld zonder een mens.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter is een vijand van goed.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is beter om een kaars aan te steken, dan het donker te verwensen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter benijd dan beschreid.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Door elkaar te corrigeren worden wij allen beter in Esperanto.
Translate from Niederländisch to Deutsch

We riepen haar beter op te letten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In alle geval kunt ge beter gehoorzamen aan uw ouders.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het zou beter zijn voor u als ge met hem zoudt spreken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter niets doen, dan een fout te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter weinig winnen dan veel verliezen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Buigen is beter dan barsten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter zweten dan bibberen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter geluk en vrede, dan de grootste rijkdom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze is beter.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat is beter.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ge zult u beter voelen als ge dit medicament neemt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Uw pen is beter dan de mijne.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ge zoudt beter slapen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Van deze twee meningen vind ik de tweede beter dan de eerste.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is beter.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wie begonnen is met koken, loopt beter niet weg van het vuur.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ge zoudt beter een dokter raadplegen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik voel mij al veel beter.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik hoop dat je met een beter plan voor de dag komt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zou beter niet uitgaan vanavond.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij eiste een beter ereloon.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Iedereen streeft naar een beter leven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Haar gezondheidstoestand is al veel beter dan gisteren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij is beter dan ik in wiskunde.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is beter daar niet naartoe te gaan.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zou u beter willen leren kennen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is beter weer dan gisteren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Deze computer is beter dan die.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe eerder je het doet des te beter het is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet wat te zeggen opdat je je beter zou voelen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat huis is veel beter dan dit.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ge kunt beter niet over het incident spreken met de vader.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter gehaat worden om wat men is, dan geliefd om wat men niet is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik zou beter aan mijn werkstuk werken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ge zoudt beter dadelijk beginnen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hoe vroeger, hoe beter.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Haar fiets is beter dan de mijne.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Beter een vogel in de hand, dan tien in de lucht.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ge moet uw zieke moeder beter verzorgen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze spreekt beter Engels dan elk van haar klasgenoten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Voorkomen is beter dan genezen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is beter de tijd te nemen voor dit werk, dan u te haasten en fouten te maken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is beter als je weggaat.
Translate from Niederländisch to Deutsch