Ik ben misschien niet erg sociaal, maar dat betekent nog niet dat ik niet met mensen omga.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Je betekent veel voor me.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent dit woord?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit teken betekent dat het antwoord goed is.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Hippopotomonstrosesquipedaliofobie is een lang woord, hè?" "Ja, maar weet je wat het betekent?" "Nee, eigenlijk niet." "Het betekent angst voor lange woorden." "Wat ironisch."
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Hippopotomonstrosesquipedaliofobie is een lang woord, hè?" "Ja, maar weet je wat het betekent?" "Nee, eigenlijk niet." "Het betekent angst voor lange woorden." "Wat ironisch."
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat betekent niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent dit teken?
Translate from Niederländisch to Deutsch

In zee te zwemmen betekent niet de zee te bezitten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als je als antwoord op een vraag zegt "misschien!" dan betekent dat "zeker!".
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als een waterkoker een laag vermogen heeft, betekent dat niet dat hij zuinig is, alleen dat het langer duurt voor je theewater kookt.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent dit juist?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het woord "esperanto" betekent "de persoon die hoopt". Het is de schuilnaam van de maker van de internationale taal.
Translate from Niederländisch to Deutsch

'Krokodili' betekent een nationale taal gebruiken tussen esperantisten onderling.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Kunt ge mij uitleggen wat PKO betekent?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent juist "juist"?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent "Tatoeba"?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent Mitsubishi?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent dat?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Moderne kunst betekent niets voor mij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent UN?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als iemand die je achtergrond niet kent zegt dat je klinkt als een moedertaalspreker betekent dat dat diegene waarschijnlijk iets in je spreken opgemerkt heeft dat hem deed realiseren dat je geen moedertaalspreker bent. Met andere woorden, je klinkt niet echt als een moedertaalspreker.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent voor u communicatie?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ze betekent niets voor hem.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent het eigenlijk?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet wat dit woord betekent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet wat het woord 'onmogelijk' betekent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het Franse woord "chat" betekent "kat".
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent het woord "get" in deze zin?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als je wil te weten komen wat het woord "blogosfeer" betekent, moet je dat niet aan mij vragen; vraag het aan je kleinzoon!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Slank betekent ongeveer hetzelfde als tenger.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Weet jij wat dat betekent?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het leven betekent niets zonder vrienden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het Japanse woord "Tatoeba" betekent "bijvoorbeeld".
Translate from Niederländisch to Deutsch

Tatoeba betekent "voorbeeld". Laten we dus voorbeeldige voorbeeldzinnen geven, en geen zinnen waarover eindeloos kan worden gediscussieerd.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent dat in het Turks?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Betekent dat ja of nee?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Die uitkomst betekent een belangrijke doorbraak voor ons inzicht om spanningen tussen bewoners te voorkomen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Kunt u mij zeggen wat dit betekent?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Rusten betekent niet de hele dag slapen.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vegetarisch eten betekent niet alleen geen vlees eten.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Weet je wat die zin betekent?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit betekent waarschijnlijk oorlog.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het symbool LED betekent licht-emitterende diode of lichtuitstralende diode. Er is geen metaal dat oplicht, zoals in een gloeilamp, maar gas.
Translate from Niederländisch to Deutsch

'Polynesië' is een Grieks woord dat 'vele eilanden' betekent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het feit dat je hier bent, betekent veel voor mij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Besef je wel wat dit betekent?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet wat dit woord betekent. Ik zoek het wel op in het woordenboek.
Translate from Niederländisch to Deutsch

"Soleil" betekent zon in het Frans.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het Franse woord "soleil" betekent "zon".
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent dit?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet dat het veel betekent voor Tom.
Translate from Niederländisch to Deutsch

„Quod erat demonstrandum” is een Latijnse zegswijze die veel in de wiskunde wordt gebruikt en die betekent: „wat moest worden bewezen”.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet niet wat haat betekent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Weet je wat dat voor ons betekent?
Translate from Niederländisch to Deutsch

''Mijn biologische vader betekent niks voor mij!'', zei hij.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De legende van een kaart toont wat elk symbool betekent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

De legenda van een kaart toont wat elk symbool betekent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik vraag me af wat dit betekent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik vraag me af wat dat betekent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik vraag me af wat het betekent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

In Tsjechië bestaat er een stad die Loket heet, wat elleboog betekent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent dat voor jullie?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Weet iemand wat het betekent om van dorst om te komen naast de zee?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent „van tijd tot tijd”?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Sport betekent gezondheid.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Utopie betekent vandaag een realiseerbare onmogelijkheid.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik denk dat je weet wat het „Hornberger Schie­ßen” betekent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zoals de schrijver Salman Rushdie, zelf in 1989 het doelwit van een islamitische dreiging tot moord omwille van zijn boek Satanic Verses, twitterde: „Religies respecteren betekent nu religies vrezen”.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Snap je niet wat dat betekent?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ziet u niet wat dat betekent?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zien jullie niet wat dat betekent?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Een miskraam hebben betekent te vroeg baren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het woord "evangelie" betekent "goede boodschap".
Translate from Niederländisch to Deutsch

Iedereen weet wat het betekent om alleen te zijn.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Kunt u mij zeggen wat dit woord betekent?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het betekent leven zonder zeker te weten waar we voor leven.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Hij heeft onberispelijke manieren, wat betekent dat je nooit met zekerheid kunt weten wat hij echt denkt!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Betekent dat iets?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Als je niet weet wat een woord betekent, zoek het dan op in een woordenboek.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent het om een geleerde geest te hebben in de 21ste eeuw?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vertaald, betekent "Tokio" "oostelijke hoofdstad".
Translate from Niederländisch to Deutsch

Betekent dit dat Sami gay is?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dit is een Hebreeuws woord en het betekent "vriend".
Translate from Niederländisch to Deutsch

Zie je de kleur? Dat betekent dat je zwanger bent!
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het is geschreven in het Grieks en betekent ''veel succes''.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent een naam? Dat wat wij een roos noemen zou met een andere naam net zo zoet geuren.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent het?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Maak je maar geen zorgen. Ik ga verklaren wat iedere zin betekent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik ga je verklaren wat iedere zin betekent, nadat we elk van hen gelezen hebben.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het betekent echt niets.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Het woord „meteoor” komt van het Griekse woord μετέωρος en betekent „in de lucht”.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Dat betekent veel voor me.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent dat woord?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Denken betekent vergelijken.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik weet dat je aanwezigheid hier veel voor Tom betekent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Betekent dit dat je niet komt helpen?
Translate from Niederländisch to Deutsch

Vermageren betekent niet noodzakelijk lijden.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Aids betekent "verworven immunodeficiëntiesyndroom".
Translate from Niederländisch to Deutsch

Ik had vannacht een verschrikkelijke nachtmerrie waar ik jullie over wil vertellen. Misschien weet één van jullie wel wat hij betekent.
Translate from Niederländisch to Deutsch

Wat betekent deze tekst?
Translate from Niederländisch to Deutsch