Lernen Sie, wie man voto in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Le donne americane non avevano il diritto di voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Abbiamo il diritto di voto a vent'anni.
Translate from Italienisch to Deutsch
Adesso che hai raggiunto l'età hai il diritto di voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Adesso che avete raggiunto l'età avete il diritto di voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ora che hai raggiunto l'età hai il diritto di voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ora che avete raggiunto l'età avete il diritto di voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Siamo liberi cittadini con diritto di voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho preso un buon voto in inglese.
Translate from Italienisch to Deutsch
Presi un buon voto in inglese.
Translate from Italienisch to Deutsch
La mia apatia verso il voto deriva dalla mia avversione per la politica.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il voto è unanime.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mi sono astenuto dal voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il voto è complessivo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo è un voto ponderato.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tutti dovrebbero esercitare il loro diritto di voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il mio voto va rispettato.
Translate from Italienisch to Deutsch
La volontà popolare è il fondamento dell’autorità del governo; tale volontà deve essere espressa attraverso periodiche e veritiere elezioni, effettuate a suffragio universale ed eguale, ed a voto segreto, o secondo una procedura equivalente di libera votazione.
Translate from Italienisch to Deutsch
È un voto dannoso.
Translate from Italienisch to Deutsch
È stato dato alle donne il diritto di voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Fu dato alle donne il diritto di voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Venne dato alle donne il diritto di voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Chris ha preso un voto ottimo nei difficili compiti a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch
Confidiamo nel Capo dello Stato che possa aiutare una soluzione migliore in un momento così complesso. Il voto anticipato non è la soluzione.
Translate from Italienisch to Deutsch
È necessario il voto del lettorato per verbalizzare l'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho dato il mio voto a Ken.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io ho dato il mio voto a Ken.
Translate from Italienisch to Deutsch
Diedi il mio voto a Ken.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io diedi il mio voto a Ken.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom non avrà sicuramente il mio voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Nonostante io viva all'estero posso partecipare con il voto postale all'elezione del parlamento federale.
Translate from Italienisch to Deutsch
Scordati il mio voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non gli diamo il voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Avranno il mio voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ora spendete qualche secondo a pensare che quelle persone hanno il diritto di voto esattamente come voi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Stanno tutti con loro stessi ed usano il sensazionalismo per beccare qualche voto in più.
Translate from Italienisch to Deutsch
Spera che quello sia il tuo voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
E questi hanno diritto di voto!
Translate from Italienisch to Deutsch
Pensa a prendere un bel voto domani quando ti interrogherà.
Translate from Italienisch to Deutsch
Gente come te non dovrebbe avere il diritto di voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ecco i risultati parziali del voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non si dà un voto positivo o negativo a quella materia, ma si esprime un consenso di massima.
Translate from Italienisch to Deutsch
Se un membro si astiene, si considera quel voto mancato come voto a favore.
Translate from Italienisch to Deutsch
Se un membro si astiene, si considera quel voto mancato come voto a favore.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ogni Stato ha un solo diritto di voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
L'astensione è considerata come voto favorevole.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il Parlamento ha una sorta di diritto di voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
La maggioranza qualificata, a partire dal 2014, verrà raggiunta con il voto favorevole di almeno il 55% degli Stati membri, rappresentante almeno il 65% dei cittadini dell'UE.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho capito che il mio voto non cambierà nulla.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho capito che il mio voto non cambierà niente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Le donne non avevano il diritto di voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Voto lui e me ne vanto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Devo prendere un buon voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Spero che gli italiani se ne sbarazzìno col voto alle europee e non con gli scontri in piazza.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non c'è voto di scambio che tenga.
Translate from Italienisch to Deutsch
Aspetta il vostro voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io ti voto e tu devi cambiarmi la vita.
Translate from Italienisch to Deutsch
La prossima volta non li voto più.
Translate from Italienisch to Deutsch
Credi che votare quel partito sia un voto sprecato?
Translate from Italienisch to Deutsch
Credi che sia un voto sprecato?
Translate from Italienisch to Deutsch
Il voto è segreto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il voto è segreto?
Translate from Italienisch to Deutsch
Cosa volevate? Che funzionasse il voto di scambio?
Translate from Italienisch to Deutsch
Il mio voto non l'avrai più.
Translate from Italienisch to Deutsch
Voglio il voto più bello di tutti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mai stata così orgogliosa del mio voto!
Translate from Italienisch to Deutsch
Non ti voto più.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ti meriti un bel voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Dici che il professore mi metterà un bel voto?
Translate from Italienisch to Deutsch
Ti segno il voto sul libretto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo è il voto, domani voglio che sia firmato dai genitori.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho preso un brutto voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mi dispiace, hai preso un brutto voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Hai preso un voto sufficiente, potevi fare meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Hai preso un voto più che sufficiente, bravo!
Translate from Italienisch to Deutsch
Hai preso un bel voto, complimenti!
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo voto fa media?
Translate from Italienisch to Deutsch
Quattro è un gran brutto voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Cinque è un voto brutto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Sei è un voto sufficiente.
Translate from Italienisch to Deutsch
Un voto sufficiente non è un gran bel voto, ma neanche tanto brutto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Un voto sufficiente non è un gran bel voto, ma neanche tanto brutto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il sette è un voto discreto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Un otto è un bel voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il nove è un voto difficile da prendere.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il sei in condotta è un voto bruttissimo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Un otto in condotta è un voto passabile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Perché mi ha dato un voto così basso?
Translate from Italienisch to Deutsch
Tu che voto ti saresti dato?
Translate from Italienisch to Deutsch
Lei che voto si sarebbe dato?
Translate from Italienisch to Deutsch
Cosa ti fa pensare di meritare un voto migliore?
Translate from Italienisch to Deutsch
Non pensi di avere preso il voto che ti meritavi?
Translate from Italienisch to Deutsch
Se non hai spiccicato una parola, come puoi pretendere che ti metta un voto più alto?
Translate from Italienisch to Deutsch
Accontentati del voto che hai preso.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ringrazia il cielo se non ti abbasso il voto.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho preso un brutto voto anche se ho studiato tutta la notte.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ha ottenuto un voto giusto in sede di esame.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lui ha ottenuto un voto giusto in sede di esame.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ottenne un voto giusto in sede di esame.
Translate from Italienisch to Deutsch
Lui ottenne un voto giusto in sede di esame.
Translate from Italienisch to Deutsch
A me il voto è arrivato.
Translate from Italienisch to Deutsch
Solo i suoi cittadini possono mandarlo via con il prossimo voto comunale.
Translate from Italienisch to Deutsch