Italienisch Beispielsätze mit "volevano"

Lernen Sie, wie man volevano in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Migliaia di persone volevano sapere la risposta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano sposarsi il prima possibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Credo che si dovrebbe pagare le tasse con un sorriso. Io ci ho provato, ma loro volevano i soldi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sadako voleva dire di più, ma bocca e lingua non volevano saperne di muoversi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom aggiunse il proprio nome alla lista di persone che volevano partecipare al ballo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le ragazze polacche non volevano che Justin Bieber arrivasse in Polonia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary volevano passare alcuni giorni in montagna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano solo essere lasciati da soli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano solamente essere lasciati da soli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano solo essere lasciate da sole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano solamente essere lasciate da sole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non volevano essere coinvolti nella lotta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro non volevano essere coinvolti nella lotta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non volevano essere coinvolte nella lotta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro non volevano essere coinvolte nella lotta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le ragazze volevano incontrare ragazzi bianchi perché quelli asiatici stavano uscendo con ragazze bianche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le ragazze volevano conoscere ragazzi bianchi perché quelli asiatici stavano uscendo con ragazze bianche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa volevano?
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro cosa volevano?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che cosa volevano?
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro che cosa volevano?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che volevano?
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro che volevano?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti volevano vederli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano un lavoro statale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono stati in grado di vivere come volevano nel Massachusetts.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro sono stati in grado di vivere come volevano nel Massachusetts.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono state in grado di vivere come volevano nel Massachusetts.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro sono state in grado di vivere come volevano nel Massachusetts.
Translate from Italienisch to Deutsch

Furono in grado di vivere come volevano nel Massachusetts.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro furono in grado di vivere come volevano nel Massachusetts.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il padre e il figlio volevano fare una sorpresa alla madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non volevano credere che avevano perso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non volevano credere che essi avevano perso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli amici di Sadako volevano costruire un monumento per lei e tutti i bambini che sono stati uccisi dalla bomba atomica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le amiche di Sadako volevano costruire un monumento per lei e tutti i bambini che sono stati uccisi dalla bomba atomica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli amici di Sadako volevano costruire un monumento per lei e tutti i bambini che furono uccisi dalla bomba atomica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le amiche di Sadako volevano costruire un monumento per lei e tutti i bambini che furono uccisi dalla bomba atomica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli amici di Sadako volevano costruire un monumento per lei e tutti i bambini che vennero uccisi dalla bomba atomica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le amiche di Sadako volevano costruire un monumento per lei e tutti i bambini che vennero uccisi dalla bomba atomica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sia Tom che Mary volevano andare a trovare John all'ospedale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si volevano portare 90 lire a valere come una sterlina.
Translate from Italienisch to Deutsch

I francesi non volevano concedere l'indipendenza all'Algeria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano uno sconto maggiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro volevano uno sconto maggiore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci volevano gli svedesi a dirlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci volevano gli svedesi a dirlo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano farglielo togliere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci volevano i giudici per capire che è un delinquente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci volevano i giudici per capire che è un delinquente?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono riusciti a farti credere ciò che volevano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono riusciti a farti credere ciò che volevano?
Translate from Italienisch to Deutsch

Né lui, né lei volevano lavare i piatti e così loro due hanno deciso di mangiar fuori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma gli hanno chiesto loro se volevano il formaggio!
Translate from Italienisch to Deutsch

E ci volevano gli scienziati per dire una cosa del genere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano evitare i guai a se stessi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano evitare i guai a se stessi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro volevano delle prove.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary volevano essere lasciati da soli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non volevano davvero quella legge.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non volevano davvero quella legge?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano prima firmare l'accordo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro volevano prima firmare l'accordo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano cambiare l'Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano cambiare l'Italia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano mandare a casa gli altri, si stanno invece mandando a casa da soli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno ottenuto esattamente ciò che volevano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno ottenuto esattamente ciò che volevano?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano una clientela benestante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano una clientela benestante?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ecco dove volevano arrivare!
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano il voto online a tutti i costi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano il voto online a tutti i costi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano cambiare le cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro volevano cambiare le cose.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano qualcosa di meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro volevano qualcosa di meglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Viveva tranquillo e tutti gli volevano bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dan e Linda volevano che i loro figli imparassero l'italiano a tutti i costi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi volevano prendere in giro questi assassini?
Translate from Italienisch to Deutsch

La volevano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro la volevano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo volevano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro lo volevano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti ne volevano uno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti ne volevano una.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne volevano tutti uno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne volevano tutti una.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano rubare la macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti volevano farlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano farlo tutti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti lo volevano fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo volevano fare tutti.
Translate from Italienisch to Deutsch

I miei genitori volevano che io andassi all'università.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano punirmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi volevano punire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro mi volevano punire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non volevano smettere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non volevano smettere?
Translate from Italienisch to Deutsch

È tutto quello che volevano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: buttare, cestino, poeta, Saranno, accettati, pari, adulta, Sembrerebbe, Sig, Tanaka.