Italienisch Beispielsätze mit "volentieri"

Lernen Sie, wie man volentieri in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Sarebbe venuta volentieri, ma era in vacanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

La gente accetterà la tua idea più volentieri se gli dici che l'ha detta prima Benjamin Franklin.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io gioco volentieri a golf.
Translate from Italienisch to Deutsch

Berrei volentieri un po' di caffè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Accettiamo volentieri la tua offerta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Berrei volentieri un caffè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne farei volentieri a meno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Leggo volentieri questo articolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Leggo volentieri quell'articolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Li accoglierei volentieri, se volessero venire da me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se facilitate le cose a chi deve aiutarvi a risolvere un problema, questi lo farà più volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti porterei molto volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi aiuto molto volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti aiuterò volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti aiuto volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io le critiche le accetto volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo farei più che volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi giovani cambieremmo volentieri lavoro ogni tanto, se avessimo effettivamente un lavoro da cambiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo tornerei a vedere volentieri un'altra volta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi gusto molto volentieri il mio ottimo caffè appena fatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo farei volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui scatta foto volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spesso e volentieri arriva a scuola in ritardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti raggiungerei volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gliel'ho regalato volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Verrei molto volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarei venuto con te volentieri, ma non ho avuto tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun lavoro è difficile come quello che non fai volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

La cedo volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mangio volentieri l'anguria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne accetto volentieri qualcuno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti darò volentieri tutto l'aiuto possibile e immaginabile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io mi ricordo volentieri della mia infanzia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ricordo volentieri della mia infanzia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Verrei volentieri a vederlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi aiuterò volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

La aiuterò volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono a Reggio, se no verrei molto volentieri!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ve li regaliamo volentieri!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sì, molto volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto ci butterei volentieri gli allevatori nel tritacarne.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel piatto in cui si è mangiato ci si sputa eccome e anche ben volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gru e donne fan volentieri il nido in alto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io se c'è bisogno lo porto fuori molto volentieri, però non ho la possibilità di ospitarlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io se c'è bisogno lo porto fuori molto volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Glielo lascio volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti offrirei volentieri un caffè!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non so quale faccio più volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarei venuta volentieri!
Translate from Italienisch to Deutsch

Prendi un caffè con me? — Grazie, lo prendo volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una prova la farei volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi partiamo. Voi partireste con noi? — Sì, partiremmo volentieri con voi, ma non possiamo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti ho aggiunto volentieri!
Translate from Italienisch to Deutsch

Se avessi tempo verrei volentieri con voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremmo venuti volentieri, ma purtroppo abbiamo dovuto lavorare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Comprerei volentieri un'auto a idrogeno purché la trovassi già sul mercato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Verrò volentieri a bere un paio di boccali!
Translate from Italienisch to Deutsch

Parlavo volentieri con lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io il mio cane lo mantengo volentieri perché è una mia scelta, non mi è stato imposto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io il mio cane lo mantengo volentieri perché è una mia scelta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne faccio volentieri a meno di tutte e due.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ballano volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro non ballano volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non danzano volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro non danzano volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si ritorna volentieri sui banchi di scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si ritorna volentieri sui banchi di scuola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi andrebbe volentieri in piscina appena torna bello?
Translate from Italienisch to Deutsch

Torno molto volentieri!
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado ben volentieri a scuola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti vedo molto ben volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sì, volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo so che mi aiuteresti volentieri!
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi trasferirei molto volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci ritornerò più che volentieri!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarebbe venuto volentieri, ma non può.
Translate from Italienisch to Deutsch

I simili si uniscono volentieri con i simili.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne venderei volentieri un po'!
Translate from Italienisch to Deutsch

Te lo spiegherei volentieri, ma il tuo cervello esploderebbe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adesso ne mangerei un altro volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Li ho fatti proprio volentieri!
Translate from Italienisch to Deutsch

Viaggiavo volentieri e viaggerei ancora, ma i viaggi costano molto e io non guadagno più come una volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Torneremo volentieri!
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli avrei dato volentieri una mano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le avrei dato volentieri una mano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche io entrerei volentieri nel freezer.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci andrei volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io verrei ben volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volentieri. Quanto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volentieri. Quanti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volentieri. Quanta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volentieri. Quante?
Translate from Italienisch to Deutsch

Due scherzetti li farei volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mangio volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io mangio volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Te la spedisco volentieri!
Translate from Italienisch to Deutsch

Legge volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei legge volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ascoltato volentieri la mia richiesta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prenderò volentieri un altro caffè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ho bisogno, te lo chiedo molto volentieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: Dovresti, informare, immediatamente, conoscevi, tutt'altro, robusto, judo, tecnica, forza, Cominciò.