L'articolo aveva un titolo lunghissimo, ma il sunto consisteva di una sola parola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Porta il titolo di Baronetto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non indicate il titolo del libro.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è scritto nel titolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa scriveresti nel titolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma che titolo metti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il titolo è fuorviante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il titolo mi sembrava abbastanza chiaro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alla fine tutti avranno lo stesso titolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ambientazione è poco conosciuta e sono poche le persone capaci di farsi coinvolgere e quindi in grado di apprezzare pienamente questo titolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi possedeva l'Italia possedeva anche il titolo imperiale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Magari potessi fregiarmi già di questo titolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualcuno ne conosce il titolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche il titolo è già affascinante ed intrigante di suo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scegli qualche frase casuale (solo 2 o 3), registrale e inviaci l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in <nome della lingua>.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scegli qualche frase casuale (soltanto 2 o 3), registrale e inviaci l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in <nome della lingua>.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scegli qualche frase casuale (solamente 2 o 3), registrale e inviaci l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in <nome della lingua>.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scegliete qualche frase casuale (solo 2 o 3), registratele e inviateci l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in <nome della lingua>.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scegliete qualche frase casuale (soltanto 2 o 3), registratele e inviateci l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in <nome della lingua>.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scegliete qualche frase casuale (solamente 2 o 3), registratele e inviateci l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in <nome della lingua>.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scelga qualche frase casuale (solo 2 o 3), le registri e ci invii l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in <nome della lingua>.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scelga qualche frase casuale (soltanto 2 o 3), le registri e ci invii l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in <nome della lingua>.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scelga qualche frase casuale (solamente 2 o 3), le registri e ci invii l'audio a [email protected] con il titolo "Audio for Tatoeba in <nome della lingua>.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ieri ho sentito una bella canzone ma non mi ricordo il titolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che titolo hai scelto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che titolo daresti all'ultima foto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio fratello potrà guadagnarsi il titolo di "giocatore dell'anno" ottenendo il maggior numero di punti possibile nei vari tornei disputati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo acquistato 10.000 quote del titolo General Motors.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi abbiamo acquistato 10.000 quote del titolo General Motors.
Translate from Italienisch to Deutsch

Acquistammo 10.000 quote del titolo General Motors.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi acquistammo 10.000 quote del titolo General Motors.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riuscivo a ricordare il titolo di quella canzone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non riuscivo a ricordare il titolo di quella canzone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ero in grado di ricordare il titolo di quella canzone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ero in grado di ricordare il titolo di quella canzone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il titolo del film?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il titolo del romanzo "Una questione privata" è stato imposto dagli editori.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Ossi di seppia" è diviso in varie sezioni, ognuna con un proprio titolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il titolo è sbagliato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si può dare un titolo a ogni capitolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si sa che il protagonista si chiama Béni solo grazie al titolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo alla fine si capisce il titolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Discutono il titolo della canzone.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il Generale Franks ha ricevuto il titolo di baronetto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il titolo è fuorviante?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il titolo del libro che stai leggendo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il titolo del libro che sta leggendo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il titolo del libro che state leggendo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Alla fine del video è svelato il titolo del disco!
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è il titolo del libro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho letto il titolo troppo velocemente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Te li trasmetto a titolo indicativo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Te le trasmetto a titolo indicativo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma leggete l'articolo o vi fermate solo sul titolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il titolo lo devo centrare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma sono l'unica che guarda i film senza sapere il titolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne ho appena acquisito il titolo di proprietà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è perché si ha un titolo che si è un nobile. Ci sono persone che hanno una nobiltà naturale e sono nobili fini. Le persone come noi che hanno solo titoli nobiliari non sono nobili, siamo più come i contadini.
Translate from Italienisch to Deutsch

I nobili non esistono solo perché c'è un sistema titolo nobiliare. Anche se non ci fosse nessun sistema nobiliare, ci saranno persone che sono naturalmente dominanti e che saliranno presto alla nobiltà. Così tanto per la nostra nobiltà, allora. Perché, siamo dei semplici contadini.
Translate from Italienisch to Deutsch

I nobili non esistono solo perché c'è un sistema di titolo nobiliare. Anche se non ci fosse alcun sistema nobiliare, ci saranno persone che sono naturalmente dominanti e che saliranno presto alla nobiltà. Così tanto per la nostra nobiltà, allora. Perché, siamo dei semplici contadini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho letto il manuale è ho capito a malapena solo il titolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno meritato il titolo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno meritato il titolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il titolo di un film?
Translate from Italienisch to Deutsch

È il titolo di un film.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che bel titolo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non abbiamo cambiato il titolo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non abbiamo cambiato il titolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono l'unico rimasto deluso dopo aver letto il titolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Purtroppo gran parte dei lettori si sofferma al titolo ignorando il fatto che il suo contenuto possa significare tutt'altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti sei limitato al titolo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti sei limitato al titolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo titolo è vergognoso!
Translate from Italienisch to Deutsch

Bel titolo, complimenti!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sai leggere il titolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti sei fermato al titolo e non hai letto l'articolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma che titolo sarebbe?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma che cazzo di titolo sarebbe?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aveva nessun titolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non aveva nessun titolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Complimenti per il titolo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma veramente non conoscevi il titolo di quella canzone?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo titolo è completamente sbagliato!
Translate from Italienisch to Deutsch

Che titolo squallido!
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei che titolo di studio ha?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi riferisco a quelli che commentano dal titolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è davvero un libro con un titolo così.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è davvero un libro con un titolo così?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma avete cambiato il titolo dell'articolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dai, il titolo questa volta è bello!
Translate from Italienisch to Deutsch

Già il titolo è ingannevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che titolo cretino!
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai letto l'articolo o ti sei fermato a leggere solo il titolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non fermarti al titolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Temo che, però, si stia commentando il titolo e non l'articolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il titolo è parecchio fuorviante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il titolo è parecchio fuorviante?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa ci sarebbe di irrispettoso nel titolo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che titolo brutto!
Translate from Italienisch to Deutsch

"Gli avvoltoi hanno fame" è il titolo di un famoso film.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma una volta il titolo non serviva per dare la notizia?
Translate from Italienisch to Deutsch