Italienisch Beispielsätze mit "tempo"

Lernen Sie, wie man tempo in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Ogni attività che volete compiere prenderà più tempo di quanto ne avete a disposizione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non so se avrò il tempo di farlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questi compiti richiederanno molto tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

I computer ci risparmiano molto tempo e molti problemi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se avessi avuto più tempo, ti avrei scritto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non puoi fare due cose allo stesso tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci fecero attendere fuori per molto tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era in tempo per l'appuntamento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Puoi sfruttare il tuo tempo libero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scaleremo la montagna se farà bel tempo domani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tempo cambia con le stagioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

A proposito di Mary, non la vedo da molto tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per via del brutto tempo l'aereo ha fatto ritardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Judy sta molto tempo a guardarsi allo specchio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tempo vola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un tempo questa era una bella città.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il treno è arrivato in tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Andrò al mare domani, se fa bel tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho tempo di leggere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non hai mai tempo per le cose importanti!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non voglio aspettare così tanto tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È allo stesso tempo alto e bello.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da quanto tempo credi che siano sposati?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti sono arrivati in classe in tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non so se ho tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando tempo ci si impiegherà ad attraversare il fiume a nuoto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Com'era il tempo ieri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è potuto venire a causa del cattivo tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto tempo è stato assente?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto tempo sei rimasto a Osaka?
Translate from Italienisch to Deutsch

La prima cosa che devi prendere in considerazione è il tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che cosa fai nel tempo libero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che cosa fate nel tempo libero?
Translate from Italienisch to Deutsch

I soldi non compensano il tempo perso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tempo è passato molto rapidamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho bisogno di più tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando tempo posso tenere questo libro?
Translate from Italienisch to Deutsch

I numeri primi sono come la vita, sono del tutto logici, ma è impossibile trovarne le regole, anche se si consacra tutto il proprio tempo a rifletterci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Uno studente passa molto del suo tempo a studiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dagli tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto tempo hai aspettato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo abbastanza tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se hai tempo, andiamo a fare shopping.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha fatto aspettare per molto tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cercavo di ammazzare il tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tempo è la cosa più preziosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso farlo in così poco tempo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Da quanto tempo non ci si vede...
Translate from Italienisch to Deutsch

Come dice il proverbio, il tempo è denaro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho più tempo per parlare con te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piacerebbe avere più tempo per parlare con te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa giornata non è stata che una perdita di tempo e di denaro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto tempo ci vuole per andare lì in bus?
Translate from Italienisch to Deutsch

È passato tanto tempo dall'ultima volta che ti ho scritto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto tempo rimarrai a Tokyo?
Translate from Italienisch to Deutsch

In tempo di crisi non bisogna idealizzare il passato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Venne il tempo di dirsi addio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Decine di migliaia di persone sono costrette a lavorare, secondo schemi di lavoro imposti, a tempo parziale e si arrabattano in una situazione di precarietà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho tempo per leggere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho né il tempo né i soldi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Visse in Francia per qualche tempo, poi andò in Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo faremo quando avremo tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rileggere i propri testi prima della consegna, che si tratti di un compito in classe, di una tesi o di semplici frasi, è un passaggio che non dovrebbe mai essere saltato, neanche in mancanza di tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guardare le foto dei propri amici su Facebook è solo una perdita di tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho poco tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo poco tempo, sbrighiamoci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho tempo per te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non continuerò a perdere tempo a convincerti che non sei per niente brutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

È una perdita di tempo e di denaro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tempo era bellissimo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alain ha deciso di sposarsi con Camille perché è più conveniente e conforme alle regole della sua famiglia e del suo tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavorerò a tempo pieno in una libreria fino alla fine di settembre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Purtroppo non avrò molto tempo libero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dammi un po' di tempo per capire che cos'è andato storto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dammi un po' di tempo per capire che cosa non ha funzionato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Facebook mi ruba un sacco di tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovrò stare lontano per qualche tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'era una volta un tempo in cui molte persone non sapevano chi fosse Cristoforo Colombo, ma poi lui nacque.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il complotto per assassinare il presidente è stato scoperto appena in tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è possibile padroneggiare una lingua straniera in poco tempo; devi studiare passo dopo passo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tempo passa veloce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rosso di sera, bel tempo si spera.
Translate from Italienisch to Deutsch

La verità è figlia del tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto tempo hai vissuto lì?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tempo della giovinezza è breve.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono arrivato lì appena in tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio padre, che è molto impegnato, non ha tempo per leggere libri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanto tempo ci vorrà?
Translate from Italienisch to Deutsch

Eccetto il tempo è stato un buon picnic.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciò non richiede molto tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Decisero di partire malgrado facesse brutto tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È questo quello che hai cercato per tutto questo tempo?
Translate from Italienisch to Deutsch

È tempo per lei di andare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a finire il lavoro in così poco tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tempo passa in fretta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha dedicato il suo tempo allo studio della musica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo ancora un sacco di tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dipende tutto dal tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi chiedo come sarà il tempo domani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Speravo che avessimo avuto più tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non abbiamo tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: elettrico, soccorso, blackout, chiedermi, d'auto, infermiera, nell'ospedale, locale, dover, Cairo.