Lernen Sie, wie man impossibile in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
È impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile vivere senz'acqua.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile per me spiegartelo.
Translate from Italienisch to Deutsch
I numeri primi sono come la vita, sono del tutto logici, ma è impossibile trovarne le regole, anche se si consacra tutto il proprio tempo a rifletterci.
Translate from Italienisch to Deutsch
Penso che gli sia impossibile risolvere questo problema.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mi dispiace, ma è impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
La vittoria è improbabile ma non impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile da sconfiggere.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile leggere la sua scrittura.
Translate from Italienisch to Deutsch
Considerava il piano impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile non essere affascinati dalla sua bellezza.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile vivere su questa isola.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mi è impossibile aiutarti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Per lui finirlo in un giorno sarebbe impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Per lui finirla in un giorno sarebbe impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Se non ci fosse l'acqua, la vita umana sarebbe impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile per noi visualizzare oggetti a quattro dimensioni.
Translate from Italienisch to Deutsch
Da quello che hai scritto, la sua reazione non è giustificata in nessuna maniera e immagino che possa renderti la vita impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Nulla è impossibile per chi non lo deve fare.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il recupero era quasi impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile per me aiutarti.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile per me aiutarvi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Era impossibile capire le sue domande.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questa clessidra, l’abbiamo costruita affinché fosse una prigione di vetro per il tempo, per poterlo almeno tenere in mano, visto che trattenerlo è impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Qualunque cosa è teoricamente impossibile finché non è stata fatta.
Translate from Italienisch to Deutsch
La traduzione è impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile per me aiutarla.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile che lei mi abbia visto a una festa.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile che mi abbia visto a una festa.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il traduttore trovò impossibile spiegare che cosa intendesse.
Translate from Italienisch to Deutsch
Fai trecento addominali al giorno? Mi sembra totalmente impossibile!
Translate from Italienisch to Deutsch
Nulla è impossibile per Dio.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non abbiamo mai pensato che fosse impossibile da portare avanti.
Translate from Italienisch to Deutsch
Provò ad aprire la porta, ma s'accorse che era impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Mi dispiace ma è davvero impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
La bellezza è una lettera di raccomandazione che è quasi impossibile ignorare.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile che riusciate.
Translate from Italienisch to Deutsch
Il vantaggio di essere intelligente è che si può sempre fare l'imbecille, mentre il contrario è del tutto impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile che tu non lo sappia.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile che nel 2012 finisca il mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ormai è impossibile stare in questa casa.
Translate from Italienisch to Deutsch
Nulla è impossibile per gli dei.
Translate from Italienisch to Deutsch
Per Dio nulla è impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
È quasi impossibile vedere Roma in un giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch
Impossibile non è francese.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile imparare l'inglese in un mese.
Translate from Italienisch to Deutsch
Quel lavoro è impossibile da fare per me.
Translate from Italienisch to Deutsch
È difficile, se non impossibile, persuaderlo.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile da esprimere a parole.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile dirlo con le parole.
Translate from Italienisch to Deutsch
Qui è impossibile che ciò accada.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ad Allen fu dato un problema impossibile da risolvere.
Translate from Italienisch to Deutsch
Diedero ad Allen un problema impossibile da risolvere.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile che tu non conosca nessuno!
Translate from Italienisch to Deutsch
Non è una richiesta impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Impossibile non è una parola francese.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non conosco la parola "impossibile".
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile sapere quello che succederà in quel paese.
Translate from Italienisch to Deutsch
Purtroppo sarà impossibile per noi accettare la sua proposta.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile fargli capire la nuova teoria.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile fargli comprendere la nuova teoria.
Translate from Italienisch to Deutsch
La felicità non è cosa facile: è molto difficile trovarla in noi stessi e impossibile trovarla altrove.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile che voi riusciate.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile che tu riesca.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile che riesca.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile che lui riesca.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile che lei riesca.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile ricostruire le motivazioni degli eventi passati.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ai tempi di cui stiamo parlando, nelle città dominava un fetore che per noi uomini moderni è quasi impossibile da immaginare. Le strade puzzavano di sterco, i cortili interni puzzavano di urina, le scale puzzavano di legno marcio e del sudiciume dei topi di fogna, le cucine di cavolo andato a male e le stanze di chiuso e di muffa.
Translate from Italienisch to Deutsch
Finire il rapporto per domani è praticamente impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
È quasi impossibile sopravvalutare l'importanza politica della Turchia nella regione.
Translate from Italienisch to Deutsch
Era impossibile espandersi a sud in Africa per via della presenza del deserto del Sahara.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile ricreare il senso di casa a Londra.
Translate from Italienisch to Deutsch
Non è impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
È quasi impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
È praticamente impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Quello è impossibile, altrimenti tu saresti lesbica.
Translate from Italienisch to Deutsch
Benché io parli correntemente il francese, mi risulta impossibile capire il francese del signor Schmidt.
Translate from Italienisch to Deutsch
Pensi che sia impossibile finire il compito prima delle cinque?
Translate from Italienisch to Deutsch
Pensa che sia impossibile finire il compito prima delle cinque?
Translate from Italienisch to Deutsch
Pensate che sia impossibile finire il compito prima delle cinque?
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile accostarsi a parlargli quando è arrabbiato!
Translate from Italienisch to Deutsch
Accontentare tutti è qualcosa di impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Questo è impossibile per me.
Translate from Italienisch to Deutsch
Siamo sinceri, è impossibile. Non ce la faremo mai.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tom è impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Togliere i miei anfibi in un tempo umano è impossibile!
Translate from Italienisch to Deutsch
Non perdere la pazienza, anche quando sembra impossibile, questa è la pazienza.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ha ritenuto impossibile andarci a piedi.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ci è possibile sapere ciò che è stato realizzato in passato, ma ci è impossibile cambiarlo. E ci è possibile cambiare il futuro, ma ci è impossibile savere quello che sarà realizzato.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ci è possibile sapere ciò che è stato realizzato in passato, ma ci è impossibile cambiarlo. E ci è possibile cambiare il futuro, ma ci è impossibile savere quello che sarà realizzato.
Translate from Italienisch to Deutsch
È possibile ingannare tutti gli uomini per un certo periodo di tempo; è altrettanto possibile ingannare alcuni uomini per sempre. Ma è impossibile ingannare tutti gli uomini per sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch
È quasi impossibile da fare.
Translate from Italienisch to Deutsch
Nessuna traduzione è impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Ho provato a risolvere il problema, che ho trovato impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io ho provato a risolvere il problema, che ho trovato impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Provai a risolvere il problema, che trovai impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Io provai a risolvere il problema, che trovai impossibile.
Translate from Italienisch to Deutsch
Tante persone pensano che sia impossibile non mischiare le lingue.
Translate from Italienisch to Deutsch
Può essere impossibile avere un corpus completamente libero da errori per via di questo tipo di impegno collaborativo. Ciononostante, se incoraggiamo i membri a contribuire con delle frasi nelle loro lingue piuttosto che sperimentare le lingue che stanno imparando, potremmo essere in grado di minimizzare gli errori.
Translate from Italienisch to Deutsch
È impossibile per me finire il lavoro in un'ora.
Translate from Italienisch to Deutsch