Il festival è stato teatro di un eccezionale grande concorso di pubblico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove andare adesso? A teatro o al cinema?
Translate from Italienisch to Deutsch

Andiamo a teatro al lunedì o al giovedì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che teatro è quello?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale teatro è quello?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti piacerebbe andare a teatro stasera?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il teatro è vuoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vai a teatro stasera?
Translate from Italienisch to Deutsch

Andate a teatro stasera?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piace vedere le commedie a teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piace guardare le commedie al teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il teatro era affollato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Incontrai Yoko mentre andavo a teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stasera andiamo a teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha assistito a una recita nel nuovo teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom vorrebbe essere andato a teatro la notte scorsa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ero a teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ero al teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il teatro è noioso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho dovuto lasciare il teatro nel mezzo del concerto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho trovato il teatro affollato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho trovato il teatro affollato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Desiderate andare al cinema o al teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo spettacolo stava per iniziare quando qualcuno telefonò al direttore del teatro dicendo che sarebbe scoppiata una bomba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ama andare a teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado a teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vado a teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel frattempo, più volte Roma già con i suoi predecessori era stata teatro di lotte per l'elezione del papa e per il rifiuto dell'autorità imperiale, ed ogni volta gli imperatori avevano dovuto reprimere tali lotte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ieri sono stato al teatro dell'opera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Commissionata dall'imperatore Giuseppe II, l'opera Don Giovanni non andò tuttavia in scena per la prima volta a Vienna, bensì al Teatro degli Stati di Praga.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho due biglietti per il teatro imperiale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il teatro apriva all'alba.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo spettacolo era così popolare che il teatro era quasi pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci incontreremo a teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il teatro una volta apriva a quest'ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solitamente il teatro apriva a quest'ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Di solito il teatro apriva a quest'ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con grande piacere ho guardato un spettacolo, di cui avevo letto sulla rivista "Teatro".
Translate from Italienisch to Deutsch

Vanno a teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro vanno a teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho deciso di andare a teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho deciso di andare a teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi piace il teatro, ma ci vado comunque perché piace a te.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me non piace il teatro, ma ci vado comunque perché piace a te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi piace il teatro, ma ci vado comunque perché piace a voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me non piace il teatro, ma ci vado comunque perché piace a voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi piace il teatro, ma ci vado comunque perché piace a lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me non piace il teatro, ma ci vado comunque perché piace a lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi piace il teatro, però ci vado comunque perché piace a lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi piace il teatro, però ci vado comunque perché piace a voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me non piace il teatro, però ci vado comunque perché piace a voi.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me non piace il teatro, però ci vado comunque perché piace a lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi piace il teatro, però ci vado comunque perché piace a te.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me non piace il teatro, però ci vado comunque perché piace a te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti piace il teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi piace il teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le piace il teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom mi ha dato le indicazioni per andare al teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom mi diede le indicazioni per andare al teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti vogliamo a teatro, reciti che è una meraviglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Arriviamo al teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi arriviamo al teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei anche a teatro!
Translate from Italienisch to Deutsch

La prossima sarà la volta del teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chapek porta per la prima volta a teatro il tema del robot.
Translate from Italienisch to Deutsch

La resistenza, in Fenoglio, diventa un grande teatro di cui raccontare le vicende, che diventa una prova dell'uomo, in cui si mette a rischio la dignità dell'uomo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La casa si trova tra il cinema e il teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo teatro non è malaccio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quel teatro non è malaccio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mondo è un teatro, e tutte le persone sono attori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Salto teatro anche stasera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ieri sera siamo andati al teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ieri sera siamo andate al teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi vuole riempire un teatro serve il dramma. Per svuotarlo basta l'ideologia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Va a teatro stasera?
Translate from Italienisch to Deutsch

Porta un vestito elegante per andare a teatro o a una festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Portate un vestito elegante per andare a teatro o a una festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Porti un vestito elegante per andare a teatro o a una festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti piacerebbe venire a teatro con me?
Translate from Italienisch to Deutsch

In ogni teatro c'è un guardaroba.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di storia del teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il nostro libro di storia del teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Era uno spettacolo di teatro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era uno spettacolo di teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai voglia di andare a teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu hai voglia di andare a teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha voglia di andare a teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha voglia di andare a teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete voglia di andare a teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi avete voglia di andare a teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti va di andare a teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi va di andare a teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le va di andare a teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

A te va di andare a teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

A voi va di andare a teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

A lei va di andare a teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi viene stasera a teatro?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sì passerà poi all'esame della poetica del teatro classico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Eri a teatro sabato scorso?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu eri a teatro sabato scorso?
Translate from Italienisch to Deutsch

Era a teatro sabato scorso?
Translate from Italienisch to Deutsch