Italienisch Beispielsätze mit "sposarsi"

Lernen Sie, wie man sposarsi in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

mehr erfahren →

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

mehr erfahren →

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Promise di sposarsi con lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché sposarsi con una donna quando ti piacciono gli uomini?
Translate from Italienisch to Deutsch

Alain ha deciso di sposarsi con Camille perché è più conveniente e conforme alle regole della sua famiglia e del suo tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevano sposarsi il prima possibile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sue e John decisero di sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sue e John hanno deciso di sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le persone al di sotto dei 18 anni non possono sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho convinta a sposarsi con lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le donne che a prima vista sembrano del tutto ordinarie non sembrano neanche avere una gran fretta di sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fidanzarsi non è sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Uomini e donne in età adatta hanno il diritto di sposarsi e di fondare una famiglia, senza alcuna limitazione di razza, cittadinanza o religione. Essi hanno eguali diritti riguardo al matrimonio, durante il matrimonio e all'atto del suo scioglimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno deciso di sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro hanno deciso di sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Decisero di sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro decisero di sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si è finalmente deciso a sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fino a un periodo recente, la funzione principale della donna era sposarsi e dare alla luce i bambini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi pare un po' piccola per sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary si sono finalmente decisi a sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary si decisero finalmente a sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom vuole sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a credere che Tom stia per sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovrebbe sposarsi a Boston.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi vuole essere felice per un giorno, deve ubriacarsi. Chi vuole essere felice per un mese, deve uccidere un maiale. Chi vuole essere felice per un anno deve sposarsi. Chi vuole essere felice per tutta la vita, deve amare il proprio lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sapendo con quale pretendente volesse sposarsi, la principessa esitava, chiamando ora l'uno ora l'altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sposarsi è una questione seria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembro un tizio che vuole sposarsi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sembro un tizio che vuole sposarsi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno di noi vuole sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuna di noi vuole sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom vuole sposarsi con Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non aveva fretta di sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuole sposarsi all'istante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui vuole sposarsi all'istante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuole sposarsi immediatamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui vuole sposarsi immediatamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno deciso di sposarsi il mese prossimo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro hanno deciso di sposarsi il mese prossimo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non vuole sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary ha detto che voleva sposarsi con me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary disse che voleva sposarsi con me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuole davvero sposarsi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei vuole davvero sposarsi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha ancora intenzione di sposarsi con Tom?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sa che Mary vuole sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom lo sa che Mary vuole sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary stanno pensando di sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi vuol sposarsi e non pentirsi, sposi una sua pari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom e Mary stanno per sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'acqua non è fatta per sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molti americani vogliono sposarsi il quattro luglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lizzie sta per sposarsi con un uomo che è stato accusato di abusi su minori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho sempre ritenuto che ogni donna dovrebbe sposarsi, ma mai con un uomo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho sentito che Tom e Mary hanno intenzione di sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho sentito dire che Tom e Mary hanno intenzione di sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

A cominciare dall'età nubile, l'uomo e la donna, senza alcuna restrizione riguardo alla razza, alla nazionalità o alla religione, hanno il diritto di sposarsi e di formare una famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non sono affatto favorevole alla trascrizione dei matrimoni omosessuali. Questo non implica che sia contraria al diritto dei gay di sposarsi. Il punto è la coerenza e l'equità. Mi risulta che gli immigrati bigami o poligami nel loro paese non abbiano il diritto di avere riconosciuto in Italia questo tipo di matrimonio, poiché considerato reato e, quando chiedono il congiungimento famigliare possono farlo valere solo per la prima moglie. Dunque, a mio avviso, o le trascrizioni dovrebbero valere per qualsiasi tipo di matrimonio contratto all'estero e non conforme alla nostra legge oppure per nessuno. Non mi piace che si usino due pesi e due misure. Le coppie omosessuali dovrebbero concentrarsi sull'ottenere il diritto a contrarre matrimonio e non cercare privilegi rispetto ad altri discriminati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora potrà sposarsi solo in Comune.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora potrà sposarsi solo in Comune?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non penso che dovrebbe sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non penso che dovrebbe sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha promesso di sposarsi con lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha promesso di sposarsi con lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Promise di sposarsi con lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei promise di sposarsi con lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è l'età ideale per sposarsi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom vuole sposarsi ancora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom vuole sposarsi di nuovo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stanno per sposarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch