Chi si prenderà cura del cane quando saremo via?
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo amici per sempre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ci aiuti saremo tutti contenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un giorno saremo in grado di viaggiare su Marte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spero che saremo in grado di tenerci in contatto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Allora saremo certamente liberi da questo pericolo in breve tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma io sarò sempre sincero con voi riguardo alle sfide che abbiamo di fronte. Vi ascolterò, specialmente quando saremo in disaccordo. E soprattutto, vi chiederò di unirvi nell'impresa di ricostruire questa nazione, nel solo modo che l'America ha conosciuto per 221 anni; blocco a blocco, mattone a mattone, mano callosa a mano callosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il 15 marzo saremo sposati da 20 anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo in tempo per l'inizio della festa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo in orario per l'inizio della festa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo puntuali per l'inizio della festa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo più fortunati con i pipistrelli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avanti, saremo in ritardo se non ti muovi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avanti, saremo in ritardo se non vi muovete.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avanti, saremo in ritardo se non si muove.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo a casa alle 11 circa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Purtroppo non sappiamo se ci saremo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo molto belli da vecchi!
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi ci saremo comunque.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io e sua sorella saremo buoni amici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo stati occupati preparandoci per il viaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Domenica saremo tutti più informati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che saremo un po' in ritardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che noi saremo un po' in ritardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo quando stiamo bene con noi stesso saremo in grado di dare agli altri qualcosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Domani, se Dio vuole, saremo con i tuoi genitori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Domani, se Dio vuole, saremo con i suoi genitori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Domani, se Dio vuole, saremo con i vostri genitori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo lì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi saremo lì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci saremo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi ci saremo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto iniziando a credere che non saremo mai in grado di convincere Tom che ha torto.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'anno prossimo saremo ancora più forti e ancora più affiatati!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non saremo mai d'accordo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non saremo mai d'accordo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo in grado di vincere l'Apocalisse?
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo lì alle 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi saremo lì alle 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si vede che saremo uniti a vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo di ritorno per le 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi saremo di ritorno per le 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non saremo in grado di scappare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non saremo in grado di scappare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non saremo in grado di fuggire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non saremo in grado di fuggire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se andiamo a piedi, saremo molto in ritardo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non saremo qui dopo le 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non saremo qui dopo le 2:30.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non saremo in grado di mangiare tutto questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non saremo in grado di mangiare tutto questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non saremo in grado di uscire da questa cella.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi non saremo in grado di uscire da questa cella.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per il prossimo anno saremo dei fenomeni!
Translate from Italienisch to Deutsch

Domani a quest'ora saremo a Londra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo felici di cooperare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi saremo felici di cooperare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo circa venti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo in ritardo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi saremo in ritardo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo presenti come sempre con il nostro banchetto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con tutte le piante e con tutti gli animali saremo fratelli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo felici di aiutare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi saremo felici di aiutare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ci aiuta saremo tutti contenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ci aiutate saremo tutti contenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ci aiuti saremo tutti felici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ci aiuta saremo tutti felici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ci aiutate saremo tutti felici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo lieti di soddisfare la vostra richiesta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo lieti di soddisfare la tua richiesta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo lieti di soddisfare la sua richiesta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se uniamo i nostri sforzi, saremo in grado di finire questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo spacciati!
Translate from Italienisch to Deutsch

Domani saremo a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi ci saremo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei aveva detto che probabilmente ci saremo dovuti andare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Probabilmente ci saremo dovuti andare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Probabilmente ci saremo dovuti andare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi ci saremo ancora!
Translate from Italienisch to Deutsch

La buona notizia è che saremo in grado di aiutarti.
Translate from Italienisch to Deutsch

La buona notizia è che noi saremo in grado di aiutarti.
Translate from Italienisch to Deutsch

La buona notizia è che saremo in grado di aiutarvi.
Translate from Italienisch to Deutsch

La buona notizia è che noi saremo in grado di aiutarvi.
Translate from Italienisch to Deutsch

La buona notizia è che saremo in grado di aiutarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

La buona notizia è che noi saremo in grado di aiutarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando arriviamo a morire, saremo soli. Da tutti i nostri averi saremo in procinto di separarci. Amici del mondo - degli amici attratti da noi per la nostra posizione, la nostra ricchezza, o le nostre qualità sociali, - ci lasceranno mentre entriamo nella valle oscura. Da quelli legati a noi per mezzo di legami più forti - i nostri parenti, i nostri cari, figli, fratelli, sorelle, e da quelli non meno cari a noi che sono stati nostri amici perché noi e loro siamo amici dello stesso Salvatore, - dobbiamo separarci anche da loro. Eppure non tutti ci lasceranno. C'è Uno che è "più vicino di un fratello" - Colui che avendo amato i Suoi che sono nel mondo li ama fino alla fine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando arriviamo a morire, saremo soli. Da tutti i nostri averi saremo in procinto di separarci. Amici del mondo - degli amici attratti da noi per la nostra posizione, la nostra ricchezza, o le nostre qualità sociali, - ci lasceranno mentre entriamo nella valle oscura. Da quelli legati a noi per mezzo di legami più forti - i nostri parenti, i nostri cari, figli, fratelli, sorelle, e da quelli non meno cari a noi che sono stati nostri amici perché noi e loro siamo amici dello stesso Salvatore, - dobbiamo separarci anche da loro. Eppure non tutti ci lasceranno. C'è Uno che è "più vicino di un fratello" - Colui che avendo amato i Suoi che sono nel mondo li ama fino alla fine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo lì tra un minuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi saremo lì tra un minuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Magari, come dici, tu saremo imbecilli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Solo insieme saremo felici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo al sicuro qui?
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi saremo al sicuro qui?
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo di nuovo in pista!
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo lì alle due e mezza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi saremo lì alle due e mezza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove saremo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi dove saremo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Saremo lì presto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi saremo lì presto?
Translate from Italienisch to Deutsch