Non importa quali sarebbero state le difficoltà, ero deciso a fare di questa donna una attrice.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarebbero 7 notti dal 14 fino al 21 luglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Senz'acqua, i soldati sarebbero morti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli stati Uniti non sarebbero niente senza gli immigranti, sia regolari che irregolari.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sarebbero ancora delle cose da fare, ma non ho più voglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

I soldati sulle barche sarebbero facili bersagli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom preannunciò che ci sarebbero stati problemi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non ci fossero così tanti taxi, ci sarebbero meno incidenti stradali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le madri avevano l'abitudine di dire ai loro figli che se si masturbavano sarebbero diventati ciechi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali sarebbero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima sarebbero stati più lunghi!
Translate from Italienisch to Deutsch

I nostri nonni sarebbero venuti a trovarci nei fine settimana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Camminava lentamente, in modo che i bambini sarebbero stati in grado di seguirlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali sarebbero questi cambiamenti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarebbero praticamente tutti da castrare.
Translate from Italienisch to Deutsch

È da parecchio che sento dire che le firme che raccoglievano non sarebbero servite a niente proprio per questo motivo e lo sapevano anche loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sarebbe più pubblico per tutti e non ci sarebbero questioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che non sarebbero andati a dirlo a nessuno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarebbero loro le vittime.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa è bella! Sarebbero loro le vittime!
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non ci fosse il sole, tutti gli animali sarebbero morti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vi sto parlando, ma voi non mi ascoltate, mentre loro, che sono rimasti fuori, sarebbero attentissimi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarebbero nella stessa classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro sarebbero nella stessa classe.
Translate from Italienisch to Deutsch

Magari adesso sarebbero ancora vivi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sarebbero stati tanti altri temi di cui parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali canzoni sarebbero nella tua lista?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali canzoni sarebbero nella sua lista?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali canzoni sarebbero nella vostra lista?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali canzoni sarebbero nel tuo elenco?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali canzoni sarebbero nel suo elenco?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali canzoni sarebbero nel vostro elenco?
Translate from Italienisch to Deutsch

Veramente in Puglia ci sarebbero altre piante malate da sradicare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se avessero avuto una bella pietra in mano non si sarebbero tolti il casco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcuni commenti sono vergognosi e sarebbero da cancellare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali sarebbero le opinioni divergenti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi sarebbero i festanti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali sarebbero i vantaggi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Decise che non sarebbero stati ultimati in quanto privi delle risorse finanziarie per il loro completamento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso sarebbero perfetti per voi!
Translate from Italienisch to Deutsch

Alcuni settori sarebbero favoriti da un sistema doganale più permissivo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali sarebbero questi posti di lavoro?
Translate from Italienisch to Deutsch

I suoi antenati sarebbero fieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

I suoi antenati sarebbero orgogliosi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarebbero di più.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le direttive dettagliate non sarebbero legittime.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli avvisi di posto vacante per posti superiori per candidati esterni sarebbero stati pubblicati nella gazzetta ufficiale dell'Unione Europea in inglese, francese e tedesco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai immaginato che le mie abilità come avvocato sarebbero state utilizzate per difendere Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le persone sarebbero migliori senza le pistole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quali sarebbero le motivazioni?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sarebbero tutti i crismi per sbatterlo dentro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho sempre pensato che Tom e Mary si sarebbero sposati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho sempre pensato che Tom e Mary si sarebbero sposati.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ingratitudine è sempre una sorta di debolezza. Non ho mai visto che le persone intraprendenti sarebbero state ingrate.
Translate from Italienisch to Deutsch

I tossici sarebbero anche potuti servire, ma quelli veri, però.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sapevano benissimo che sarebbero state respinte!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarebbero disponibili a modificare qualcosa?
Translate from Italienisch to Deutsch

Giornate come queste sarebbero da dimenticare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non sai come passare il tempo, ci sarebbero dei lavori in giardino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi è sempre stato detto che gli uomini sarebbero stati la mia rovina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io e i miei colleghi abbiamo vissuto in una piccola cabina da due camere costruita sul bordo di una scogliera sulla montagna. Dico due camere, ma oltre all'ingresso, c'era una sala con un tatami da sei per due. Abbiamo mangiato patate, pesce essiccato e tofu. Dato che eravamo sulla cima di una montagna fredda, le patate sarebbero congelate durante l'inverno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io e le mie colleghe abbiamo vissuto in una piccola cabina da due camere costruita sul bordo di una scogliera sulla montagna. Dico due camere, ma oltre all'ingresso, c'era una sala con un tatami da sei per due. Abbiamo mangiato patate, pesce essiccato e tofu. Dato che eravamo sulla cima di una montagna fredda, le patate sarebbero congelate durante l'inverno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non fosse per i computer, come sarebbero scomode le nostre vite!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sarebbero felici?
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro non sarebbero felici?
Translate from Italienisch to Deutsch

E chi sarebbero i sionisti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi sarebbero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ce ne sarebbero di spot da censurare!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ce ne sarebbero di spot da censurare?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui può provocare tuoni e fulmini, io invece sono l'acqua, dunque i temporali sarebbero una nostra sinergia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le armi nucleari non sarebbero un problema.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le armi nucleari non sarebbero un problema?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma i suoi meriti quali sarebbero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le casistiche sarebbero infinite.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le casistiche sarebbero infinite?
Translate from Italienisch to Deutsch

E gli altri sarebbero scemi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Temo che ce ne sarebbero di più dalla sua parte.
Translate from Italienisch to Deutsch

In un paese normale, sindaco e capo della Protezione Civile sarebbero quantomeno stati sollevati dal loro incarico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spero sia uno scherzo, altrimenti sarebbero da manicomio!
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli smartphone sarebbero sembrati fantascienza dieci anni fa.
Translate from Italienisch to Deutsch

I soldi ci sarebbero per tutti.
Translate from Italienisch to Deutsch

I soldi ci sarebbero per tutti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Negli altri paesi si sarebbero tutti dimessi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Negli altri paesi si sarebbero tutti dimessi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Se solo lo avessi conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se solo lo avesse conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se solo lo aveste conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se solo lo avesse conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se solo lo avessi conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se solo lo aveste conosciuto! Poi le cose sarebbero andate diversamente, e sarebbe meglio per lui adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quante cose sarebbero cambiate...
Translate from Italienisch to Deutsch

Eccoli lì, che arrivano prontamente dove avevamo prontamente previsto che sarebbero arrivati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molte persone sarebbero della vostra stessa idea.
Translate from Italienisch to Deutsch

Molte persone sarebbero della sua stessa idea.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sarebbero altri momenti da aggiungere!
Translate from Italienisch to Deutsch

Le nostre parti quali sarebbero?
Translate from Italienisch to Deutsch

E anche se così fosse, non sarebbero ugualmente ladri?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarebbero passati alla storia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarebbero passati alla storia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le cose non sarebbero mai le stesse.
Translate from Italienisch to Deutsch

A quest'ora si sarebbero estinti!
Translate from Italienisch to Deutsch