Italienisch Beispielsätze mit "quest'anno"

Lernen Sie, wie man quest'anno in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

La primavera è in ritardo quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è stata molta pioggia quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il vulcano ha eruttato due volte quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scriverò alla lavagna il programma di quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io anche quest'anno rimarrò a casa durante le vacanze invernali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il raccolto di quest'anno deluderà le aspettative dell'anno scorso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Andate in vacanza quest'anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le vendite dovrebbero raddoppiare quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

La compagnia aerea Thai Air festeggia il suo 50° anniversario quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno Natale cade di domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno promette un buon raccolto di riso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nostra figlia sarà al Shichi-Go-San festival quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stato freddo in estate quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è proprio il mio anno, quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli organizzatori della festa patronale hanno scontentato molta gente quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale canzone è il tormentone dell'estate di quest'anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

È cresciuto di tre centimetri quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è cresciuto di tre centimetri quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno è un inverno mite, vero? È molto gradevole.
Translate from Italienisch to Deutsch

I contributi coreani quest'anno sono stati appropriati per l'economia nazionale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il settembre di quest'anno è stato molto piovoso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno Ognissanti cade di lunedì.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto sarà privatizzato già da quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno la vedo tragica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Faremo la raccolta del cotone quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Toyota ha annunciato che avrebbe tagliato 1000 posti quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tuo cane è nato quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sarà uno studente universitario quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo un inverno pesante quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mario finirà di studiare quest'anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi posso permettere una nuova macchina quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso permettermi una nuova macchina quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi posso permettere una nuova auto quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi posso permettere una nuova automobile quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso permettermi una nuova auto quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso permettermi una nuova automobile quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom spera di fare dei profitti quest'anno, sebbene piccoli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho la sensazione che Tom non si laureerà quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si laurea quest'anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui si laurea quest'anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ecco cosa ci aspetta quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho avuto il tempo di andare in vacanza, quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è in ritardo quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mio nonno compie settant'anni quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho appena trovato qualcosa da fare quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

San Valentino quest'anno cade di domenica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei visitare la Grande Muraglia Cinese quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vorrei visitare la Grande Muraglia Cinese quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piacerebbe visitare la Grande Muraglia Cinese quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me piacerebbe visitare la Grande Muraglia Cinese quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

E anche quest'anno abbiamo cominciato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanti concerti saranno organizzati quest'anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

La siccità di quest'anno è stata molto dannosa per le campagne.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo iniziato a costruire l'edificio quest'anno e lo finiremo tra un anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembrerebbe che i bikini siano di moda quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che i bikini siano di moda quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sarà da divertirsi quest'anno!
Translate from Italienisch to Deutsch

Fate leggermente pena quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno ho deciso di pensarci prima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno è piovuto molto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Raccontateci qual è il regalo più bello che avete ricevuto quest'anno!
Translate from Italienisch to Deutsch

Spero di vederla quest'anno!
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno salva un pupazzo di neve, non sciare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi sposerò quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non mi sposerò quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio compleanno cade di venerdì quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno non passa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi pensi che vincerà il Super Bowl di quest'anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi pensa che vincerà il Super Bowl di quest'anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi pensate che vincerà il Super Bowl di quest'anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Andrà negli Stati Uniti quest'anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei andrà negli Stati Uniti quest'anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo avuto molta pioggia quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi abbiamo avuto molta pioggia quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il raccolto di riso è povero quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fa più freddo quest'anno che l'anno scorso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho il tempo di andare in vacanza quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Marco insegna tedesco, ma quest'anno sta insegnando francese .
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha piovuto molto quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta scrivendo un nuovo libro quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei sta scrivendo un nuovo libro quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia figlia diventerà maggiorenne quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io quest'anno non ho potuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno non ho potuto partecipare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno è stato fortunato per lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha letto trentatré libri quest'anno!
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha letto trentatré libri quest'anno!
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno si studia italiano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa sarai per Halloween quest'anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa sarà per Halloween quest'anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa sarete per Halloween quest'anno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è scordato il mio compleanno anche quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha scordato il mio compleanno anche quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha dimenticato il mio compleanno anche quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è dimenticato del mio compleanno anche quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non posso saltare quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno devo comprare una macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno io devo comprare una macchina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno devo comprare un'auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno io devo comprare un'auto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'anno devo comprare un'automobile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: conto, favore, fa, male, testa, telefonare, Vi, confessare, russo, Stasera.