La gente lo ha privato dei suoi diritti.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'incidente stradale lo ha privato della vista.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il male ai denti mi ha privato del sonno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è il segretario privato del capo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il segretario privato del capo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Me ne ha parlato in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Me ne parlò in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il fuoco ci ha privato della nostra proprietà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente sei in pericolo...
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente siete in pericolo...
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente è in pericolo...
Translate from Italienisch to Deutsch

Chiedimelo in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei parlarti in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei parlarvi in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei parlarle in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni individuo ha diritto alla libertà di pensiero, di coscienza e di religione; tale diritto include la libertà di cambiare di religione o di credo, e la libertà di manifestare, isolatamente o in comune, e sia in pubblico che in privato, la propria religione o il proprio credo nell’insegnamento, nelle pratiche, nel culto e nell’osservanza dei riti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun individuo potrà essere arbitrariamente privato della sua proprietà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessun individuo potrà essere arbitrariamente privato della sua cittadinanza, né del diritto di mutare cittadinanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il signor Smith fu privato di sua moglie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se qualcuno è interessato, può contattarmi per messaggio privato!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il privato non può innalzare delle fortificazioni perché è scopo delle autorità pubbliche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso parlarti in privato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso parlarvi in privato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso parlarle in privato?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'uomo si è rivelato essere un investigatore privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'uomo si rivelò essere un investigatore privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha un jet privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha sorvolato l'intero continente con il suo jet privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha sorvolato l'intero continente con il suo jet privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sorvolò l'intero continente con il suo jet privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui sorvolò l'intero continente con il suo jet privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha assunto un investigatore privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha assunto un investigatore privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Assunse un investigatore privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei assunse un investigatore privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

È privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi hanno privato della mia libertà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente sei nei guai...
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente siete nei guai...
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente è nei guai...
Translate from Italienisch to Deutsch

Non riesco a scriverti in privato!
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha assunto un investigatore privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se qualcuno di Crema vuole andare mi scriva in privato!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha chiesto di parlare con me in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom chiese di parlare con me in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha assunto un investigatore privato per seguire Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom assunse un investigatore privato per seguire Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha uno yacht privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il politico neo-eletto volò sul suo jet privato per esser presente alla sua prima seduta del Parlamento
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi è interessato mi scriva in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Allora ti scrivo poi in privato che ci organizziamo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorrei parlare con Tom in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vorrei parlare con Tom in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il discorso non lo posso dire perché è privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Serafino è privato della sua personalità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il diritto pubblico gestisce i rapporti con le pubbliche amministrazioni, mentre il diritto privato gestisce i rapporti tra privati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il diritto internazionale privato inteso come tale non esiste in quanto si applicano leggi private proprie del singolo Stato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Béni va in discoteca, che è un club privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dobbiamo fare due chiacchiere in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello non è privato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi mandi una tua foto in privato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché la competitività si pretende solo dal privato?
Translate from Italienisch to Deutsch

La competitività si pretende solo dal privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

La competitività si pretende solo dal privato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Questi soldi pubblici alimentano solo il sistema bancario privato e attraggono i paesi interessati in una trappola costante del debito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi fosse interessato mi contatti in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chiunque fosse interessato mi contatti in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scrivetemi in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Di queste cose potete parlarne anche in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se conoscete qualcuno interessato, contattatemi in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo parlare con Tom in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io devo parlare con Tom in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti scrivo in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti scrivo in privato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Come posso contattarvi in privato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovete scrivere in privato e vi danno risposta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Per lezioni personalizzate, contattatemi in privato!
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo un ascensore e un bagno privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi abbiamo un ascensore e un bagno privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti ho scritto in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuoi parlare in privato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vuole parlare in privato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Volete parlare in privato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti ho già scritto in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se interessati, contattatemi tramite messaggio privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ti ho risposto in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo è un club privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

La fruizione di questo prodotto è riservata al solo utilizzo privato e pertanto sono vietate e punibili la duplicazione e la diffusione in qualunque forma.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potremmo incontrarci in privato?
Translate from Italienisch to Deutsch

Contattatemi per messaggio privato!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom, possiamo parlarti in privato, per favore?
Translate from Italienisch to Deutsch

Appena sono a casa ti scrivo in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma di solito io e lui ce li scambiamo in privato!
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom vuole parlarti in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom vuole parlarvi in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom vuole parlarle in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom vuole parlare con te in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom vuole parlare con voi in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom vuole parlare con lei in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Contattateci in privato!
Translate from Italienisch to Deutsch

Verrete contattate in privato.
Translate from Italienisch to Deutsch