Sono pieno!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il nostro giardino era pieno di erbacce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il cinema era pieno di gente.
Translate from Italienisch to Deutsch

È pieno di energia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il cielo è pieno di stelle.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il cielo era pieno di stelle.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mondo è pieno di imbecilli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il Giappone è pieno di belle città, Kyoto e Nara, ad esempio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il parco era pieno di gente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il cesto era pieno di mele.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo stadio da baseball era pieno di spettatori entusiasti.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'inventario è pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il bicchiere è pieno d'acqua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lavorerò a tempo pieno in una libreria fino alla fine di settembre.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è pieno di arance sull'albero.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è pieno di energia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo libro è pieno di errori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando sono pieno di lavoro, il tempo passa velocissimamente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo stagno era pieno di piccoli pesci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo spazio è pieno di misteri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mare era pieno di barche.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei gli ha tirato un ceffone in pieno viso.
Translate from Italienisch to Deutsch

No, grazie. Sono pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio cestino è pieno di libri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era pieno giorno quando si alzò.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prenderò parte all'attività a tempo pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mondo è pieno di pazzi.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'esercito era pieno di armi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il giardino era pieno di bei fiori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono pieno, grazie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il bosco è pieno di alberi.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è pieno di ciottoli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho mangiato abbastanza, così ho lo stomaco pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio hovercraft è pieno di anguille.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo vasetto è pieno di miele.
Translate from Italienisch to Deutsch

In questa spiaggia c'è pieno di ragazze in bikini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho appena saputo che hanno rapinato un turista in pieno giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo cappotto è pieno di forfora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il suo negozio è sempre pieno di clienti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Jack è un ragazzo cattivo pieno di idee malvagie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo stagno è pieno di pesciolini.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono pieno e non riesco a mangiare di più.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il recipiente è pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il giardino era pieno di fiori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il lago è pieno di pesci.
Translate from Italienisch to Deutsch

Oggi è un giorno pieno di gioia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Approvo in pieno!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il bicchiere è pieno di latte.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'era pieno di sangue.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mondo è pieno di folli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il matrimonio potrà essere concluso soltanto con il libero e pieno consenso dei futuri coniugi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il legno è pieno di proteine e nutrienti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono così pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ovviamente bisogna trovare il momento in cui è pieno, ed è difficile data la loro perenne assenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Oggi l'ufficio è pieno di bottiglie!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tavolo era pieno di polvere.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'evacuazione è in pieno svolgimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Volevo prenotare anche io, ma c'era tutto pieno!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio stomaco è pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho lo stomaco pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il negozio era pieno di giovani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il sacco era pieno da scoppiare di mais.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qui è pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando visitai il loro appartamento, la coppia era nel pieno di una litigata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho fatto il pieno!
Translate from Italienisch to Deutsch

È pieno di storie della scorsa estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è pieno di pesci in questo fiume.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni scrittore di successo ha un cassetto pieno di lettere di rifiuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho fatto il pieno alla stazione di servizio all'angolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi non ha mai lasciato il proprio paese è pieno di pregiudizi.
Translate from Italienisch to Deutsch

L’istruzione deve essere indirizzata al pieno sviluppo della personalità umana ed al rafforzamento del rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Essa deve promuovere la comprensione, la tolleranza, l’amicizia fra tutte le Nazioni, i gruppi razziali e religiosi, e deve favorire l’opera delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni individuo ha doveri verso la comunità, nella quale soltanto è possibile il libero e pieno sviluppo della sua personalità.
Translate from Italienisch to Deutsch

È pieno di qualità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è pieno di qualità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio cuore è pieno di tristezza per il bimbo che ha perso la vita, però è pieno di rabbia verso gli adulti che con piena demenza hanno organizzato questo calvario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mio cuore è pieno di tristezza per il bimbo che ha perso la vita, però è pieno di rabbia verso gli adulti che con piena demenza hanno organizzato questo calvario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guarda il bicchiere mezzo pieno invece di quello mezzo vuoto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho l'impressione di essere in pieno delirio!
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho l'impressione di essere in pieno delirio!
Translate from Italienisch to Deutsch

Aveva un cesto pieno di mele.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei aveva un cesto pieno di mele.
Translate from Italienisch to Deutsch

Aveva un paniere pieno di mele.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei aveva un paniere pieno di mele.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'uomo è pieno di grazia e verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quest'uomo è pieno di decoro e verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Concordo in pieno!
Translate from Italienisch to Deutsch

Il pezzo è stato scritto di fretta, è certamente pieno di errori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fai il pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Faccia il pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fate il pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mondo è pieno di pettegoli e bugiardi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Secondo me star bene con se stessi è più che altro quella condizione psicologica che mi fa vedere il bicchiere sempre mezzo pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è pieno di cibo rimasto se ne vuoi un po'.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è pieno di cibo rimasto se ne vuole un po'.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è pieno di cibo rimasto se ne volete un po'.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il libro è pieno di teorie campate per aria senza alcun fondamento basato su fatti scientifici.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il libro è pieno di teorie tirate per i capelli prive di qualunque fondamento scientifico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei sempre stato sorridente, buono e sempre pieno di vita!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni autobus è pieno.
Translate from Italienisch to Deutsch