Italienisch Beispielsätze mit "perdere"

Lernen Sie, wie man perdere in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Mi hai fatto perdere la testa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lascia perdere. Non ne vale la pena.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo paura di perdere il nostro treno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non continuerò a perdere tempo a convincerti che non sei per niente brutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha fatto perdere l'autobus.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sbrighiamoci per non perdere tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi ha tutto può perdere tutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alla fine, la coscienziosa ragazza lasciò perdere i suoi compiti di inglese, e cominciò a ripassare la sua lista di parole in Ainu.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per perdere peso decise di bere acqua piuttosto che bibite.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei vuole veramente perdere peso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per poter perdere peso, certe persone saltano dei pasti.
Translate from Italienisch to Deutsch

La compagnia ha smesso di perdere soldi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perdere tempo in biblioteca è divertente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho tempo da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi fai perdere la pazienza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lascio perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avevo paura di perdere l'autobus.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non perdere tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è il rischio di perdere utenti e entrate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se ci vogliono quattro ore per andare dai piedi alla cima della montagna, lasciamo perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è tempo da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Presto! Non c'è tempo da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mangiare solo verdure può aiutarti a perdere peso?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non possiamo perdere questa occasione, è troppo importante!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ascoltò attentamente per non perdere nemmeno una parola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai poco da guadagnare e molto da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lascia perdere!
Translate from Italienisch to Deutsch

Beato lui che ha tanto tempo da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

I calciatori scioperano, mentre persone che hanno una paga da fame non possono nemmeno protestare per non perdere il posto di lavoro!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho niente da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho nulla da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi lotta può perdere, chi non lotta ha già perso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando Di Ma aveva provato per la 966-sima volta, aveva già iniziato a perdere le speranze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lasciamo perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non ha niente da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non ha nulla da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom deve perdere peso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sta cercando un modo facile per perdere peso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che dovrei perdere un po' di peso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete venuti apposta per veder perdere la vostra squadra?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non vedendo arrivare gli amici all'ora convenuta, Marco cominciò a perdere la pazienza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sbrighiamoci! Non abbiamo tempo da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è rimasto niente da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è rimasto nulla da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se dovessi perdere la tua via, questa è la tua bussola, la tua guida per ritornare al percorso che seguirai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perdere la faccia significa essere umiliato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se odio i video fatti con il cellulare, non potrei mai perdere tempo per fare una baggianata simile!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto cominciando a perdere la pazienza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi farai perdere la testa!
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi farete perdere la testa!
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi farà perdere la testa!
Translate from Italienisch to Deutsch

Queste son le partite che ti fan perdere il campionato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha già provato tutti i metodi per perdere peso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha già provato tutti i metodi per perdere peso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lascia perdere l'ultima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è un attimo da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è un momento da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lascia perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete poco da guadagnare e molto da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei ha poco da guadagnare e molto da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non farmi perdere la pazienza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo perdere peso, quindi mi metto a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lascia perdere. Non ha senso dargli consigli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non vuole perdere Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Inizio a perdere le speranze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello che non voglio perdere è l'amore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciò che non voglio perdere è l'amore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ascoltò attentamente per non perdere nemmeno una parola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale vantaggio avrà l'Europa se guadagnerà il mondo intero ma perderà la sua anima? L'Europa è in pericolo di perdere la sua anima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si può vincere o si può perdere, ma io mi auguro che riusciamo a giocare un buon calcio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei una ragazza che fa perdere la testa.
Translate from Italienisch to Deutsch

È la prima occupazione che dovresti lasciar perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Me lo stavo per perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho tempo da perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti piace perdere?
Translate from Italienisch to Deutsch

A te piace perdere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le piace perdere?
Translate from Italienisch to Deutsch

A lei piace perdere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi piace perdere?
Translate from Italienisch to Deutsch

A voi piace perdere?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non potevo perdere questa data.
Translate from Italienisch to Deutsch

È perdere il contatto con la realtà che non funziona.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono persone così noiose che ci fanno perdere una giornata in 5 minuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se c'è una cosa che odio, è perdere le chiavi di casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da un punto di vista economico, queste isole hanno tutto da perdere se diventassero argentine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non voglio perdere il mio treno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lasciatelo perdere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi vuole perdere peso, dovrebbe tralasciare l'antipasto e invece del piatto principale non prendere il dessert.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non perdere la pazienza, anche quando sembra impossibile, questa è la pazienza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sta provando a perdere peso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potrebbe perdere la pazienza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come posso perdere peso?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha paura di perdere influenza e attenzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora hanno paura di perdere influenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Inizio a perdere il controllo di me stesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Inizio a perdere il controllo di me stessa.
Translate from Italienisch to Deutsch

La neve mi ha fatto perdere il treno.
Translate from Italienisch to Deutsch

La neve mi fece perdere il treno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non voglio perdere mia moglie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non voglio perdere mia moglie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non perdere la concentrazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: appartiene, zia, cattolici, contrari, controllo, nascite, cieco, chiaramente, rose, fioriscono.