Metto la quantità dopo la qualità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando sono depressa, mi metto a cucinare per ore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non metto zucchero nel mio caffè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non metto in dubbio la sua sincerità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi metto una canottiera per andare alla festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potresti alzarmi quella padella, così ci metto sotto questo poggiapentole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci metto il triplo del tempo a tirare l'aspirapolvere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adesso mi metto anch'io a stamparli!
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non metto zucchero nel mio caffè.
Translate from Italienisch to Deutsch

La benzina ce la metto io.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non metto mai ansia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa mi metto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci metto meno a partire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adesso però è meglio se mi metto a studiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi metto all'opera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Devo perdere peso, quindi mi metto a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo non lo metto in dubbio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Di certo non la metto per un ricevimento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora metto su i pattini!
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto in banca diecimila yen ogni mese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io metto in banca diecimila yen ogni mese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto in ordine la mia stanza quasi ogni giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto in ordine la mia camera quasi ogni giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io metto in ordine la mia stanza quasi ogni giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io metto in ordine la mia camera quasi ogni giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adesso mi metto a frignare!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora mi metto sul divano e penso a chi voterò.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non lo metto in dubbio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi penso ad ogni orecchino che metto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Infatti prima o poi mi ci metto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto un po' di latte nel mio caffè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io metto un po' di latte nel mio caffè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Domani metto la sveglia ricordandomi di piangere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Magari la metto, così tutti prendono una lama e si tagliano le vene!
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi metto all'opera!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ce la metto tutta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale cravatta metti? — Metto quella che ho comprato ieri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ci metto la benzina.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho in tasca l'esca ed esco per la pesca, ma il pesce non s'adesca, c'è l'acqua troppo fresca. Convien che la finisca, non prenderò una lisca! Mi metto in tasca l'esca e torno dalla pesca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi metto a dormire che da domani inizio di nuovo lo stage.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto due cucchiaini di zucchero nel mio caffè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io metto due cucchiaini di zucchero nel mio caffè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi metto a piangere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non lo metto in dubbio!
Translate from Italienisch to Deutsch

Io mi metto la maglia ed esco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che lo sentano non lo metto in dubbio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non lo metto certo in dubbio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Professore, se ci metto in più i miei soldi, posso prendere un gelato più grande?
Translate from Italienisch to Deutsch

Se non si alza, le metto le mani addosso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi metto in proprio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi metto in proprio?
Translate from Italienisch to Deutsch

Se mi metto davanti al muro, non mi vedono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io rovino tutto quello su cui metto le mani ossute.
Translate from Italienisch to Deutsch

Rovino tutto quello su cui metto le mani ossute.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non metto in dubbio che hai paura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non metto in dubbio che ha paura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non metto in dubbio che avete paura.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io per mangiare mi metto dentro alla ciotola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo mi piace e lo metto nelle cose da fare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ci metto anch'io!
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ci metto anch'io?
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto in dubbio le sue parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io metto in dubbio le sue parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

È ora che mi metto a dieta.
Translate from Italienisch to Deutsch

E se mi metto in una situazione più grande di me?
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto in dubbio la tua sincerità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io metto in dubbio la tua sincerità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto in dubbio la sua sincerità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io metto in dubbio la sua sincerità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto in dubbio la vostra sincerità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stampo la foto e la metto nel portafoglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stampo la foto e la metto nel portafoglio?
Translate from Italienisch to Deutsch

Almeno io non mi metto ad elogiare pratiche disumane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto del dentifricio sullo spazzolino e mi lavo i denti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io metto del dentifricio sullo spazzolino e mi lavo i denti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Domani mi alzo all'alba e mi metto a studiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adesso mi metto sotto e ritorno a studiare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per questo metto queste foto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto raramente dello zucchero nel mio caffè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io metto raramente dello zucchero nel mio caffè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto troppo zucchero nel mio tè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io metto troppo zucchero nel mio tè.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da dove arriva quello che metto in tavola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Allora te la metto in modo diverso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quasi quasi la metto come copertina!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarà, ma io le cose usate non le metto!
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto il mio destino nelle tue splendide mani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quanta salvia ci metto?
Translate from Italienisch to Deutsch

La mattina mi metto le scarpe per andare a lavorare. Ma appena arrivo a casa la sera, me le tolgo subito.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non metto piede da Pharabon da più di dieci anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

In estate, metto camicie a maniche corte.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto camicie a maniche corte in estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Scusa, adesso metto giù, devo riporre il bucato altrimenti mio padre mi rompe. Più tardi ti richiamo. Ciao.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adesso che ci penso, è da lunedì che non metto piede fuori dalla mia camera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto la lampada sul tavolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto il dizionario sul tavolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove la metto tutta quella roba?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le metto la mano sulla spalla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto la sedia di fianco al tavolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto la sedia accanto al tavolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Metto il vocabolario sotto la scatola.
Translate from Italienisch to Deutsch