Italienisch Beispielsätze mit "lingua"

Lernen Sie, wie man lingua in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

L'inglese è una lingua internazionale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu parli la mia lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Posso capire la tua lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il latino è una lingua morta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo spagnolo è la sua lingua madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non parla la nostra lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Imparare una lingua straniera è difficile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Imparare una lingua straniera è interessante.
Translate from Italienisch to Deutsch

La musica è una lingua universale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il francese è la sua lingua madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Imparare una lingua straniera è divertente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è la lingua parlata in Brasile?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tedesco non è una lingua facile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che lingua si parla in America?
Translate from Italienisch to Deutsch

È difficile tradurre una poesia in un'altra lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Svezia ha la sua propria lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia lingua non si trova nella lista!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'inglese è una lingua globale.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'inglese è diventato una lingua internazionale.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lingua inglese è vicina alla lingua tedesca.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lingua inglese è vicina alla lingua tedesca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il tedesco è la miglior lingua del mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preferisco restare in casa e studiare una nuova lingua che fare i compiti.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lingua in una società non è mai un dettaglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è così facile imparare una nuova lingua dopo i cinquant'anni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel suo saggio "Esperanto: lingua europea o asiatica" Claude Piron ha evidenziato le somiglianze tra l'esperanto e il cinese, mettendo con ciò le basi all'idea che l'esperanto sia puramente eurocentrico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è possibile padroneggiare una lingua straniera in poco tempo; devi studiare passo dopo passo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Canta una canzone nella tua lingua, per favore!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'inglese è una lingua molto importante nel mondo di oggi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quale lingua si parla nel tuo paese?
Translate from Italienisch to Deutsch

La lingua Na'vi è utilizzata in Avatar.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia lingua madre è lo spagnolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il francese è la loro lingua madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia lingua ha il sapore del sale delle tue lacrime.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'italiano è la mia lingua nativa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è facile imparare una lingua straniera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Parlo l'inglese come lingua madre, lo spagnolo correntemente, e il tedesco in modo zoppicante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si dovrebbe fare un buon utilizzo dei dizionari quando si studia una lingua straniera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Studio di una lingua: Un processo con il quale una persona riduce la sua ignoranza di una lingua nel corso del tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Studio di una lingua: Un processo con il quale una persona riduce la sua ignoranza di una lingua nel corso del tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia lingua madre è il giapponese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo studente si trova di fronte a un testo autentico in lingua straniera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tradurre è trasferire un messaggio da una lingua a un'altra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come contribuiscono gli idiomi alla descrizione e alla produzione della lingua?
Translate from Italienisch to Deutsch

La gentilezza è la lingua che il sordo può sentire e che il cieco può vedere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se la lingua islandese fosse un colore penso che sarebbe il bianco.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una lingua è la chiave per il cuore di milioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba è un dizionario di lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti parlano una lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vogliamo cogliere tutte le singolarità di ogni lingua. E vogliamo anche cogliere la loro evoluzione nel corso del tempo.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il posto giusto per iscriversi a corsi di lingua straniera?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il problema di molti insegnanti di lingua è che sottovalutano le nuove tecnologie nei loro metodi di insegnamento.
Translate from Italienisch to Deutsch

"Come pronunciate il simbolo @ in questa lingua?" "Chiocciola."
Translate from Italienisch to Deutsch

"Come si pronuncia il simbolo @ in questa lingua?" "Chiocciola."
Translate from Italienisch to Deutsch

È divertente imparare una lingua straniera.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'inglese è una lingua idiomatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il signor Wright parla il giapponese come se fosse la sua lingua materna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il francese è la sua lingua materna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba: Perché una lingua è più della somma delle sue parole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Puoi scrivere in qualsiasi lingua desideri. Su Tatoeba tutte le lingue sono uguali.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia lingua materna è lo spagnolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con la lingua orale non si ha una sola lingua e non si può correggere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con la lingua orale non si ha una sola lingua e non si può correggere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è sufficiente conoscere solo una lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poca gente parla la mia lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poche persone parlano la mia lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa lingua ha solo una frase.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa frase ha solo una lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lingua dell'Europa è la traduzione.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lingua madre di Giulia è l'italiano.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'inglese non è la mia lingua madre.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lingua polacca è coinvolta.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lingua è il sistema generale che ci caratterizza.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lingua polacca è a processo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Gli alfabeti tradizionali delle diverse lingue sono inadeguati a rappresentare sia i foni teoricamente producibili, sia i fonemi di una certa lingua, soprattutto nel caso dell'inglese.
Translate from Italienisch to Deutsch

È difficile tradurre una poesia scritta in una lingua straniera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni lingua usa certe parti dell'alfabeto fonetico internazionale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nessuno conosce a fondo la propria lingua materna.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il latino è la lingua del futuro!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ogni lingua ha le sue particolarità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando in una lingua un vocabolo ha un campo semantico molto più vasto che nell'altra lingua si ha la necessità di utilizzare un iponimo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando in una lingua un vocabolo ha un campo semantico molto più vasto che nell'altra lingua si ha la necessità di utilizzare un iponimo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei non parla la nostra lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lingua riflette l'esperienza quotidiana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vivere all'estero è il modo migliore per imparare una lingua straniera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Se la tua lingua diventa nera dovresti probabilmente vedere un dottore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una lingua non è mai abbastanza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu studi qualche lingua straniera?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il libro più importante per imparare una lingua è, naturalmente, un dizionario.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo imparato che l'inglese è una lingua internazionale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Possiamo chiamare l'inglese una lingua internazionale.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'inglese è considerato una lingua internazionale.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'inglese è spesso considerato una lingua internazionale.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'inglese è sempre considerato una lingua internazionale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tieni a posto la lingua o sarai ucciso.
Translate from Italienisch to Deutsch

La lingua batte dove il dente duole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un popolo senza la sua lingua è soltanto un mezzo popolo.
Translate from Italienisch to Deutsch

William Stokoe, un ricercatore americano, fu il primo a dimostrare che la comunicazione gestuale dei sordi non è una semplice mimica, ma una vera lingua, una lingua dei segni, con un suo lessico e una sua grammatica, in grado di esprimere qualsiasi messaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

William Stokoe, un ricercatore americano, fu il primo a dimostrare che la comunicazione gestuale dei sordi non è una semplice mimica, ma una vera lingua, una lingua dei segni, con un suo lessico e una sua grammatica, in grado di esprimere qualsiasi messaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Possiamo giocare con la lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: tornando, chiacchierato, rimarrai, Sbadigliamo, qualcun, sovrana, lontanamente, appassionante, gambe, traballanti.