Abito vicino al mare quindi ho spesso l'occasione di andare in spiaggia.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'occasione è andata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Appena avrò l'occasione aiuterò tua madre a dipingere lo steccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Appena avrò l'occasione aiuterò sua madre a dipingere lo steccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Appena avrò l'occasione aiuterò vostra madre a dipingere lo steccato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha perso l'occasione di andare a Boston con Mary.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho avuto l'occasione di incontrarlo a Parigi.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'occasione fa l'uomo ladro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non perdo mai l'occasione di mangiare cibo italiano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non perdo mai l'occasione di mangiare del cibo italiano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è l'occasione a fare il romanticismo, ma il romanticismo a fare l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non è l'occasione a fare il romanticismo, ma il romanticismo a fare l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha colto l'occasione di ottenere un lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha colto l'occasione di ottenere un lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha colto l'occasione di ottenere un impiego.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui ha colto l'occasione di ottenere un impiego.
Translate from Italienisch to Deutsch

Colse l'occasione di ottenere un impiego.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui colse l'occasione di ottenere un impiego.
Translate from Italienisch to Deutsch

Colse l'occasione di ottenere un lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui colse l'occasione di ottenere un lavoro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa è l'occasione di una vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'obiettivo generale del progetto è stato quello di creare un edificio che dia lo spazio e l'occasione di riflessione silenziosa e per un momento offre una pausa dalla vita quotidiana al di fuori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai avuto l'occasione di dire arrivederci a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho mai avuto l'occasione di dire arrivederci a Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne abbiamo l'occasione, operiamo il bene.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ne ho mai avuto l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non avranno l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro non avranno l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno sprecato l'occasione della loro vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cogliamo l'occasione per parlare delle vittime dei detenuti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa era l'occasione perfetta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Andrei a Boston se ne avessi l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io andrei a Boston se ne avessi l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando si presenta l'occasione coglila, anzi: approfittane.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha perso l'occasione di stare zitto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché non coglie mai l'occasione di stare zitto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sfrutta l'occasione per guadagnare un po' di visibilità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sfrutta l'occasione per guadagnare un po' di visibilità?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per prevenire le malattie della civiltà, non dobbiamo sprecare l'occasione giusta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spero per voi che non abbiate mai nella vita l'occasione di provare che significa essere malati di depressione!
Translate from Italienisch to Deutsch

Aspetto l'occasione giusta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Vado al museo ogni volta che ne ho l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vado al museo ogni volta che ne ho l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vivo vicino al mare, quindi ho spesso l'occasione di andare in spiaggia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io vivo vicino al mare, quindi ho spesso l'occasione di andare in spiaggia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abito vicino al mare, quindi ho spesso l'occasione di andare in spiaggia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io abito vicino al mare, quindi ho spesso l'occasione di andare in spiaggia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hanno colto l'occasione al volo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si perde mai l'occasione di tenere la bocca chiusa.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stata l'occasione per riscattarsi.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stata l'occasione per riscattarsi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Per l'occasione saliranno sul palco in tre.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per l'occasione saliranno sul palco in tre?
Translate from Italienisch to Deutsch

Colgo l'occasione per mandare un saluto a tutti!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sfortunatamente, Mary non poteva sapere che Tom aveva già deciso tutto e aspettava solo l'occasione per farglielo sapere.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'occasione l'hanno già avuta, secondo me.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'occasione l'hanno già avuta.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'occasione l'hanno già avuta?
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è gente che non perde mai l'occasione di tacere!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai avuto l'occasione di dare a Tom il messaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho mai avuto l'occasione di dare a Tom il messaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Colgo l'occasione per ringraziarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io colgo l'occasione per ringraziarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai avuto l'occasione di parlare con loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho mai avuto l'occasione di parlare con loro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Colgo l'occasione per salutarvi caldamente entrambi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovresti cambiare lavoro se ne capita l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu dovresti cambiare lavoro se ne capita l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovreste cambiare lavoro se ne capita l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi dovreste cambiare lavoro se ne capita l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dovrebbe cambiare lavoro se ne capita l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei dovrebbe cambiare lavoro se ne capita l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho colto l'occasione per visitare il museo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai avuto l'occasione di conoscerlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho mai avuto l'occasione di conoscerlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa è la prima volta che ho l'occasione di visitare il vostro paese.
Translate from Italienisch to Deutsch

È l'occasione di una vita?
Translate from Italienisch to Deutsch

È l'occasione di una vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa è l'occasione di una vita?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella è l'occasione di una vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella è l'occasione di una vita?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho avuto l'occasione di vedere il film.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho avuto l'occasione di vedere il film.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai avuto l'occasione di incontrarli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho mai avuto l'occasione di incontrarli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai avuto l'occasione di incontrarle.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho mai avuto l'occasione di incontrarle.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai avuto l'occasione di conoscerli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho mai avuto l'occasione di conoscerli.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai avuto l'occasione di conoscerle.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai avuto l'occasione di incontrare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho mai avuto l'occasione di incontrare Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai avuto l'occasione di conoscere Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho mai avuto l'occasione di conoscere Tom.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai avuto l'occasione di conoscerla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho mai avuto l'occasione di conoscerla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai avuto l'occasione di incontrarlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho mai avuto l'occasione di incontrarlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ho mai avuto l'occasione di incontrarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho mai avuto l'occasione di incontrarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non abbiamo avuto l'occasione.
Translate from Italienisch to Deutsch