Italienisch Beispielsätze mit "l'estate"

Lernen Sie, wie man l'estate in einem Italienisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Ti piace l'estate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi piace l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa ti piace di più, l'estate o l'inverno?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il concerto avrà luogo l'estate prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante l'estate andrò in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia sorella avrà tredici anni l'estate prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per l'alto numero di studenti nella mia scuola, il rientro dopo l'estate avviene in modo graduale, cioè gli studenti cominciano il loro primo giorno di scuola in date differenti a seconda dell'anno che si comincerà a frequentare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante l'estate, ho intenzione di andare in Francia.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è passata troppo in fretta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando ero giovane, ero un po' trasandato e ci sono stati momenti in cui non mi sono fatto il bagno per due settimane durante l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è la stagione che preferisco in assoluto.
Translate from Italienisch to Deutsch

La primavera è passata e comincia l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia madre era in ospedale durante l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate non è ancora finita!
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia madre è stata in ospedale durante l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è arrivata, alla fine.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ricordo l'estate scorsa a San Francisco... era un giovedì!
Translate from Italienisch to Deutsch

Meno male che l'estate è volata!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è arrivata.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate non è ancora terminata!
Translate from Italienisch to Deutsch

Finalmente l'estate è finita se Dio vuole.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom disse che voleva che passassi l'estate a Boston con lui.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è andato finalmente a Boston l'estate scorsa.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate si sta comportando come il peggiore degli ospiti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è rimasto a Boston per l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Delle quattro stagioni mi piace di più l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è finita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi manca l'estate!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci passi tutta l'estate e non ci pensi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti vedrò l'estate prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi vedrò l'estate prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

La vedrò l'estate prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è in ritardo quest'anno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto a casa di mia zia per l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha lavorato duramente tutta l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom lavorò duramente tutta l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sarà l'estate più brutta della mia vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è niente come l'estate e il gelato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è nulla come l'estate e il gelato.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le formiche lavorano duramente tutta l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

A me non piace l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate sta finendo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio che l'estate non finisca mai!
Translate from Italienisch to Deutsch

In Italia, durante l'estate, non fa buio prima delle nove.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ero a Londra quasi tutta l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ero a Londra quasi tutta l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vi piace l'estate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando torna l'estate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sappiamo come passare l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fuori è Natale, ma noi siamo certi che l'estate arriverà, pertanto ci siamo organizzati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando pensi che sta arrivando l'estate, come ti senti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Oggi inizia l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le bici sono per l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le biciclette sono per l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Durante l'estate si rifarà il tetto della casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Amo l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io amo l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Poteva aspettare l'estate e venire in riviera insieme agli altri connazionali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Boston è uno dei posti che ho visitato l'estate scorsa.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è arrivata presto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove hai intenzione di trascorrere l'estate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove ha intenzione di trascorrere l'estate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove avete intenzione di trascorrere l'estate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è fatto crescere la barba per tutta l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi piace stare seduta al sole durante l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mike è andato a Kyoto l'estate scorsa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si avvicina l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

È cominciata l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ciò che è adatto per l'estate non è adatto per l'inverno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quello che è adatto per l'estate non è adatto per l'inverno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Arriva ufficialmente l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Preparatevi per l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che bella l'estate!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ormai è giunta l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ormai è giunta l'estate?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate se n'è andata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Arriva l'estate ed ecco chi rispunta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai viaggiato da qualche parte durante l'estate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha viaggiato da qualche parte durante l'estate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete viaggiato da qualche parte durante l'estate?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio l'estate a luglio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo recupererò durante l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti i miei amici si stanno godendo l'estate.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fosse tutta così l'estate...
Translate from Italienisch to Deutsch

Come va l'estate?
Translate from Italienisch to Deutsch

È iniziata l'estate!
Translate from Italienisch to Deutsch

È iniziata l'estate?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è finita?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non supera l'estate prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non supera l'estate prossima?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma cazzo, ha fatto più caldo in questi giorni da quando è reiniziata la scuola che in tutta l'estate!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è ormai un ricordo, è tutto così lontano, ma allo stesso tempo così vivo nella memoria. E come potrebbe non esserlo? L'estate più folle di sempre! Questa, proprio questa, è stata l'estate dei momenti difficili celati, quanto più possibile nascosti. L'estate delle pugnalate alle spalle, delle delusioni amare, delle tante lacrime, dei rimpianti, del non sentirsi mai abbastanza, ma poi, per ogni lacrima c'è stato un sorriso. È stata l'estate delle piccole conquiste, delle soddisfazioni, degli obiettivi raggiunti, dell'orgoglio personale, l'estate delle risate, l'estate in cui si sono rivelate le vere amicizie, quelle autentiche, sincere, che niente potrà mai distruggere, quelle che ti fanno capire quanto vali, quanto sei forte e coraggiosa, quelle che ti fanno sentire speciale. L'estate di tante prime volte, del non rinunciare a niente, dell'andare avanti a testa alta, del lottare per la felicità sempre e comunque, del cercare di conoscere meglio sé stessi per poter imparare dai propri errori, per poter migliorare. Un'estate assurda, piena, intensa, che resterà per sempre sotto forma di vivi ricordi, ricordi che ancora oggi fanno scendere una lacrima, altri che ti riempiono il viso con un sorriso, ricordi che per sempre faranno parte di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è ormai un ricordo, è tutto così lontano, ma allo stesso tempo così vivo nella memoria. E come potrebbe non esserlo? L'estate più folle di sempre! Questa, proprio questa, è stata l'estate dei momenti difficili celati, quanto più possibile nascosti. L'estate delle pugnalate alle spalle, delle delusioni amare, delle tante lacrime, dei rimpianti, del non sentirsi mai abbastanza, ma poi, per ogni lacrima c'è stato un sorriso. È stata l'estate delle piccole conquiste, delle soddisfazioni, degli obiettivi raggiunti, dell'orgoglio personale, l'estate delle risate, l'estate in cui si sono rivelate le vere amicizie, quelle autentiche, sincere, che niente potrà mai distruggere, quelle che ti fanno capire quanto vali, quanto sei forte e coraggiosa, quelle che ti fanno sentire speciale. L'estate di tante prime volte, del non rinunciare a niente, dell'andare avanti a testa alta, del lottare per la felicità sempre e comunque, del cercare di conoscere meglio sé stessi per poter imparare dai propri errori, per poter migliorare. Un'estate assurda, piena, intensa, che resterà per sempre sotto forma di vivi ricordi, ricordi che ancora oggi fanno scendere una lacrima, altri che ti riempiono il viso con un sorriso, ricordi che per sempre faranno parte di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è ormai un ricordo, è tutto così lontano, ma allo stesso tempo così vivo nella memoria. E come potrebbe non esserlo? L'estate più folle di sempre! Questa, proprio questa, è stata l'estate dei momenti difficili celati, quanto più possibile nascosti. L'estate delle pugnalate alle spalle, delle delusioni amare, delle tante lacrime, dei rimpianti, del non sentirsi mai abbastanza, ma poi, per ogni lacrima c'è stato un sorriso. È stata l'estate delle piccole conquiste, delle soddisfazioni, degli obiettivi raggiunti, dell'orgoglio personale, l'estate delle risate, l'estate in cui si sono rivelate le vere amicizie, quelle autentiche, sincere, che niente potrà mai distruggere, quelle che ti fanno capire quanto vali, quanto sei forte e coraggiosa, quelle che ti fanno sentire speciale. L'estate di tante prime volte, del non rinunciare a niente, dell'andare avanti a testa alta, del lottare per la felicità sempre e comunque, del cercare di conoscere meglio sé stessi per poter imparare dai propri errori, per poter migliorare. Un'estate assurda, piena, intensa, che resterà per sempre sotto forma di vivi ricordi, ricordi che ancora oggi fanno scendere una lacrima, altri che ti riempiono il viso con un sorriso, ricordi che per sempre faranno parte di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è ormai un ricordo, è tutto così lontano, ma allo stesso tempo così vivo nella memoria. E come potrebbe non esserlo? L'estate più folle di sempre! Questa, proprio questa, è stata l'estate dei momenti difficili celati, quanto più possibile nascosti. L'estate delle pugnalate alle spalle, delle delusioni amare, delle tante lacrime, dei rimpianti, del non sentirsi mai abbastanza, ma poi, per ogni lacrima c'è stato un sorriso. È stata l'estate delle piccole conquiste, delle soddisfazioni, degli obiettivi raggiunti, dell'orgoglio personale, l'estate delle risate, l'estate in cui si sono rivelate le vere amicizie, quelle autentiche, sincere, che niente potrà mai distruggere, quelle che ti fanno capire quanto vali, quanto sei forte e coraggiosa, quelle che ti fanno sentire speciale. L'estate di tante prime volte, del non rinunciare a niente, dell'andare avanti a testa alta, del lottare per la felicità sempre e comunque, del cercare di conoscere meglio sé stessi per poter imparare dai propri errori, per poter migliorare. Un'estate assurda, piena, intensa, che resterà per sempre sotto forma di vivi ricordi, ricordi che ancora oggi fanno scendere una lacrima, altri che ti riempiono il viso con un sorriso, ricordi che per sempre faranno parte di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è ormai un ricordo, è tutto così lontano, ma allo stesso tempo così vivo nella memoria. E come potrebbe non esserlo? L'estate più folle di sempre! Questa, proprio questa, è stata l'estate dei momenti difficili celati, quanto più possibile nascosti. L'estate delle pugnalate alle spalle, delle delusioni amare, delle tante lacrime, dei rimpianti, del non sentirsi mai abbastanza, ma poi, per ogni lacrima c'è stato un sorriso. È stata l'estate delle piccole conquiste, delle soddisfazioni, degli obiettivi raggiunti, dell'orgoglio personale, l'estate delle risate, l'estate in cui si sono rivelate le vere amicizie, quelle autentiche, sincere, che niente potrà mai distruggere, quelle che ti fanno capire quanto vali, quanto sei forte e coraggiosa, quelle che ti fanno sentire speciale. L'estate di tante prime volte, del non rinunciare a niente, dell'andare avanti a testa alta, del lottare per la felicità sempre e comunque, del cercare di conoscere meglio sé stessi per poter imparare dai propri errori, per poter migliorare. Un'estate assurda, piena, intensa, che resterà per sempre sotto forma di vivi ricordi, ricordi che ancora oggi fanno scendere una lacrima, altri che ti riempiono il viso con un sorriso, ricordi che per sempre faranno parte di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è ormai un ricordo, è tutto così lontano, ma allo stesso tempo così vivo nella memoria. E come potrebbe non esserlo? L'estate più folle di sempre! Questa, proprio questa, è stata l'estate dei momenti difficili celati, quanto più possibile nascosti. L'estate delle pugnalate alle spalle, delle delusioni amare, delle tante lacrime, dei rimpianti, del non sentirsi mai abbastanza, ma poi, per ogni lacrima c'è stato un sorriso. È stata l'estate delle piccole conquiste, delle soddisfazioni, degli obiettivi raggiunti, dell'orgoglio personale, l'estate delle risate, l'estate in cui si sono rivelate le vere amicizie, quelle autentiche, sincere, che niente potrà mai distruggere, quelle che ti fanno capire quanto vali, quanto sei forte e coraggiosa, quelle che ti fanno sentire speciale. L'estate di tante prime volte, del non rinunciare a niente, dell'andare avanti a testa alta, del lottare per la felicità sempre e comunque, del cercare di conoscere meglio sé stessi per poter imparare dai propri errori, per poter migliorare. Un'estate assurda, piena, intensa, che resterà per sempre sotto forma di vivi ricordi, ricordi che ancora oggi fanno scendere una lacrima, altri che ti riempiono il viso con un sorriso, ricordi che per sempre faranno parte di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è ormai un ricordo, è tutto così lontano, ma allo stesso tempo così vivo nella memoria. E come potrebbe non esserlo? L'estate più folle di sempre! Questa, proprio questa, è stata l'estate dei momenti difficili celati, quanto più possibile nascosti. L'estate delle pugnalate alle spalle, delle delusioni amare, delle tante lacrime, dei rimpianti, del non sentirsi mai abbastanza, ma poi, per ogni lacrima c'è stato un sorriso. È stata l'estate delle piccole conquiste, delle soddisfazioni, degli obiettivi raggiunti, dell'orgoglio personale, l'estate delle risate, l'estate in cui si sono rivelate le vere amicizie, quelle autentiche, sincere, che niente potrà mai distruggere, quelle che ti fanno capire quanto vali, quanto sei forte e coraggiosa, quelle che ti fanno sentire speciale. L'estate di tante prime volte, del non rinunciare a niente, dell'andare avanti a testa alta, del lottare per la felicità sempre e comunque, del cercare di conoscere meglio sé stessi per poter imparare dai propri errori, per poter migliorare. Un'estate assurda, piena, intensa, che resterà per sempre sotto forma di vivi ricordi, ricordi che ancora oggi fanno scendere una lacrima, altri che ti riempiono il viso con un sorriso, ricordi che per sempre faranno parte di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'estate è ormai un ricordo, è tutto così lontano, ma allo stesso tempo così vivo nella memoria. E come potrebbe non esserlo? L'estate più folle di sempre! Questa, proprio questa, è stata l'estate dei momenti difficili celati, quanto più possibile nascosti. L'estate delle pugnalate alle spalle, delle delusioni amare, delle tante lacrime, dei rimpianti, del non sentirsi mai abbastanza, ma poi, per ogni lacrima c'è stato un sorriso. È stata l'estate delle piccole conquiste, delle soddisfazioni, degli obiettivi raggiunti, dell'orgoglio personale, l'estate delle risate, l'estate in cui si sono rivelate le vere amicizie, quelle autentiche, sincere, che niente potrà mai distruggere, quelle che ti fanno capire quanto vali, quanto sei forte e coraggiosa, quelle che ti fanno sentire speciale. L'estate di tante prime volte, del non rinunciare a niente, dell'andare avanti a testa alta, del lottare per la felicità sempre e comunque, del cercare di conoscere meglio sé stessi per poter imparare dai propri errori, per poter migliorare. Un'estate assurda, piena, intensa, che resterà per sempre sotto forma di vivi ricordi, ricordi che ancora oggi fanno scendere una lacrima, altri che ti riempiono il viso con un sorriso, ricordi che per sempre faranno parte di te.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che Tom andrà a Boston l'estate prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io penso che Tom andrà a Boston l'estate prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: occhi, cuore, muri, orecchie, casa, ben, trovato, ascoltarlo, stupidaggini, venuto.