Se non stai attento, finirai nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guai ai vinti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sta parlando così forte che stiamo per finire nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

La bugia lo ha messo nei guai quando il suo capo ha scoperto la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

La bugia lo mise nei guai quando il suo capo scoprì la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando sei nei guai puoi contare su di me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guida con più attenzione, o finirai nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che cosa non farei per tirarvi entrambi fuori dai guai?
Translate from Italienisch to Deutsch

Io, per evitare guai, lascerei le cose come stanno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Guai a te!
Translate from Italienisch to Deutsch

Guai a te se mangi quella torta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Guai a te se hai mangiato quella torta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi è nei guai si arrangi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è accanto a me ogni volta che sono nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non ho guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Temo di essere nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei mi ha fatto sorgere il dubbio che io sia nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il ragazzino si metteva nei guai quando veniva lasciato da solo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa non farei per tirarvi entrambi fuori dai guai?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che cosa non farei per tirarvi entrambe fuori dai guai?
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa non farei per tirarvi entrambe fuori dai guai?
Translate from Italienisch to Deutsch

Marco crede di essere un ottimo cuoco e guai a contraddirlo!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non voglio metterti nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono nei guai?
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono nei guai?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è nei guai?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono nei guai ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono nei guai ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono nei guai adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono nei guai adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora sono nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ora io sono nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adesso sono nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Adesso io sono nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro sono nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom era nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sono nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io non sono nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom potrebbe essere nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che Tom sia nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io penso che Tom sia nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sa che è nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sa di essere nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensavo che Tom fosse nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io pensavo che Tom fosse nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary ha detto che Tom era nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary disse che Tom era nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché Tom dovrebbe essere nei guai?
Translate from Italienisch to Deutsch

Pensiamo che Tom possa essere nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi pensiamo che Tom possa essere nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

So di essere nei guai ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha molti guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non lo ammetterà, ma è in guai seri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sa di essere nei guai ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sa di essere nei guai adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

So perché sono nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

So perché loro sono nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io so perché sono nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io so perché loro sono nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è messo nei guai, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei nei guai, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete nei guai, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

È nei guai, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary pensava che Tom fosse nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei nei guai con la legge?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete nei guai con la legge?
Translate from Italienisch to Deutsch

È nei guai con la legge?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom non lo ammetterà, però è in guai seri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io so di essere nei guai ora.
Translate from Italienisch to Deutsch

So di essere nei guai adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io so di essere nei guai adesso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quei bambini si mettono sempre nei guai con i loro genitori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei davvero nei guai, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu sei davvero nei guai, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

È davvero nei guai, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è davvero nei guai, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete davvero nei guai, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi siete davvero nei guai, vero?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando è nei guai può contare su di me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando siete nei guai potete contare su di me.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci saranno dei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sento odore di guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sento odore di guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono finito nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono finito nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono finita nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono finita nei guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ecco che arrivano i guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

Porterà dei guai alla tua famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Porterà dei guai alla sua famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Porterà dei guai alla vostra famiglia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potrebbero essere guai grossi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente sei nei guai...
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente siete nei guai...
Translate from Italienisch to Deutsch

Tatoeba: Ricevuto un messaggio privato? Probabilmente è nei guai...
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è in grossi guai.
Translate from Italienisch to Deutsch

I guai non si cancellano in pochi mesi!
Translate from Italienisch to Deutsch