Ho la gola secca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Spingi il dito attraverso la gola!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho mal di gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho un rospo in gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il dottore mi ha esaminato la gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il dottore mi esaminò la gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il ladro mi puntò alla gola un pugnale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne uccide più la gola che la spada.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che mi si sia piantata in gola una lisca di pesce.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che una lisca di pesce mi si sia piantata in gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Perché sto fumando col mal di gola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom ha il mal di gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Hai febbre e mal di gola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Si è schiarito la gola e ha detto: "Io amo Tatoeba!"
Translate from Italienisch to Deutsch

Si schiarì la gola e disse: "Io amo Tatoeba!"
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma un maledetto dentifricio che non mi secchi la gola esiste?
Translate from Italienisch to Deutsch

Si poteva vedere la forma oblunga del ratto mentre passava per la gola del serpente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi si è piantata una lisca di pesce in gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi si piantò una lisca di pesce in gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi si è piantata una lisca in gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi si piantò una lisca in gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che una lisca mi si sia piantata in gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sembra che mi si sia piantata in gola una lisca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi congela la gola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Il parlante si è schiarito la gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il parlante si schiarì la gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui si è schiarito la gola e ha detto: "Io amo Tatoeba!"
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui si schiarì la gola e disse: "Io amo Tatoeba!"
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sto schiarendo la gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io mi sto schiarendo la gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho il mal di gola per via di un raffreddore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho il mal di gola per via di un raffreddore.
Translate from Italienisch to Deutsch

Kelly si è schiarito la gola e ha iniziato a parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Kelly si schiarì la gola e iniziò a parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è schiarito la gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si schiarì la gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ne ammazza più la gola che la spada.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia gola fa male e il mio corpo sembra pesante. Sembra che abbia preso un raffreddore in qualche modo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi fa male la gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho male alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho un po' di mal di gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il dramma mi ha portato un groppo alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il dramma mi portò un groppo alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi hai fatto gola neanche un po'.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono un po' con l'acqua alla gola in questo momento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono con l'acqua alla gola per questo esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho l'acqua alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi è quasi passato il mal di gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si sta schiarendo la gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi ha messo un coltello alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui mi ha messo un coltello alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi mise un coltello alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui mi mise un coltello alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Veramente credo che lo abbiano preso per la gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi stai facendo gola!
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono svegliato con il mal di gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io mi sono svegliato con il mal di gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono svegliata con il mal di gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io mi sono svegliata con il mal di gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi svegliai con il mal di gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io mi svegliai con il mal di gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella torta mi sta facendo molta gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi fa male la gola oggi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho mal di gola. Hai uno sciroppo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Canta con tutta la gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei canta con tutta la gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Un pezzo di pane in gola l'ha strozzata.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando ho chiesto a quel ragazzo se andasse regolarmente a scuola, la sua risposta è rimasta troncata in gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si schiarì la gola ed attaccò a parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo peccato fa gola a tutti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questo peccato fa gola a tutti?
Translate from Italienisch to Deutsch

Probabilmente avevano già l'acqua alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha l'acqua alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha l'acqua alla gola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo l'acqua alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Abbiamo l'acqua alla gola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non tagliarti la gola con la lingua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutti sedettero e rimasero in silenzio, come se avessero un osso conficcato in gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non mi sento bene: mi fa male la testa e ho la gola irritata.
Translate from Italienisch to Deutsch

MI fa male la gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi riscacquo la gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è schiarito la gola prima di iniziare a parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si è schiarito la gola prima di cominciare a parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si schiarì la gola prima di iniziare a parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si schiarì la gola prima di cominciare a parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti fa male la gola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Le fa male la gola?
Translate from Italienisch to Deutsch

Che scelta fare qui? Un taglio alla gola o finire nel pozzo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom si schiarì la gola e continuò a parlare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom mi ha messo un coltello alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom mi mise un coltello alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

C'è qualcosa da bere? Ho la gola secca.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dato che hai il mal di gola e la febbre, probabilmente dovresti stare a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dato che hai il mal di gola e la febbre, probabilmente dovresti rimanere a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dato che hai il mal di gola e la febbre, probabilmente dovresti restare a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dato che ha il mal di gola e la febbre, probabilmente dovrebbe stare a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dato che ha il mal di gola e la febbre, probabilmente dovrebbe restare a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dato che ha il mal di gola e la febbre, probabilmente dovrebbe rimanere a letto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho un tumore alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho un tumore alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sami aveva un coltello alla gola.
Translate from Italienisch to Deutsch