L'obbiettivo delle leggi è la giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa foto non gli rende giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui è la giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha reso giustizia al suo talento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è proprio giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

I tuoi problemi con la giustizia non sono finiti.
Translate from Italienisch to Deutsch

La foto non ci rende giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Muore senza avere giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La giustizia si trova in un'aula di giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La giustizia si trova in un'aula di giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La giustizia si trova in una sala d'udienza.
Translate from Italienisch to Deutsch

La giustizia è lenta ma conclusiva.
Translate from Italienisch to Deutsch

La giustizia è costosa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il mondo ha bisogno di giustizia, non di beneficenza.
Translate from Italienisch to Deutsch

Credi nella giustizia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Creda nella giustizia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Credete nella giustizia!
Translate from Italienisch to Deutsch

I signori amministravano la giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vorremmo giustizia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Per amore della giustizia molti hanno sacrificato la propria vita.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'obiettivo delle leggi è la giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quindi non è più giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quindi non si tratta più di giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bush sa cosa vuol dire giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Bush pensa di essere stato mandato da Dio per portare la giustizia sulla Terra.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fatevi giustizia da soli.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'avvocato si è appellato al senso di giustizia della giuria.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'avvocato si appellò al senso di giustizia della giuria.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da oggi la giustizia ha un nuovo paladino.
Translate from Italienisch to Deutsch

Giustizia è fatta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Quattrini e amicizia rompon le braccia alla giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mary vuole giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom vuole giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio che Tom sia consegnato alla giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io voglio che Tom sia consegnato alla giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voglio che Mary sia consegnata alla giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io voglio che Mary sia consegnata alla giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tutto quello che mi interessa è la giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si può chiedere alla Corte di Giustizia di annullare un atto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si deve occupare delle istituzioni dell'Unione, ad eccezione della Corte di Giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Può portare gli Stati davanti alla Corte di Giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il Tribunale è molto meno ambito della Corte di Giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prevede che sia istituito un comitato con l'incarico di fornire un parere sull'adeguatezza dei candidati all'esercizio delle funzioni di giudice e di avvocato generale della Corte di Giustizia e del Tribunale di primo grado.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il consiglio che determina il regime linguistico delle istituzioni, con l'eccezione della Corte di Giustizia, il cui regime linguistico è stabilito dal suo statuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Corte di Giustizia utilizza due parametri di riferimento per tutelare i diritti fondamentali.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il capitolo 6 riguarda la giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Italia ricopiava il testo dei regolamenti comunitari e lo trasformava in legge interna, sottraendo così la competenza della Corte di Giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si può chiedere un parere alla Corte di Giustizia per certi trattati.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il parere della Corte di Giustizia è vincolante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lo Stato non è obbligato a richiedere l'intervento della Corte di giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il ricorso alla Corte di Giustizia ha dei costi.
Translate from Italienisch to Deutsch

La Corte di Giustizia compie dei controlli di legittimità degli atti.
Translate from Italienisch to Deutsch

È il giudice nazionale che può fare intervenire la Corte di Giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sia fatta giustizia e perisca pure il mondo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Almeno in Libano la giustizia funziona.
Translate from Italienisch to Deutsch

Complimenti a chi deve far rispettare la giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Irlanda è l'unico posto che gli rende davvero giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'Irlanda è l'unico posto che le rende davvero giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La giustizia non è giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

La giustizia non è giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È vero, la giustizia non è giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È vero, la giustizia non è giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stata fatta giustizia per le vittime di abusi.
Translate from Italienisch to Deutsch

È stata fatta giustizia per le vittime di abusi?
Translate from Italienisch to Deutsch

Unità, giustizia e libertà per la patria tedesca!
Translate from Italienisch to Deutsch

Che sia fatta giustizia!
Translate from Italienisch to Deutsch

A chi devo rivolgermi per avere giustizia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non c'è nessuno a cui possa rivolgermi per ottenere un po' di giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Vogliono giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Loro vogliono giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il ministero della Giustizia degli Stati Uniti e il Federal Bureau of Investigation (FBI) hanno preso di mira i musulmani americani in operazioni sotto copertura abusive nel quadro della lotta contro il terrorismo sulla base di criteri di identità religiosa ed etnica, hanno detto l'Human Rights Watch e l'Istituto dei Diritti Umani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse c'è qualcosa che non funziona nella giustizia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Forse c'è qualcosa che non funziona nella giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

E questa sarebbe giustizia...
Translate from Italienisch to Deutsch

E questa sarebbe giustizia?
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono venuto qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono venuto qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono venuta qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sono venuta qui per cercare un nuovo inizio tra gli Stati Uniti e i musulmani di tutto il mondo; un inizio basato sull'interesse reciproco e sul mutuo rispetto; e uno basato sulla verità che l'America e l'Islam non sono esclusivi, e non devono essere in competizione. Invece, si sovrappongono e condividono principi comuni - principi di giustizia e di progresso; la tolleranza e la dignità di tutti gli esseri umani.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da qualche parte nel mondo la giustizia funziona.
Translate from Italienisch to Deutsch

Da qualche parte nel mondo la giustizia funziona?
Translate from Italienisch to Deutsch

Capite il perché sulla giustizia?
Translate from Italienisch to Deutsch

È la prova che nel mondo basta un po' di impegno e si riesce a far giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Finalmente un po' di giustizia!
Translate from Italienisch to Deutsch

Per rendergli giustizia, è capace.
Translate from Italienisch to Deutsch

Per rendergli giustizia, lui è capace.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima o poi la giustizia trionferà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Prima o poi la giustizia trionferà?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non affido la sicurezza e la giustizia a gente comune che abuserebbe del proprio potere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi batto per la giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io mi batto per la giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Odiare degrada. Se vuoi, se giustizia lo vuole in te, abbatti, stronca, senza che il tuo animo si alteri.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando l'odio diventa vile si mette in maschera, va in società e si fa chiamare giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Viviamo in un paese dove l'unico modo per aver giustizia è farsela!
Translate from Italienisch to Deutsch

Avete una concezione medievale di giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti assicuro che la foto non rende giustizia ai mille dettagli!
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie per avermi reso una persona vogliosa di giustizia e miglioramenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

È giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella è giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Può essere un prezioso collaboratore di giustizia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Può essere un prezioso collaboratore di giustizia?
Translate from Italienisch to Deutsch