Roma non fu fatta in un giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ce l'abbiamo fatta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ken ce l'ha fatta.
Translate from Italienisch to Deutsch

La maggior parte dei templi giapponesi è fatta di legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei in quell'incidente si è fatta male.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sia fatta la luce!
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa borsa è fatta di pelle.
Translate from Italienisch to Deutsch

E disse Dio: Sia fatta la luce. E la luce fu.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella coppia era fatta una per l'altro.
Translate from Italienisch to Deutsch

La mia casa è fatta di legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui era la pazienza fatta a persona.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era la pazienza fatta a persona.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ce l'hai fatta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Cosa l'ha fatta arrabbiare così?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ce l'ho fatta a farmi capire in inglese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ce l'avete fatta!
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella scatola è fatta di legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ci sono pochi uomini di tal fatta, se mai ce ne sono.
Translate from Italienisch to Deutsch

Qualunque cosa è teoricamente impossibile finché non è stata fatta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa delizia turca è stata fatta in Cina e assemblata in Messico.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa scatola è stata fatta da Tony.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una domestica è fatta per pulire la tua casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una donna di servizio è fatta per pulire la tua casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'hai fatta da solo?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'hai fatta da sola?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ha fatta per sua sorella.
Translate from Italienisch to Deutsch

La storia della matematica è fatta anche di congetture verosimili, ma false.
Translate from Italienisch to Deutsch

La cioccolata è fatta con fave di cacao.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nega di averla fatta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui nega di averla fatta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il nostro piano è cosa fatta.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho fatta.
Translate from Italienisch to Deutsch

La farina è fatta a partire dal grano.
Translate from Italienisch to Deutsch

S'è fatta tagliare i capelli corti.
Translate from Italienisch to Deutsch

La bottiglia è fatta di vetro.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa statua è fatta di marmo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa moneta è fatta di nichel.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa scatola è fatta di carta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Una volta fatta una promessa, dovete mantenerla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa è la gara fatta in Olanda!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ce l'abbiamo fatta grazie a lei.
Translate from Italienisch to Deutsch

Stavo solo esultando perché ce l'hai fatta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ce l'avete fatta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi l'ha fatta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Non fosse stato per il tuo aiuto, non ce l'avrebbe fatta.
Translate from Italienisch to Deutsch

La festa di addio sarà fatta la settimana prossima.
Translate from Italienisch to Deutsch

La festa di addio sarà fatta la prossima settimana.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa è fatta in Kazakistan.
Translate from Italienisch to Deutsch

Alla fine ce l'ho fatta!
Translate from Italienisch to Deutsch

La macchina di mio padre è fatta in Italia.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma io questa domanda l'ho fatta in giugno!
Translate from Italienisch to Deutsch

Grazie al cielo ce l'ho fatta a passare l'esame.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ce l'hai fatta finalmente!
Translate from Italienisch to Deutsch

Non si è ancora fatta viva.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ce l'abbiamo quasi fatta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sia fatta lode!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'hai fatta tu la foto?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia madre si è fatta male, devo farle da badante.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mia sorella s'è fatta rubare la borsa, tornando a casa ieri sera.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi dispiace di averla fatta aspettare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono caduta e mi son fatta male al polso.
Translate from Italienisch to Deutsch

Era una bella casetta, solida e ben fatta.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ha fatta grossa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quando il Signor Hilton voleva vendere la sua casa, l'ha fatta pubblicare sul giornale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono fatta scoprire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa sedia è fatta di legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fatta la legge e trovato l'inganno.
Translate from Italienisch to Deutsch

E anche questa è fatta.
Translate from Italienisch to Deutsch

La scrivania è fatta di legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

La fede di Mary è fatta di oro puro.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'abbiamo fatta tutta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi l'abbiamo fatta tutta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ritiro la proposta fatta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Suona come una domanda fatta a un pregiudicato.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ho fatta per la prima volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io l'ho fatta per la prima volta.
Translate from Italienisch to Deutsch

Nel 1778, è stata stimata di essere circa di dieci milioni e, da un'enumerazione fatta nel 1787, la popolazione è stata accertata a 10.409.879 persone, e Boetticher, nel suo "Conti statistici", dichiara la popolazione composta da 11 milioni di persone.
Translate from Italienisch to Deutsch

La carta è fatta a partire dal legno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa ceramica è stata fatta da un'artista locale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Questa ceramica è stata fatta da un artista locale.
Translate from Italienisch to Deutsch

Quella cosa può essere fatta in un giorno.
Translate from Italienisch to Deutsch

“Se potessimo dare ad ogni individuo la giusta quantità di nutrimento e di esercizio fisico, né troppo né poco, avremmo trovato la giusta strada per la salute”. Questa affermazione è stata fatta duemila e quattrocento anni fa da un medico famoso, Ippocrate, ed è tuttora di grandissima attualità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sono la comodità fatta abbigliamento.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ce l'ho fatta grazie al tuo aiuto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Dove l'ha fatta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui dove l'ha fatta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Qual è la prossima cosa che va fatta?
Translate from Italienisch to Deutsch

L'ha fatta in realtà.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui l'ha fatta in realtà.
Translate from Italienisch to Deutsch

È una spedizione fatta male.
Translate from Italienisch to Deutsch

Com'è fatta?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono fatta un tatuaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io mi sono fatta un tatuaggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Come ti sei fatta male?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tu come ti sei fatta male?
Translate from Italienisch to Deutsch

Come si è fatta male?
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei come si è fatta male?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi son fatta controllare gli occhi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io mi son fatta controllare gli occhi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi son fatta controllare le orecchie.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io mi son fatta controllare le orecchie.
Translate from Italienisch to Deutsch