Penso che farai poca fatica a prendere la patente.
Translate from Italienisch to Deutsch

Penso che farete poca fatica a prendere la patente.
Translate from Italienisch to Deutsch

A volte faccio fatica a parlare inglese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Il lavoro è fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

È leggero il compito quando molti si dividono la fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom fa fatica a sentire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che fatica tornare a casa.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Italia purtroppo è più importante un bel paio di gambe che una donna intelligente che lavora sodo e fa fatica ad arrivare alla fine del mese.
Translate from Italienisch to Deutsch

Faccio fatica a concentrarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che fatica, però!
Translate from Italienisch to Deutsch

Faceva fatica a respirare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho fatto troppa fatica!
Translate from Italienisch to Deutsch

Sei cambiato così tanto che faccio fatica a riconoscerti.
Translate from Italienisch to Deutsch

La discrepanza tra le storie delle due parti coinvolte nell'incidente era così grande che le autorità hanno fatto fatica a decidere chi dicesse la verità.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mayuko era morta di fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto facendo fatica a scrivere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto facendo fatica a scrivere.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto facendo fatica a capirti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto facendo fatica a capirti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto facendo fatica a capirvi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto facendo fatica a capirvi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto facendo fatica a capirla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto facendo fatica a capirla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto facendo fatica a rispondere alla tua domanda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto facendo fatica a rispondere alla tua domanda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto facendo fatica a rispondere alla sua domanda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto facendo fatica a rispondere alla sua domanda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto facendo fatica a rispondere alla vostra domanda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto facendo fatica a rispondere alla vostra domanda.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto facendo fatica a scaricare delle canzoni sul mio iPod.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto facendo fatica a scaricare delle canzoni sul mio iPod.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto facendo fatica ad essere d'accordo con le condizioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto facendo fatica ad essere d'accordo con le condizioni.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom fa fatica a giudicare le distanze.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ha fatto fatica a farsi capire nel corso della riunione.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non sai la fatica per trovarla.
Translate from Italienisch to Deutsch

Faccio fatica a capire la struttura delle frasi tedesche quando c'è l'inversione della frase e ci sono più verbi da inserire.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto facendo fatica a spiegare questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto facendo fatica a spiegare questo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sto facendo fatica a spiegare ciò.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io sto facendo fatica a spiegare ciò.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con la crisi che c'è si farebbe fatica anche in serie maggiori.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sta facendo fatica a decidere cosa indossare alla festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sta facendo fatica a decidere che cosa indossare alla festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom sta facendo fatica a decidere che indossare alla festa.
Translate from Italienisch to Deutsch

Con la forza fai davvero più fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

L'uomo, grazie all'uomo-macchina, non compie più fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Sereni è un poeta che si fatica a catalogare in categorie esistenti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Campar senza fatica è una voglia molto antica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Chi mal si marita, non esce mai di fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

A quanto vedo tu fai fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fa fatica a capire le battute, ma non è colpa sua.
Translate from Italienisch to Deutsch

Faccio fatica a fare tutto.
Translate from Italienisch to Deutsch

Faccio molta fatica a crederlo.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono fatto forza per affrontare una certa quantità di sacrificio, fatica e difficoltà, se è quello che serve per realizzare il mio sogno.
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi sono fatta forza per affrontare una certa quantità di sacrificio, fatica e difficoltà, se è quello che serve per realizzare il mio sogno.
Translate from Italienisch to Deutsch

A ogni giorno la sua fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Che fatica!
Translate from Italienisch to Deutsch

L'obiettivo è stato raggiunto senza troppa fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ti sa fatica fare anche questo?
Translate from Italienisch to Deutsch

Mi fai fare fatica solo a guardarti.
Translate from Italienisch to Deutsch

La fatica fisica non è così inquietante come quella spirituale.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Europa generalmente si custodiscono i propri genitori anziani; - in alcune tribù in America sono stati convinti a salire su un albero; poi quest'albero viene scosso. Se cadono, il sacro dovere di ogni buon figlio, come tempo addietro presso i Messeni, ad ammazzarli sul posto con un tomahawk, per salvare loro dalla fatica della decrepitezza. Se trovano la forza di aggrapparsi a un qualche ramo, vuol dire che sono ancora buoni per la caccia o per la pesca, e allora soprassedono alla loro immolazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

In Europa generalmente si custodiscono i propri genitori anziani; - in alcune tribù in America sono stati convinti a salire su un albero; poi quest'albero viene scosso. Se cadono, il sacro dovere di ogni buon figlio, come tempo addietro presso i Messeni, ad accopparli sul posto con un tomahawk, per salvare loro dalla fatica della decrepitezza. Se trovano la forza di aggrapparsi a un qualche ramo, vuol dire che sono ancora buoni per la caccia o per la pesca, e allora soprassedono alla loro immolazione.
Translate from Italienisch to Deutsch

La fatica sta minando la sua salute.
Translate from Italienisch to Deutsch

Le tegole erano tante e a spostarle ho fatto molta fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non ha risparmiato fatica ad aiutarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non ha risparmiato fatica ad aiutarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Non risparmiò fatica ad aiutarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui non risparmiò fatica ad aiutarmi.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ho fatto fatica a contenermi!
Translate from Italienisch to Deutsch

Faccio veramente fatica a capire i motivi di certe scelte.
Translate from Italienisch to Deutsch

La fatica non è nulla se affrontata con il giusto spirito!
Translate from Italienisch to Deutsch

Marie è morta di fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fa fatica a parlare italiano.
Translate from Italienisch to Deutsch

Fa fatica a parlare italiano?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma cazzo, fa fatica a parlare italiano!
Translate from Italienisch to Deutsch

Ma cazzo, fa fatica a parlare italiano?
Translate from Italienisch to Deutsch

Si fa poca fatica a rimuovere qualcosa che comunque non c'è.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lui faceva fatica a respirare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si fa fatica a mantenere la calma.
Translate from Italienisch to Deutsch

Si fa fatica a mantenere la calma?
Translate from Italienisch to Deutsch

Più si ama quel che si è acquistato con fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Anche noi abbiam fatto la stessa fatica a trovar parcheggio.
Translate from Italienisch to Deutsch

Potevi risparmiarti fiato e fatica con questi bigotti e ipocriti.
Translate from Italienisch to Deutsch

Io ho inteso che un gallo basta assai bene a diece galline, ma che diece uomini posson male o con fatica una femina sodisfare.
Translate from Italienisch to Deutsch

Faccio fatica a capire perché sia così importante stabilire di chi fosse il missile.
Translate from Italienisch to Deutsch

Informarvi prima e per bene vi costa tanta fatica?
Translate from Italienisch to Deutsch

Ormai fa fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Ormai fa fatica?
Translate from Italienisch to Deutsch

Tom è morto di fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

È morta di fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Lei è morta di fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo morti di fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo morti di fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siamo morte di fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Noi siamo morte di fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete morti di fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi siete morti di fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Siete morte di fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch

Voi siete morte di fatica.
Translate from Italienisch to Deutsch